Какво е " НИЕ ДОКАЗВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we prove
• demonstrates
• we testify

Примери за използване на Ние доказваме на Български и техните преводи на Английски

Ние доказваме своето име.
We prove our name.

Спазвайки десетте заповеди, ние доказваме любовта си към Бога.
By keeping His commandments, we prove our love for God.

Ние доказваме, че това е вярно.
We testify that it is true.

Ние не сме грешници, не, ние доказваме нашата вяра тук.
We are not sinners, no, we're proving our faith here.

Ние доказваме, че това е вярно.
We testify that this is true.

С нашите продукти ние доказваме, че екологичното може и да е и красиво, и удобно, а и достъпно.
Through our products we prove that the eco could be beautiful, suitable and affordable.

Ние доказваме ежедневно нашето конкурентно предимство чрез.
We prove ourselves daily by striving to achieve.

По време на проучванията, ние доказваме, че качеството на продукта е максимално високо.
In addition, in the course of testing we prove that the product quality is as high as possible.

Но ние доказваме, че не е невъзможно.
We are proving it is not impossible.

Сега може да има малко съмнение, че ние доказваме нашето становище, разглеждащо мирното ни присъствие.
There can be little doubt now, that we are proving our point regarding our peaceful presence.

Но ние доказваме, че всеки може да овладее основите.
But we prove that everyone can master the basics.

Черно поле, кафяво поле, токсични отпадъци поле, бойното поле-- Ние доказваме в Бронкс, че можете да отглеждате навсякъде, на цимент.
Black field, brown field, toxic waste field, battlefield-- we're proving in the Bronx that you can grow anywhere, on cement.

Сега ние доказваме, че не се нуждаем от корпорации.
Right now we're proving we don't need corporations.

Естествено, вместо да бъдеш човек на науката, вдигаш юмруци като животно. Ние доказваме, че вашите хора са животни.
Of course, instead of being a man of science, you raise your fists like an animal, the animal we are proving your people to be..

Ние доказваме стойността, която местния SEO придава на бизнеса.
We prove the value local SEO brings to businesses.

Чрез сертификацията по ISO 14001 ние доказваме и демонстрираме своята отговорност и ангажираност за запазване на околната среда за нашите деца.
Through certification of ISO 14001 we prove and demonstrate our responsibility for preserving the environment for our children.

Ние доказваме, ефикасността и трансплантацията на органи и тъкани.
We prove the efficacy and transplantation of organs and tissues.

Трябва да се има предвид, че благодарение на този политически диалог ние доказваме, че Европейският съюз се радва на висок престиж в международен план.
It must be borne in mind that, thanks to this political dialogue, we are proving that the European Union enjoys high prestige at international level.

Ние доказваме не само че можем да създаваме по-добър софтуер, а и че развлечението е актив.
We're proving not only that we can do better software, but that joy is an asset.

Затова когато пазим заповедите, чрез силата на Святия Дух, Който работи в нас, ние доказваме любовта си към Бога(спазвайки първите четири заповеди) и към нашия ближен(като пазиме следващите шест).
When we keep His commandments, through the Holy Spirit's power working within us, we prove our love for God(by keeping the first four commandments) and for our neighbor(by keeping the last six).

Ние доказваме не само, че можем да правим по-добър софтуер, но и че удоволствието е предимство.
We're proving not only that we can do better software but that joy is an asset.

Това може би изглежда незначително и символично, но ние доказваме, че имаме единомислие по основните въпроси от интерес за страната и чрез такива проекти ще подкрепяме формирането на положителни ценности в страната," заяви Ахмети.
This may seem insignificant and symbolic but we are proving that we have consensus on major issues of interest of the country, and through such projects we shall advocate creation of positive values in the country," Ahmeti said.

Ние доказваме не само, че можем да правим по-добър софтуер, но че удоволствието от това е важен капитал.
We're proving not only that we can do better software, but that joy is an asset.

Културното наследство от години се използва като оправдание за конфронтационни действия, но сега ние доказваме, че културата е част от многостранния положителен имидж на региона," каза на форума българският президент Георги Първанов.[AФП].
Cultural heritage has been for years an alibi for confrontational action, but now we are proving that culture is part of the multifaceted positive image of the region," Bulgarian President Georgi Parvanov said at the forum.[AFP].

Ние доказваме нашата отдаденост към тези ценности чрез подаване със строгите стандарти на индустрията.
We prove our dedication to these values by submitting to rigorous industry standards.

Културното наследство от години се използва като оправдание за конфронтационни действия, но сега ние доказваме, че културата е част от многостранния положителен имидж на региона," каза Първанов по отношение на етническото и културно многообразие на Балканите и тяхното бурно минало.
Cultural heritage has been for years an alibi for confrontational action, but now we are proving that culture is part of the multifaceted positive image of the region," Parvanov said, in reference to the ethnic and cultural diversity of the Balkans and their troubled past.

Ние доказваме своята готовност със своите старания, упражненията, които извършваме помежду си.
We prove our readiness by our efforts and the exercises that we perform between us.

Защото ние доказваме, че те могат да живеят в общността, да ходят на училище, да имат приятели и да започнат работа.
We prove that they can live in the community, go to school and work, that they can have friends.

Ние доказваме пряка връзка между количеството на околоплодната течност и патология на бременността.
We prove a direct correlation between the amount of amniotic fluid and pathology of pregnancy.

И защото ние доказваме, че те могат да живеят в общността, да ходят на училище, да имат приятели и да започнат работа.
Because we prove that they can live in the community, go to school, have friends and start work.

Как да използвам "ние доказваме" в изречение

— Вие, гърците, непрекъснато си играете на аргументи — възразил стотникът Луций. — Ние доказваме правотата си по-иначе.

Monodiet: редуващи се дни Да започнем с доброто. Ние доказваме това с най- общи за нй ден заболявания.

Цялата официална църковна риторика от последните години, проповедите в хиляди храмове се превърнаха в пропаганда. Ние доказваме и доказваме:

Ние от Учебен център Алфабет сме водещо училище в IT технологиите. Вече повече от 19 години ние доказваме лидер

Последното твърдение ние доказваме във всички наши статии, с допълнението, че от Българския сътворенчески Божи език произлизат всички до един езици на света!

Ние доказваме нашият девиз „Лоундри 08 ЕООД – блестяща чистота и хигиена във всеки хотел, ресторант, офис и дом” вече 1 г. и половина.

С почти 20-годишен опит и произведени над 300 хиляди касети, ние доказваме ежедневно, че познаваме РЕЦИКЛИРАНЕТО НА ТОНЕР КАСЕТИ както никой друг в България.

Ние от Учебен център Алфабет сме водещо училище в IT технологиите. Вече повече от 19 години ние доказваме лидерството си с обучение по Компютърна грамотност и технологии.