Това се случва по време на Нидерландския златен век.
This was at the time of the Dutch Golden Age.
Южноафриканският африканс също е произлязъл от нидерландския.
In addition, Afrikaans is derived from Dutch.
Той е възникнал от нидерландския език през 17. век.
Developed by the Dutch in the 17th century.
Южноафриканският африканс също е произлязъл от нидерландския.
Afrikaans in South Africa is derived from Dutch.
В Книга 10 Нидерландския граждански кодекс Burgerlijk Wetboek.
Book 10 of the Dutch Civil Code Burgerlijk Wetboek.
Той е възникнал от нидерландския език през 17. век.
It was then settled by the Dutch in the 17th century.
Нидерландския и австралийски военнопленници в Тайланд, 1943 г.
Dutch and Australian PoWs at Tarsau, in Thailand in 1943.
Прочетете тук на нидерландския селскостопански и хранителен сектор.
Read here on the Dutch agriculture and food sector.
Нашите консултанти са запознати с нидерландския закон за имиграцията.
Our consultants are familiar with the Dutch law on immigration.
Достъпът до нидерландския регистър на преводачите безплатен ли е?
Is access to the Dutch translators' register free of charge?
След четири години на унижение феновете на нидерландския футбол отново са въодушевени.
After four years of humiliation, fans of Dutch soccer are getting excited again.
Общата имиграционна политика иполитика за убежище не е в интерес на нидерландския народ.
The common asylum andimmigration policy is not in the interests of the Dutch people.
На 1 януари 2012 г. влезе в сила Книга 10 от Нидерландския граждански кодекс(Burgerlijk Wetboek).
On 1 January 2012, Book 10 of the Dutch Civil Code(Burgerlijk Wetboek) entered in force.
Двадесет и пет сенатори, избрани в съответствие с член 61 от нидерландския избирателен колеж;
Twenty-five senators elected in conformity with Article 61, by the Dutch electoral college;
Таблетки Lerivon от нидерландския производител, кумулативно, продължителност 2-3 седмици, действието.
Tablets Lerivon from the Netherlands manufacturer, cumulative, duration of 2-3 weeks, the action.
Регистрацията на нидерландски дружества се финализира чрез регистрация в Нидерландския търговски регистър.
A Netherlands company registration is finalized by a registration in the Netherlands Trade Register.
Ако възнамерявате да установите бизнес в нидерландския воден сектор, моля, свържете се с нашите агенти в регистрация.
If you plan to establish a business in the Dutch water sector, please, contact our agents in incorporation.
Международните компании, които възнамеряват да установят присъствие на нидерландския пазар на ниска цена, могат да отворят местни клонове.
International companies planning to establish presence on the Dutch market at a low cost can open local branches.
Съгласно информацията в писмените становища на Stichting Brein те са двамата най-големи доставчици на достъп до интернет на нидерландския пазар.
According to the information contained in Stichting Brein's written observations, they are the two main internet service providers on the Netherlands market.
Професор по неврология към Амстердамския университет и директор на Нидерландския институт по мозъчни изследвания в продължение на 30 години.
He is a professor in neurobiology at the University of Amsterdam and was director of The Netherlands Institute for Brain Research for thirty years.
Двама хърватски специалисти също са присъствали по време на аутопсията, проведена от Нидерландския криминален институт в Хага.
Two Croatian experts were also present during yesterday's autopsy carried out at the Netherlands Forensics Institute in The Hague.
Годините на войната отбелязват и започването на нидерландския Златен век- период на процъфтяване на икономиката и културата, грубо обхващащ 17 век.
During the years of the war of independence, the Golden Age of the Netherlands began, a period of economic and cultural prosperity, which occupied the whole 17th century.
Резултати: 214,
Време: 0.0731
Как да използвам "нидерландския" в изречение
"Нидерландски език-самоучител в диалози" съдържа основното от граматиката и лексиката на съвременния нидерландския език.
[2] Най-известната творба на нидерландския писател, поет и драматург Йозеф Коен (1886–1965). – Б. пр.
Този 5-звезден хотел се намира на 10 минути път с кола от сградата на нидерландския парламент.
Ако сте жертва на експлоатация или търговия с хора, можете да се позовете на нидерландския регламент В9.
• ВАН ДЕЛДЕН, председател на нидерландския независим комитет за реформа на разузнавателните служби и службите за сигурност
Представете се на нидерландския пазар и си осигурете търговски адрес, за да сте по-достъпни за потенциалните си клиенти.
В Биненхоф се помещават двете камери на нидерландския парламент. Комплексът е изграден през 13 век в готически стил.
Представителният футболен отбор на града е ФК „Гронинген“. Той е дългогодишен участник в елитната група на нидерландския футбол Ередивизи.
Богат речник – по време на курса ще бъдат дадени около 1700 от най-широко използваните в нидерландския език думи.
крал Вилем-Александър Нидерландски (р. 27 април 1967 г.) – първи наследник от мъжки пол на нидерландския престол от почти 100 години[3]
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文