Какво е " НЕУВАЖЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• disrespect
• contempt
• irreverence
• lack
• disrespecting
• lack of respect

Примери за използване на Неуважението на Български и техните преводи на Английски

Нямах предвид неуважението.
I meant no disrespect.

Къде е неуважението тук?
Where's the disrespect there?

Плати си за неуважението.
He paid for his disrespect.

Неуважението ми шокира ли те?
My irreverence shocks you?

Прости ми за неуважението.
Forgive me for my disrespect.

Неуважението започва да се покачва.
Irreverence starts to rise.

Писна ми от неуважението ти.
I'm tired of your disrespect.

Неуважението все още му действа.
Disrespect is still a trigger.

Извиняваме се за неуважението.
Apologies for the disrespect.

Неуважението. Това те е подбудило?
The disrespect, that get to you, did it?

Виж, това е проблема, неуважението.
Look, this is a problem contempt.

Неуважението на тази планета е престъпно.
The disrespect on this rock is criminal.

Това излезе от неуважението ти.
This is what comes of your disrespect.

Неуважението води до неуважение.
Disrespect leads to disrespect.

По-скоро повече неуважението е присъщо.
A little more irreverence is what we need.

Неуважението от страна на партньора ѝ е недопустимо.
Disrespect from a client is unacceptable.

Писна ми от неуважението на този човек.
I'm sick of being disrespected by that man.

Неуважението и унижението е нещо рутинно, братле.
Disrespect and humiliation is a routine matter, brother.

Уважението и неуважението са състояние на ума.
Respect and disrespect is just a state of mind.

Трябва да те изядем за неуважението, което показа.
We should eat you for the disrespect you have shown us.

Неуважението към баща ти няма да те направи мъж, Кори.
Disrespecting your daddy ain't gonna make you a man, Cory.

Мумиите чуват всичко, което говорим и ненавиждат неуважението.
Mummies hear everything we say… and detest disrespect.

Хванете неуважението в зародиш и планирайте напред, ако можете.
Catch disrespect early and plan ahead if you can.

Социалния коментар и неуважението се покачват през 70-те години.
Social commentary and irreverence rise throughout the 70s.

Една от най-големите заплахи за бъдещето на всяка връзка е неуважението.
The most deadly threat to any relationships is contempt.

Savan, заради неуважението ти, ще поемеш стража тази вечер.
Savan, for your disrespect, You will take guard duty tonight.

Във вашите лични отношения неуважението може да доведе до това да ви зарежат.
In your relationships, disrespect can get you dumped.

В противен случай ще бъдем третирани с неуважението, което заслужаваме.
Otherwise, we will be treated with the contempt we deserve.

Неуважението към китайския химн може да бъде наказвано с до 3 години затвор.
Disrespecting China's anthem can now cost 3 years jail.

Здравата работа на толкова много хора, пожертвана… от неуважението на няколко човека.
The hard work of so many sacrificed by the disrespect of a few.

Как да използвам "неуважението" в изречение

Неуважението му към президентската институция като протоколно по-високостояща е известно отпреди сегашния държавен глава.

Неуважението към българската наука на държавно ниво е неуважение към самата държава и българския народ

[quote=""RADIO""]Е, айде по-леко с убидите! А й кво им е комплексираното, неуважението от твоя страна?![/quote]

Обратно, неуважението създава лоши чувства така, че подсъзнателно, може да възпрепятства професионалното изпълнение на даден проект.

Неуважението към жертвите на комунизма не е изолиран случай. Партията все повече заприличва на своя родител

Често се бърка самоувереността с неуважението и липсата на каквото и да било съобразяване с околните.

Неуважението предполага неуважение. Насилието подбужда насилие. Когато силните използват позицията си, за да тормозят останалите, всички губим.

А тая качулка за какво я е сложил? Баси неуважението към журналистите. Абе селооооо..... Рейтинг: 5 5