Какво е " НЕ МИСЛЕХ " на Английски - превод на Английски

• i didn't mean
• not believe

Примери за използване на Не мислех на Български и техните преводи на Английски

Не мислех това.
I didn't mean it like that.

Аз не мислех.
I wasn't thinking. I'm very sorry.

Не мислех да го направя.
I didn't mean to do it.

Съжалявам, не мислех това.
I'm sorry. I didn't mean that.

Не мислех нито дума.
I didn't mean one word.- No.

Казах нещо, което не мислех.
I said something I didn't mean.

Не мислех да сторя това.
I didn't mean to do that.

Както и да е, не мислех да ви прекъсвам.
Well, anyway, I didn't mean to interrupt.

Не мислех да ги вземам.
I didn't mean to take them.

Виж, аз казах някои неща, които не мислех.
Look, I… said some things I didn't mean.

Не мислех, че го знаеш.
I can't believe you know it.

Казах някои неща, които не мислех.
I said some things that I didn't mean.

Не мислех да се заседявам.
I didn't mean to stay long.

Мина повече от година и не мислех, че ще мине цялото това време.
It was almost a year ago. Can't believe it's taken this long.

Не мислех да го застрелвам.
I didn't mean to shoot him.

Мамо, не мислех да му казвам така.
Mom, I wasn't planning on telling him like this.

Не мислех онова за затвора.
I didn't mean that jail thing.

Не мислех да те замесвам.
I didn't mean you to get involved.

Не мислех, че ще се появиш.
Didn't think you was gonna come.

Не мислех, че Нейт ще ти каже.
I can't believe nate told you.

Не мислех, че дъжда ще спре.
Never thought that the rain would stop.

Не мислех, че този ден ще настъпи.
Never thought that day would come.

Не мислех нещата, които казах.
I didn't mean The things I said.

Не мислех какво говоря там.
I didn't mean what I said back there.

Не мислех това, което казах.
I didn't mean what I said out there.

Не мислех, че ще излезе нещо.
I can't believe that contraption actually worked.

Не мислех нещата, които казах.
I didn't mean that shit I said about you.

Не мислех, че съм подходящ за любов.
I thought I was not suited to love.

Не мислех, че ще излизам тази вечер.
I don't think I will go out tonight.

Не мислех тези неща, които казах.
I didn't mean any of those things I said.