Какво е " НЕНАРУШИМ " на Английски - превод на Английски

• inviolable
• unbreakable
• unbroken

Примери за използване на Ненарушим на Български и техните преводи на Английски

Положи Ненарушимата клетва.
Make the Unbreakable Vow.

Разбира се, няма ненарушими правила.
There are no unbreakable rules.

Моралният закон е свят(ненарушим).
The moral law is holy(inviolable).

Положих Ненарушимата клетва.
I made the Unbreakable Vow.

Сватбеният пръстен е ненарушим кръг.
The wedding ring is an unbroken circle.

Да положи Ненарушима клетва.
To make an Unbreakable Vow.

Някога границите на държавите бяха ненарушими.
The frontiers of all States are inviolable.

Просто не можеш да нарушиш Ненарушима клетва.
It's just you can't break an Unbreakable Vow.

Сделката е обещание, а обещанията са ненарушими.“.
A deal is a promise and a promise is unbreakable.”.

Какво ще стане, ако нарушиш Ненарушима клетва?
What happens if you break an Unbreakable Vow?

Означава единствено и ненарушимо достойнство, а не експолатация;
Unique and inviolable dignity, not exploitation;

Това е правило номер едно, ненарушимо правило.
It's pretty much the number one, unbreakable rule.

Правата на човека са неотменими и ненарушими.
Human rights and freedoms are inalienable and inviolable.

Единственото ненарушимо правило е отсъствието на ударни инструменти.
The only unbreakable rule is the absence of drums.

Дадоха ни шоколадови залези и ненарушимо щастие.
They gave us chocolate sunsets and inviolable happiness.

Точно по същия начин има ненарушими закони и в Божието царство.
Similarly, there are inviolable laws in the Kingdom of God.

Условията и правилата в тези малки общности са били ненарушими.
The terms and conditions in these small communities were inviolable.

Оказва се, това им е забранено от ненарушим природен закон.
It turns out they're forbidden from doing so by an unbreakable law of nature.

Суверенитетът и териториалния интегритет на Испания са, и винаги ще бъдат ненарушими.
Spain's sovereignty and territorial integrity are and remain inviolable.

Този обширен дървесен пояс формира почти ненарушим кръг около северното полукълбо.
This vast belt of trees forms an almost unbroken circle around the north of the globe.

Суверенитетът и териториалния интегритет на Испания са и винаги ще бъдат ненарушими.
The sovereignty and territorial integrity of Spain are and always will be inviolable.

Означава единствено и ненарушимо достойнство, а не експолатация; означава свобода, а не принуда“.
Unique and inviolable dignity rather than exploitation; freedom not coercion.

Няма наказание за нарушаването на този закон, поради простата причина, че той е ненарушим.
There is no penalty for breaking this law, for the simple reason that it is unbreakable.

Затова законът за мълчанието е абсолютен и ненарушим само относно непосветеното множество.
The law of silence is absolute and inviolable, only with respect to the initiated multitude.

Но което е принципно важно, това е, че режимът на конвенцията от Монтрьо трябва да остане ненарушим.
But it is of crucial importance that the Montreux Convention regime remains inviolable.

Затова законът за мълчанието е абсолютен и ненарушим само относно непосветеното множество.
The law of silence is not, therefore, absolute and inviolable, except relatively to the uninitiated multitude.

Ще съществува ненарушим мир и искрено и вечно приятелство между Кралство Югославия и Царство България.
Its main provision is that“there shall be inviolable peace and sincere and perpetual friendship between the Turkish Republic and the Kingdom of Bulgaria”.

Кос мосът бил за тях един огромен механизъм, в който действа единен ненарушим ритъм, необъркващ се никога пулс.
For them the cosmos is a huge mechanism in which a single unbreakable rhythm is at work, a single regular pulse.

Назарет ни припомня какво е семейството, какво е общението в любовта, строгата му и проста красота, свещеният му и ненарушим характер.
May Nazareth teach us what family life is, its communion of love, its austere and simply beauty, and its sacred and inviolable character….

Това е ненарушим ангажимент, подкрепен от най-силния алианс в света и от въоръжените сили на САЩ- най-мощната армия в историята".
They are unbreakable commitments, backed by the strongest alliance in the world and by the armed forces of the United States of America: the most powerful military in history.".

Как да използвам "ненарушим" в изречение

Ще ви дадем няколко правила за здравословно пазаруване и хранене извън дома за да ненарушим диетата си.

Имам един принцип, който преди малко по един повод ми хрумна, че може би е най-важният ми и ненарушим принцип. И той гласи следното:

Защото дуалността не може нито да бъде отстранена, нито ликвидирана – тя е правило на играта, правило от вида на ненарушим пакт, който потвърждава възвратимостта на нещата.

- Ето, Аз сега те вземам за Моя невеста, нетленна и вечна. И така, запази с голямо усърдие този съюз ненарушим и в никакъв случай не си взимай земен годеник.