Това означава, че няма непроницаеми стени между различните видове.
That's important because there are invisible walls between different kinds of workers.
Висок рус англичанин с непроницаеми сиви очи.
He is a tall, blond Englishman with opaque, gray eyes.
Криптонците са непроницаеми за телепатията ми, което Супермен намира за забавно.
Kryptonians are impervious to my telepathy, which Superman finds hilarious.
Нека плановете ти бъдат безпрогледни и непроницаеми като нощ.
Make your projects as obscure and impenetrable as the night….
Здрави, непроницаеми и устойчиви на петна материали за по-дълъг експлоатационен живот.
Healthy, impervious and resistant to staining materials for longer life.
Carbones Fergon искаха кутиите да бъдат непроницаеми.
Carbones Fergon asked us to ensure that the boxes would be impregnable.
По-добър, защото не валеше,макар облаците да бяха плътни и непроницаеми.
It was better because it wasn't raining yet,though the clouds were dense and opaque.[…].
Всички отпадъци трябва да бъдат подходящо опаковани в непроницаеми торби за отпадъци.
All waste should be properly packed in impermeable waste bags.
Дори колелата са непроницаеми за повреди, защото те са направени от кован 6061 алуминий.
Even the wheels are impervious to damage because it is made of forged 6061 aluminum.
Проектирани са специално за всяка една от нашите дарби, непроницаеми за никой друг.
They designed specifically for each of our gifts, impenetrable to anyone else.
Това е защото бихме останали като непроницаеми топчета- всеки вътре в стария си егоизъм.
It's because we would remain like impenetrable marbles, everyone inside their old egoism.
Тази Мери, която познавате, добрата Мери,тя се крие зад непроницаеми психични стени.
The Mary that you know, the good Mary,she's hiding behind impenetrable psychic walls.
Мотивите на Асад може да не са толкова непроницаеми в този случай, както често са представяни.
Assad's motives may not be as opaque, in this instance, as they are often portrayed.
Високото съдържание на липиди в стената му прави клетките непроницаеми за оцветяване по Грам.
The high lipid content in its wall makes the cells impervious to Gram staining.
Уесли ме погледна с очи, непроницаеми като банков трезор, и аз отговорих по същия начин.
Wesley looked up at me with eyes as impenetrable as a bank vault, and I responded in kind.
Той го определи като“таблица с препоръки, които са непроницаеми са широката публика”.
He describes the treaty as"a catalogue of amendments" that is impenetrable for the public.
Дори и най-дебелите и непроницаеми покрития не винаги могат да предпазят мебелите от замърсяване.
Even the thickest and impenetrable covers cannot always protect the furniture from contamination.
Във всеки случай, трябва да се избягва при закупуване на цени във всички непроницаеми онлайн магазини.
In any case, should be avoided when buying prices in any inscrutable online shops to buy.
Това се отнася най-вече за районите с големи непроницаеми повърхности като промишлените комплекси.
This is especially true in areas with large impervious surfaces, such as parking lots of stores and industrial complexes.
Грешка би било да се купуват съблазнителни специални оферти в един от тези непроницаеми онлайн магазини.
A mistake would be to buy seductive special offers in one of these inscrutable online shops.
Крилото с брилянта е защитено от непроницаеми стени от 60 см стомана, от североизточната страна- с лазерна система.
Its wing is protected by impenetrable walls of two-foot wide steel. On the north-east side, a 75-laser system.
Резултати: 93,
Време: 0.1084
Как да използвам "непроницаеми" в изречение
Не е необходима дезинфекцията на повърхности, защитени от непроницаеми бариери, освен ако те не са компрометирани.
15.11.2018 wars Технологии Коментарите са изключени за Русия подсигурява крайбрежната си линия с непроницаеми радарни полета
10.2.3.3. Принцип на физическата бариера (изграждане на непроницаеми бариери между помещенията с различна степен на чистота).
Течният хелий се процежда през твърди повърхности, непроницаеми за обикновена течност. Изображение: BBC / Alfred Leitner
45.За това поле няма непроницаеми стени, за всеки човек.С други думи няма никакви тайни за това поле.
• Anker PowerLine е подсилен с непроницаеми арамидни влакна, което го прави много по-силен от обикновените кабели
Китай на едро мъже жените непроницаеми х нов баланс 1400 'флота Brogue' обувки тъмно бял Cm1400iv онлайн продажба
… И тъй, материята, която се състои от непроницаеми елементи, може да бъде вечна, докато всичко останало се разлага.
Лекарството действа тонизиращо върху структурата на косъма, прави ги устойчиви, непроницаеми за изложени на температура, влага и метеорологични условия.
А пък китайците са си азиатци - непроницаеми и изввъртливи. Та и поговорките са им такива. Пък неподписването е бягство от отговорност
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文