Арогантността често е присъща на незрелите личности.
Arrogance is often inherent in the immature personality.
Незрелите плодове и листата имат токсичност.
Toxicity has immature berries and leaves.
Забележка: незрелите тиквички се съхраняват по-дълго от презрели.
Note: immature zucchini is stored longer than overripe.
Незрелите двойки откриват заплахи във всички.
Immature couples find threats in everyone.
Следователно незрелите плодове могат да бъдат поставени на слънчево място.
Unripe fruit can therefore be placed in a sunny spot.
Незрелите връзки ви съдят за миналото ви;
Immature relationships judge you on your past;
Използването им, особено незрелите плодове, предизвиква тежко отравяне.
Their use, especially unripe berries, causes severe poisoning.
Незрелите и зрелите хора притежават знание.
Both immature and mature people have knowledge.
Ето защо зрелите жълти банани са много по-сладки от незрелите зелени банани.
That's why ripe yellow bananas are much sweeter than unripe green bananas.
Защо незрелите момчета винаги са пълни със закони….
Why are immature guys always full of laws….
Но през XVIII век любопитни италианци решили да вкусят незрелите зелени шушулки.
But in the XVIII century, curious Italians decided to taste the immature green pods.
Незрелите отношения ви преценяват по вашето минало;
Immature relationships judge you on your past;
Ако имате хартиена торба,поставете незрелите плодове в нея, преди да я поставите в кутията.
If you have a paper bag at hand,put unripe fruit in it before you put it in the box.
Незрелите служители имат точно обратните черти.
Immature employees have exactly the opposite traits.
Особено опасни са незрелите плодове на берберис, те могат да бъдат описани като истинска отрова.
Especially dangerous are the unripe berries of barberry, they can be described as a real poison.
Незрелите отношения са за опитите да се намериш;
Immature relationships are about trying to find yourself;
Зелените пипер са произведени от незрелите видове, като се третират със серен диоксид, консервиране или сушене чрез замразяване, за да се запазят зелените оцветители.
Green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.
Незрелите отношения са застрашени от всички останали;
Immature relationships are threatened by everyone else;
Така незрелите плодове са горчиви и не си заслужават събирането.
So unripe fruit tastes bitter and is really not worth picking.
Незрелите двойки обаче отказват да видят отвъд миналото.
Immature couples, however, refuse to see beyond the past.
Както незрелите, така и зрелите метили са вредни за целевите видове.
Both the immature and mature flukes are harmful to the target species.
Незрелите отношения се формират от двама непълни хора.
Immature relationships are formed by two incomplete people.
Освен това незрелите банани съдържат устойчива скорбяла, така че те са много калорични и могат да намалят апетита ви.
Furthermore, unripe bananas are packed with resistant starch, so they tend to be very filling and may reduce your appetite.
Незрелите ягоди имат зелени или жълти петна по повърхността.
Unripe berries have green or yellow patches on their surface.
Незрелите отношения се стремят да бъдат един пълноценен човек;
Immature relationships are striving to be one complete person;
Резултати: 181,
Време: 0.0602
Как да използвам "незрелите" в изречение
Piceatannol’ът ефективно блокира пътищата необходими на незрелите мастни клетки да узреят и растат.
Незрелите домати са светлозелени, напълно узрели добре изразени червени, както отвън, така и отвътре.
цветът на незрелите плодове е бледозелен, понякога почти мътен бял. Зрели - имат оранжево-червен цвят
Незрелите домати са зелени, стъблата са малко по-тъмни. Докато зреят, те стават яркочервени, розово-малинови или жълти.
Незрелите голям американски скакалец на жълтата звезда трева (вълнест stargrass, hirsuta Hypoxis) в Lick Creek Park.
VEGF инхибира съзряването на дендритните клетки чрез ограничаване на активирането на специфични пътища в незрелите дендритни клетки
Цензорите са нащрек - Пражката пролет може да повлияе върху "политически незрелите елементи в средите на интелигенцията".
13. звездите пък небесни паднаха на земята, както смоковница, разлюляна от силен вятър, хвърля незрелите си смокини;
Self Help. Бившият капитан на "артилеристите". Само незрелите хора падат - те се спъват и падат в любовта.
Това са клетки, които имат кръгла форма, подобно на епителните клетки, белите кръвни клетки и незрелите зародишни клетки.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文