Какво е " НЕРЕАЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• unreal
• un-actuality
• un-reality
• unreality
• real

Примери за използване на Нереалното на Български и техните преводи на Английски

В реалността на нереалното.
The reality of the unreal.

Нереалното не съществува;
The unreal has no existence;

От реалното в нереалното.
From the real into the unreal.

От нереалното към реалното.
From the unreal to the Real.

Води ме от нереалното към реалното.
Lead me from unreal to real;

В реалността на нереалното.
The Realms of the Unreal.

От нереалното води ме към Реалното.
From the unreal lead us to Real.

В реалността на нереалното.
In the real of the unreal.

От нереалното води ме към Реалното.
From unreality lead me to reality;

Първо реалното, после нереалното.
First the real, then the unreal.

От нереалното води ме към Реалността.
From unreality lead me to reality.

Нещо между реалното и нереалното.
Between the real and the unreal.

Води ме от нереалното към реалното.
Lead me from the unreal to the real.

От нереалното води ме към Реалното.
From the unreal lead me to the Real.

Не първо нереалното, после реалното.
Not first the unreal, then the real.

Кое умира в човека?- Нереалното умира.
What dies in man?- The unreal dies.

От нереалното води ме към Реалността.
From the unreal, lead me to the real.

Запазете нереалното, и честит Хелоуин!
Keep it unreal, and happy Halloween!

Дори над концепцията за реалното и нереалното.
In the Realms of the Real and the Unreal.

Те следват нереалното вместо реалното.
They are following the unreal instead of the real.

Самосъществуване на реалното в нереалното, т.е.
Self-existence of the real in the unreal, i.e.

Приемането на нереалното като реално, е пречка.
The acceptance of the unreal as real is the obstacle.

Дори над концепцията за реалното и нереалното.
There is not even the concept of real and unreal.

Нереалното не може да повлияе на това, което е реално.
That which is real cannot be affected by that which is unreal.

Обичам да ходя на ръба между реалното и нереалното.
I enjoy walking a line between real and not real.

Нереалното е създадено от въображението и се увековечава с желанието.
The unreal is created by imagination and perpetuated by desire.

Невъзможност да се прави разлика между това което е реално и нереалното.
It is the ability to differentiate between what is real and what is unreal.

Нереалното, или Пракрити, обективната природа, разглеждана като илюзия.
The unreal, or Prakriti, objective nature regarded as an illusion.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
Yet some Europeans had been found to urge the European workers to shatter this narcissism and to break with this un-reality.

Само преди миг, когато говорихте за вечното настояще и нереалното минало и бъдеще, забелязах, че гледам навън към дървото зад прозореца.
A moment ago, when you talked about the eternal present and the unreality of past and future, I found myself looking at that tree outside the window.

Как да използвам "нереалното" в изречение

Реалното и нереалното се преплитат и читателят се гмурва в кошмар, какъвто дори не може да си въобрази.

Това е интелектуалното разбиране на тази мантра. От нереалното отведи ме към реалното, от тъмнина в светлината, от смъртта във вечността.

Тук виждам шанса на театъра, на операта да успее да направи тази крачка от нереалното за нас към осезаемото, почувстваното и преживяното.”

Тя разказа за нуждата от умове, които да ни освободят от фундаменталния порочен проблем на нереалното осъзнаване на политиката от самите политици:

Творбите му стоят точно на границата между документа и изкуството – постерите стават арт, а нереалното се превръща в документ в неговите произведения.

Нереалното крайбрежно общество от„Сънсет Бийч“ служи като уникален декор за интригата, мистерията и любовта, с които е пропит животът на разнообразните му жители.

Япония винаги е била една крачка пред останалия свят, когато стане въпрос за технологии, но изобретенията в тази галерия са на границата с нереалното

-На езика бюндюш! – отговори МИклухо без МИклай, и МИрко тутакси млъкна, щото знаеше, че такъв език няма! Нито в реалното, нито в нереалното пространство!

Нереалното в случая е, че сякаш този концерт, завършил с дълъг и емоционален бис, беше само и единствено с цел да презареди хората с доза надежда.

Затова и ученикът с молба призовава своя гуру: „Води ме от нереалното към реалното, води ме от тъмнината към сетлината, води ме от смъртта към безсмъртието,*”