Какво е " НЕОПИСУЕМАТА " на Английски - превод на Английски

• indescribable
• unspeakable
• unutterable
• inexpressible

Примери за използване на Неописуемата на Български и техните преводи на Английски

Неописуемата лекота на битието.
The unutterable lightness of being.

Представете си неописуемата красота на вселената, която вижда!
Imagine the unspeakable beauty of the universe he sees!

А от татарски език се превежда като"собственик на неописуемата красота".
And from the Tatar language it is translated as"the owner of indescribable beauty.".

Налице беше и неописуемата скука на следващите десетилетия;
There was, too, the unspeakable boredom of the later decades;

Как при тази гледка трепетът на сърцата ни е ням свидетел на неописуемата й красота!
How the trembling of our hearts at her aspect bears witness to its unutterable beauty!

Но въпреки неописуемата болка, се влюбихме силно в това нещо.
But despite the unspeakable pain, we fall madly in love with it.

Само живеейки на границата на смъртта можеш да разбереш неописуемата радост на живота….
Only by living at the edge of death can you understand the indescribable joy of life.

Заради неописуемата си природна красота, районът е защитен от гръцкото правителството.
The area is protected by the Greek government because of indescribable natural beauty.

Интригуващ стрелецът StarRain, който ще ви отведе в неописуемата красота на космоса.
Intriguing shooter StarRain, which takes you into the indescribable beauty of outer space.

Неописуемата трагедия, която потресе страната е резултат от младежкото безразсъдство.
The indescribable tragedy that shook the country was the result of youthful recklessness.

Интригуващ стрелецът Astra Squad, която ще ви отведе в неописуемата красота на космоса.
Intriguing shooter Astra Squad, which takes you into the indescribable beauty of outer space.

Неописуемата болка на Кръста пронизва душата на Мария(Лукa 2:35), но не я парализира.
The unspeakable pain of the Cross pierces Mary's soul(Luke 2:35), but does not paralyze her.

Някой беше направил документален филм за известен мислител който се борел с неописуемата загуба.
Someone made a documentary about a prominent thinker who struggled with unspeakable loss.

Неописуемата истина беше надвиснала неизбежно над мен, докато плувах съм Черния Кораб.
The unspeakable truth loomed unavoidably before me as I swam towards the anchored Freighter.

Защото вашият небесен възлюбен, Иисус Христос, е вечното здраве, неописуемата красота и вечният живот.
Your heavenly Lover, Jesus Christ, is eternal health, inexpressible beauty and life eternal.

Богатата и история и неописуемата красота я превръщат в една от най-красивите библиотеки в света.
Its rich history and indescribable beauty turn it into one of the most beautiful libraries in the world.

И не бих си и помислила да те натоварвам с грижата за новородено. по време на… неописуемата ти трагедия.
And I wouldn't think of burdening you with the care of a newborn during this time of your… unspeakable tragedy.

Внезапно бликнала неописуемата светлина на Божествената слава, пред която помръкнали горящите свещи.
Suddenly, the inexpressible Light of Divine Glory shone forth, before which the blazing candles paled in comparison.

Третият остров, Хидра, родното място на собствениците на търговски кораби, ще Ви завладее с неописуемата атмосфера.
The third island, Hydra, the birthplace of merchants-shipowners, will conquer with its indescribable atmosphere.

Битието не е някакъв детерминиран природен процес, а е Светлината на неописуемата любов на Божиите и сътворените личности.
Being is not some determined cosmic process but the Light of the indescribable love between Divine and created persons.

Природата, автентичната архитектура, чистият въздух, иглолистните гори допринасят за неописуемата атмосфера на селото.
The nature, the authentic architecture, the clean air, the conifer woods all contribute to the indescribable atmosphere of the village.

Забавен шутър Machine Vs Machine, транспортира играчите в неописуемата красота неизследвани планети, където има война за оцеляване.
Entertaining shooter Machine Vs Machine, transports players into indescribable beauty unexplored planets, where there is a war for survival.

Как да играем на играта онлайн Интригуващ стрелецът StarRain, който ще ви отведе в неописуемата красота на космоса.
How to play the game online Intriguing shooter StarRain, which takes you into the indescribable beauty of outer space.

Може да наемете лодка, която не изисква лиценз и открийте неописуемата красота на малките острови и скрити заливи на Вурвуру.
You may also hire a boat that does not require a license and discover the indescribable beauty of the small islands and hidden bays of Vourvourou.

Как да играем на играта онлайн Интригуващ стрелецът Astra Squad, която ще ви отведе в неописуемата красота на космоса.
How to play the game online Intriguing shooter Astra Squad, which takes you into the indescribable beauty of outer space.

И не става дума за уикенда и разнообразието от салати, а в неописуемата атмосфера на чудеса и надежди, които се усещаха при звуците на камбаните.
And it's not about the weekend and the variety of salads, but in the indescribable atmosphere of miracles and hopes, felt at the sound of the chimes.

Как да играем на играта онлайн Интригуващ Clone стрелецът Shameless 2, който ще ви отведе в неописуемата красота на космоса.
How to play the game online Intriguing shooter Shameless Clone 2, which takes you into the indescribable beauty of outer space.

Те стават излишни по време на прославата, когато неописуемата, неразбираема и нетварна Божия слава, която изпълва всички създадени неща, се разкрива в Тялото на Христос.
These are dispensed with during glorification, when the indescribable, incomprehensible, and uncreated Glory of God, which fills all created things, is revealed in the Body of Christ.

Но повярвайте, не е така- под неизброимите нюанси административно сиво се крие неописуемата перверзия на съвременния живот.
But believe me, it is not so- beneath the innumerable shades of administrative gray lies the indescribable perversion of modern life.

В повечето случаи, при мъжкия пол, Риби оценяват и обичат максималната искреност, същата максимална страст и, разбира се, неописуемата хвала на човека.
In most cases, in male sex, Pisces appreciate and love the maximum sincerity, the same maximum passion and, of course, the indescribable praise for a man.

Как да използвам "неописуемата" в изречение

Всичко вървеше като по вода....От неописуемата жега обаче семплата ми кексо- торта, a.k.a.

Скоро пространството между сричките ще стане голямо и в това пространство ще преживеете непосредствено неописуемата вътрешна тишина.

Толкова гальовна и мила, че ни беше трудно да повярваме в неописуемата болка, която причинява състоянието й.

"Шансове за медал има, но всичко зависи от нас. Мотивацията ни е неописуемата любов към спорта", добави Панайот Димитров.

Парфюмът съчетава есенция, която изумява с неописуемата наслада, която предизвиква. Върхови нотки: фрезия, орлови нокти, гардения и роза. Сърцевина:...

Неописуемата красота и грация на класически балетни произведения, майсторски изпълнени от най-добрите солисти на Болшой Театър на една сцена!

Свеж аромат, който събужда сетивата на съвременния мъж! Парфюмът съчетава есенция, която изумява с неописуемата наслада, която предизвиква. Върхови нотки: фрези...

Забавленията на “Батак” не са малко. Освен заведенията сред неописуемата природа и дискотеките атракция представляват и двете сърнета, които живеят на брега на язовира.

Вчера публиката на Левски записа поредната си победа. Днес всички говорят за великите „сини“ фенове. Европа се диви на страстта и неописуемата любов на привържениците към клуба.

В това живописно място може да се поплува на лодка, да се попътешества пешком, както и човек да се наслади на неописуемата красота на този национален парк.