Какво е " НЕТОЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• inaccurate
• incorrect
• imprecise

Примери за използване на Неточните на Български и техните преводи на Английски

Коригира неточните лични данни, свързани с Вас;
Rectify inaccurate personal data about you.

Идентифицирайте и пренасочвайте неточните убеждения.
Identify and redirect inaccurate beliefs.

Коригира неточните лични данни, свързани с Вас;
Corrects inaccurate personal data relating to you;

Мисля, че през юни бяха подбрани неточните думи.
I think that the wrong wording was chosen in June.

Краят на неточните, манипулирани данни за времето.
The end of inaccurate, manipulated weather data.

Идентифицирайте и пренасочвайте неточните убеждения.
Identify and redirect your son's inaccurate beliefs.

Коригира неточните лични данни, свързани с Вас;
Correct inaccurate personal data associated with you;

Неточните лични данни да се коригират без ненужно забавяне;
That the inaccurate personal data are rectified without undue delay;

Без ненужно забавяне неточните лични данни да се коригират;
Correcting inaccurate personal data without unnecessary delay;

Вие имате право да поискате от нас да коригираме незабавно неточните лични данни.
You have the right to request that we correct your incorrect personal data without delay.

Правото да поискате коригиране на неточните личните данни, свързани с Вас.
The right to request correction of inaccurate personal data associated with you.

Право на коригиране: Имате правото да изисквате коригирането на неточните данни;
Right to rectification: You have the right to demand the rectification of inaccurate data;

Сега замествайте негативните или неточните мисли с точни и конструктивни такива.
Replace negative or inaccurate thoughts with accurate, constructive thoughts.

Докато постигате хармоничните размери на фигурата, изтрийте неточните линии и ги рисувайте отново.
While achieving the harmonious dimensions of the figure, erase the inaccurate lines, draw them again.

Сега замествайте негативните или неточните мисли с точни и конструктивни такива.
Now replace unresourceful or inaccurate thoughts with accurate, constructive thoughts.

Те изтъкнаха неточните определения в законодателството, които могат да доведат до абсурдни ситуации.
They drew attention to imprecise definitions in the legislation, which might lead to absurd situations.

Променливата ефикасност, ефектите извън целта и неточните редакции представляват риск за безопасността.
Variable efficacy, off-target effects and imprecise edits all pose safety risks.

Неточните данни, дори когато са изместени само с няколко деления, могат да доведат до неправилно лечение.
Imprecise measurements, even those that are off by just a few points, can lead to inappropriate treatment.

Всяка промяна се извършва, като се заличат неточните данни и се добавят необходимите корекции.
Any alterations must be made by deleting the incorrect particulars and adding any necessary corrections.

Те имат право да изискват от Джънкшън България достъп до личните си данни, както и коригирането на неточните лични данни.
They have the right to require from Junction Bulgaria access to their personal data, as well as correction of incorrect personal data.

За тази цел извършва периодичен преглед, а неточните лични данни се коригират или заличават.
For this purpose, a regular review is carried out and the inaccurate personal data are corrected or deleted.

Всяко лице може да изиска неточните данни, отнасящи се до него, да бъдат коригирани и регистрираните незаконно данни да бъдат заличени.
Any person may request that inaccurate data about him- or herself be corrected, and that unlawfully recorded data be deleted.

Вие имате право да поискате от нас да коригираме незабавно неточните лични данни, свързани с Вас.
You have the right to demand from us without unjustifiable delay to rectify inaccurate personal data concerning you.

Да коригира без ненужно забавяне, неточните Ви лични данни, както и данните, които не са вече актуални;
To rectify without undue delay your inaccurate personal data as well as data that has already not up to date;

Субектът на данни има право да поиска от администратора да коригира без ненужно забавяне неточните лични данни, свързани с него.
The Data Subject has the right to require the Operator to correct any incorrect personal data relating to him/her without undue delay.

Вие можете да коригирате или попълните неточните или непълните лични данни, свързани с Вас с отправяне на искане до"РОНЕВА" ООД.
You may correct or fill in inaccurate or incomplete personal data related to you by making a request to"RONEVA" Ltd.

Критиката и неточните твърдения винаги ни влияят, особено ако идват от близки хора, от такива, които считаме за значими.
We all know that criticism and incorrect statements always affect us when they come from people close to us, from people that are important to us.

Вие можете да коригирате или попълните неточните или непълните лични данни, свързани с Вас с отправяне на искане до“Айсис” ООД.
You may rectify or complete inaccurate or incomplete personal data relating to you, by a request submitted to AISIS LTD.

Право на коригиране- по Ваше искане в качеството Ви на Субект на данни Банката е длъжна да коригира неточните и/или да попълни непълните лични данни, свързани с Вас.
Right to rectification- upon your request, as the Data Subject, the Bank is obliged to rectify incorrect and/or to fill incomplete personal data related to you.

Подчертава необходимостта да се гарантира, че неточните данни могат да бъдат променени и че са използвани само проверими и съответстващи данни;
Stresses the need to guarantee that incorrect data can be changed and that only verifiable and relevant data are used;

Как да използвам "неточните" в изречение

Wie findest du das alles? Пак подчертавам неточните неща.

Физическото лице има право да поиска от Администратора да коригира неточните лични данни, свързани с него.

Правото на коригиране на лични данни дава възможност да се поправят неточните или вече неактуални данни.

Да коригира неточните лични данни, свързани с лицето, както и да попълни непълните лични данни, ако има такива;

Фалшивите и неточните оферти на пазара на имоти са сериозен проблем и един от "подводни камъни" в бранша.

Чл. 7. Вие можете да поискате да бъдат коригирани или попълнени неточните или непълните лични данни, свързани с Вас.

3. да коригирате неточните Ви лични данни, както и данните, които не са вече актуални, директно във Вашия профил;

Чл. 10. Вие можете да коригирате или попълните неточните или непълните лични данни, с отправяне на искане до Администратора.