Какво е " НИЕ УСПЯХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we managed
• we succeeded
• we did it
• we could
• we have
• we made it
• we were able
• we got
• we have been successful
• we can
• we manage

Примери за използване на Ние успяхме на Български и техните преводи на Английски

Ние успяхме.
We did it.

Но ние успяхме.
But we made it.

Ние успяхме.
We manage.

Ние… ние успяхме.
We… we did it.

Ние успяхме.
We made it.

Но ние успяхме.
But we succeeded.

Ние успяхме.
We succeeded.

Емили, ние успяхме.
Emily, we did it.

Ние успяхме, сине.
We did it, son.

Въпреки това, ние успяхме да влезнем в него.
But we managed to get in.

Ние успяхме, Питър.
We did it, Peter.

Много хора ни отписваха, но ние успяхме да победим.
A lot of people counted us out, but we got the win.

Ние успяхме заедно.
We did it together.

Благодарение на положените усилия, ние успяхме да изградим работещ екип от.
Thanks to our efforts we succeeded in build a good team of.

Ние успяхме, Мартин!
We did it, Martin!

Благодарение на Нейното ръководство, ние успяхме да ограничим мястото на пожара.
With Master's guidance, we succeeded in containing a section of the fire.

Ние успяхме, Брайсън.
We did it, Bryson.

Много проста-- има само около 246 гена-- но ние успяхме да синтезираме напълно този геном.
Very simple-- only has about 246 genes-- but we were able to completely synthesize that genome.

Но ние успяхме да ги спрем.
We managed to stop them.

Вие знаете, че заедно с другите същества, ние успяхме да предотвратим нападението срещу Иран.
You know that, together with the other beings, we have been successful in preventing an attack on Iran.

Ние успяхме, нали?
We made it, didn't we?.

Изобщо, благодарение на международната общност и международните организации тук, ние успяхме да запазим Босна свободна от атаки и други възможни терористични актове".
In general, thanks to the international community and international organisations here, we manage to keep Bosnia free of attacks and other possible terrorist activities.''.

Ние успяхме, а те се провалиха!
We did it, and they lost!

Разклащайки идеологическите основи на СССР, ние успяхме безкръвно да изведем от войната за световно господство държавата, която бе основна конкуренция за Америка.“.
Having the ideological foundations of the Soviet Union shaken, we were able to bloodlessly take out of a war for world domination one of the states comprising the main competition to America.".

Ние успяхме да ги убедим.
But we managed to convince them.

Чрез реконструкцията в естествена големина в 3D модел ние успяхме не само да разберем как окраската се променя по тялото, но също така, че тя съвпада с нещо като маскировка, която ще работи най-добре в гориста среда", заяви съавторът професор Инес Кътил(Cuthill).
By reconstructing a life-size 3D model, we were able to not only see how the patterns of shading changed over the body, but also that it matched the sort of camouflage which would work best in a forested environment," adds Innes Cuthill.

И ние успяхме да си запазим физиономията.
We managed to save face.

Но ние успяхме да ги победим.
But we succeeded in defeating them.

Ние успяхме да преплува реката.
We managed to swim across the river.

Стйчо, ние успяхме да го направим за 40 дни.
With CRISPR we could do that in 14 days.

Как да използвам "ние успяхме" в изречение

При все че беше тъмно, ние успяхме да се върнем при палатката си.

„През последната година ние успяхме да видим най-доброто от хората в тази страна“, казва Бауършмидт.

Ние успяхме да създадем алианс с предприемачи, САЩ осъждат предприемачите за съюз с правителството», каза той.

Москва принципно е скъпа дестинация, но ние успяхме да намерим цена, една идея по-ниска от стандартната.

Руският президент Владимир Путин: Освен, че овладяхме инфлацията, ние успяхме да отбележим ръст на промишленото производство

Не! Ние постигнахме много повече! Ние сбъднахме мечтите на всички фантасти! Ние успяхме да върнем времето назад.

Усещането е страхотно. По принцип е забранено да се снима, но ние успяхме да направим няколко снимки.

"През тази една година ние успяхме да погасим близо 4 милиона и половина от натрупаните задължения", заяви Тонев.

Добрите места са трудно достъпни. Благодарение на информацията на нашият нов френски приятел, ние успяхме да намерим път.

С този Интелигентен пластилин ние ти предлагаме да се насладиш на най-наситеното смарагдово-зелено, което ние успяхме да сътворим.