Какво е " НЕЗНАЧИТЕЛНА ЧАСТ " на Английски - превод на Английски

• insignificant part
• small part
• marginal part
• non-substantial part
• insignificant portion
• small portion
• small proportion
• infinitesimal part

Примери за използване на Незначителна част на Български и техните преводи на Английски

Незначителна част от тях.
Insignificant part of it.

Ние познаваме една незначителна част от Вселената….
An insignificant part of Universe.

Много незначителна част се екскретира с пот и дишане.
A very small part is allocated with sweat and breathing.

Въпреки това само незначителна част от тях успяват.
But only a small portion of them succeed.

Малката, незначителна част на русалката от моята история.
Tiny, insignificant part of that mermaid from my story.

Сладкишите трябва да представляват само незначителна част от тях.
Westerners only represent an insignificant part of it.

И това е само незначителна част от техните способности.
This is only a small part of their abilities.

Съвременните слънчеви панели в момента превръщат незначителна част от това излъчване.
Modern solar panels are currently transforming an infinitesimal part of this radiation.

И това е само незначителна част от техните способности.
This is just a very small part of their abilities.

Одитът на Сметната палата показа, че ОВР остават незначителна част от разходите за развитие на селските райони.
Our audit shows that SCOs remain a marginal part of rural development spending.

Само малка незначителна част се отразява обратно към Слънцето.
Only a small insignificant part is reflected back to the Sun.

Чиито селскостопански дейности представляват само незначителна част от цялостната му стопанска дейност, или.
Whose agricultural activities form only an insignificant part of their overall economic activities; and/or.

Във всяка незначителна част от вашия аз, живее Единствения в цялата си мощ.
In each infinitesimal part of yourself resides the One in all its power.

В този случай зърното попада зад челюстите и лежи върху езика заедно с незначителна част от ареолата.
In this case, the actual nipple falls behind the jaws and lies on the tongue along with a small part of the areola.

Използвате едва съвсем незначителна част от своите енергии и интелект. Съвсем незначителна!.
Only a very insignificant portion of your energies and intellect you use. Very insignificant!.

А чисто теологически- смятам, че Бог продължава да бъде всемогъщ, докато ние сме малка, незначителна част от Вселената.
Theologically, I can see that God is all powerful, and that we are a small and insignificant part of the universe.

Незначителна част от земята се използва за изравняване на сайта, обратна връзка podsypku фондация или са взети извън площадката.
Marginal part of the soil used for leveling the site, feedback podsypku foundation or are taken off-site.

Техните разходи не нарастват поради факта, че незначителна част от населението е неспособно да прави вноски за тези разходи.
Their expenses are not increased by the fact that a marginal part of the population is unable to contribute to these costs.

След като воловете са работили цял ден, след като са робували, ти им даваш незначителна част от това, което си взел от тях.
After the oxen have worked for a whole day like slaves, you give them an insignificant part of what you have taken from them.

Извличането или повторната употреба на незначителна част, преценена по качествен или количествен начин, от съдържанието на базите;
The extraction and reuse of a non-substantial part of the database content, assessed on a qualitative or quantitative basis;

Исус приличаше на незначителен дърводелец в незначително село в незначителна част от Римската империя.
Jesus looked like an insignificant carpenter in an insignificant village in an insignificant part of the Roman Empire.

Извличането или повторната употреба на незначителна част, преценена по качествен или количествен начин, от съдържанието на базите;
The extraction or reuse of a non-substantial part, assessed in a qualitative or quantitative manner, of the contents of bases;

Въпреки че климатичните промени са приоритет в повечето от програмите, понастоящем незначителна част от съвместните проекти е посветена на адаптацията.
Although climate change is a priority in most of the programs, an insignificant part of the joint projects is currently devoted to adaptation.

Извличането или повторната употреба на незначителна част, преценена по качествен или количествен начин, от съдържанието на базите;
The extraction or reuse of a non-substantial part, assessed qualitatively or quantitatively, of the contents of the databases is permitted;

В селото остават незначителна част от българите в района на църквата Света Богородица, по-далече от банята и минералните извори.
A very small part of the Bulgarians remains in the villages, in the area of the‘Holy Virgin Mary' church, further away from the public baths and the mineral springs.

Извличането или повторната употреба на незначителна част, преценена по качествен или количествен начин, от съдържанието на базите;
The extraction or reuse of a non-substantial part, which is judged to be so either qualitatively or quantitatively, of the contents of the databases;

Около нас има само незначителна част кислород, който е носител на живота, и голяма част азот, който е астралният носител на Духа.
We have around us only a small proportion of oxygen, which is the bearer of life, and a far larger proportion of nitrogen- the bearer of the astral spirit.

Въпреки дългогодишните твърдения, че глутаминът спомага за покачването на мускулна маса, аминокиселината няма подобен ефект при орален прием, защото незначителна част достига до кръвта.
Despite the long-standing claims that glutamine helps increase muscle mass, the amino acid does not have a similar effect when taken by mouth because a small portion reaches the blood.

И това е само незначителна част от достиженията на“Украинския Кибер Алианс” и доброволците от InformNapalm през изминалата 2016 година- това е само тази част, която може да бъде направена публично достояние.
All this is just a small part of the achievements of UCA hacktivists and InformNapalm volunteers in 2016- the part that could be made public.

По този начин държавите членки могат да изключват бенефициерите, чиито земеделски дейности представляват само незначителна част от цялостната им икономическа дейност или които не извършват никаква земеделска дейност.
By this, MS may exclude beneficiaries whose agricultural activities form only an insignificant part of their overall economic activities or who do not exercise any agricultural activity at all.

Как да използвам "незначителна част" в изречение

Неотговарямост за отделни клети във въпросника е налична за незначителна част от изследваните единици.

В България преобладават малките населени места, но в тях се намира незначителна част от населението.

Трябва да приемете, че всяка добавка guggul, която не съдържа guggulsterones, има незначителна част от тях.

Макар да се влюбвам във всяка снимка на Kyu, все пак имам любими. Ето една незначителна част от тях.

1. Липса на ресурси. МВР има структура от над 60000 човека. Но КАТ са незначителна част от тях. Дисперсия.

Незначителна част от документите са предадени със съкращения на части, които не се отнасят до темата или съдържат повтаряща се ин­формация.

Добиваните количества нефт и земен газ задоволяват незначителна част от нуждите на страната /около 50 хил.т./, а те възлизат на 10-12 млн.т./годишно.

Подобна инвестиция е незначителна част от стойността на покривът и би трябвало всеки да я направи вземайки предвид климата на страната ни.

Една незначителна част от стъргалките имат кръгла форма и размери до 1.5 до 2.5 см. Има и такива, които едва достигат 1.5 см.

Между безгранична и неизмерима бъдеще праисторията са 5000 години история, както ние го, една незначителна част от безграничната човешкото съществуване знаят. "88 ;