Какво е " НЕМИСЛИМА " на Английски - превод на Английски

• unthinkable
• inconceivable
• unimaginable
• impossible
• unimaginative
• unspeakable
• would

Примери за използване на Немислима на Български и техните преводи на Английски

Тя е немислима без него.
He's unimaginable without it.

Идеята изглеждаше немислима.
The thought seemed inconceivable.

Реакция, немислима за всеки един мъж.
A reaction unthinkable for a man.

Англия без крал е немислима.
An England without a king is unthinkable.

Нашата наука е немислима без нея.
Our science is unimaginable without it.

Такава реформа е просто немислима.
Such a reform is simply unimaginable.

Категорията смърт е немислима без живота.
Life is inconceivable without death.

Защото алтернативата е немислима.
Because the alternative is unthinkable.

Италианската кухня е немислима без него.
Egyptian cuisine is unimaginable without them.

Първата алтернатива беше немислима.
The first alternative is unthinkable.

Всяка друга мисъл е немислима и опасна“.
Any other thought is unthinkable and dangerous.”.

Първата алтернатива беше немислима.
But the first alternative is unthinkable.

Чиято липса ще бъде немислима утре! МЕНЮ.
Whose absence would be unthinkable tomorrow! MENU.

Днес обаче подобна ситуация е немислима.
A similar situation today is unimaginable.

Модерна селска къща е немислима без беседка.
A modern country house is unthinkable without a gazebo.

Ядрената война вече не е немислима.
Nuclear war, it seems, is no longer inconceivable.

Това беше среда, немислима в съвременна Япония.
It was an environment unthinkable in modern-day Japan.

Никакъв противник, никаква немислима планета.
No Outsider ship and no impossible planet.

За много фирми тази концепция е просто немислима.
To many businesses, this concept is simply unthinkable.

Затова тази история е немислима за много мюсюлмани.
This is why this story is unthinkable for many Muslims.

Мисълта да продължа без него бе немислима.
The thought of going without it was unimaginable.

Подобна визия би била немислима до преди 20 години.
Such a sight would have been unimaginable twenty years ago.

Идеята да отнема нечий живот ми се струва… немислима.
The idea of taking someone's life is just… inconceivable.

Но тогава немислима трагедия настъпва и променя всичко.
But then an unimaginable tragedy strikes and changes everything.

Философията на Ницше е немислима без идеите на Шопенхауер.
But their philosophies are inconceivable without Nietzsche's example.

Това, което казвам е, че познавам човешката природа и не е немислима.
What I'm saying is, I know human nature, and it isn't inconceivable.

Гурме кухнята днес е немислима без Негово Величество трюфела.
Gourmet cuisine today is unthinkable without his Majesty, the truffle.

Евакуиран от центъра на сцената в дебатите за Брекзит, е немислима.
Be evacuated from the centre-stage of the debate on Brexit is unimaginable.

Нашата програма за детоксикация е немислима без подходяща лична грижа.
Our detox program is unthinkable without proper personal care.

Комунистическата идея е немислима без премахването на частната собственост.
Achieving abolition is impossible without abolishing private property.

Как да използвам "немислима" в изречение

"Феноменална производителност, съчетана с немислима до момента енергоефективност и продължителен живот на

Добрата екипировка за вълнуващи преживявания на открито е немислима без задължителното многофункционално джобно ножче.

Тук връзката е съвсем пряка: пълноценната „толерантност“ е немислима без „толерантност“ в сексуалната сфера.

Не на последно място, изграждането на партньорски мрежи, без които е немислима качествена приемна грижа.

„.Науката започва.. .оттогава, когато хората започват да мерят; точната наука е немислима без измерване”, [55].

Това е истинска класика в националната българска кухня. Немислима е подготовката на така обичаните д..

Гурме кухнята днес е немислима без Негово Величество трюфела. А полуостров Истрия – хърватското бижу, съчетаващо…

„Вярата ще ви даде криле!„, казваше Джуна. Хармонията вътре в нас е немислима без хармонията около нас.

Без благословията на Англия ,Белгия е била немислима като държава Англия има интерес от държава като нея!...

Съвременната печка е немислима и без вариант, който предлага да приготвяте по здравословен или диетичен начин продуктите си.