Какво е " НИЗКА " на Английски - превод на Английски

• low
• base
• ignoble

Примери за използване на Низка на Български и техните преводи на Английски

Низката култура.
The low culture.

Тишина, ти низка зла жено!
Silence, you contemptible shrew!

Не низка или плътска любов;
Not a low or sensual love;

Тази идеология има дълга, дълбока и низка история.
This ideology has a long and deep and ignoble history.

Низка активност на изборите във Франция.
Low turnout in Egypt elections.

Ние предлагаме уникална комбинация от низка цена и отлично качество.
We offer a unique combination of low prices and excellent quality.

Низка годишна такса поддръжка(450 евро).
Low annual maintenance fee(230 Euro per year).

Сега, ние знаем низката честотна звукова вълна може да размества материята.
Now, we know that low frequency sound waves can displace matter.

Трябва да помним, че тази федералистка представа не е една низка идея.
We should remember that this federalist vision is not an ignoble idea.

Ревността е страх от самота, низка самооценка и нелюбов към самия себе си.
Jealousy is the fear of loneliness, low self-esteem and dislike for oneself.

Силните”-това са ангели, които пазят света от опасната и низка енергия.
The Powers are angels who oversee protection of the world from fearful and lower energies.

Не низка или плътска любов; не любов към богатството, славата, леснотата, властта, блясъка.
Not a low or sensual love, not love of wealth, of fame, of ease, of power, of splendour.

В основата на това, като правило, лежи чувството за низка самооценка за себе си, неспособност да обичаш Себе си.
At the core of this is usually a feeling of low self worth, an inability to love Self.

Низка адаптивност на образователната система към различните социално-икономически условия(инерционност).
Low adaptability of educational systems to the different socio-economic conditions(inertia);

Нашата компания предпочита да произвежда стотици единици на оборудване по низка цена, отколкото десетки по висока стойност.
Our company prefers to produce hundreds of pieces of equipment at lower prices than tens on the high cost.

Престъпниците били избрали Великобритания заради възможността да се декларират импортни стоки с низка добавена стойност.
The United Kingdom was reportedly chosen by the gangs due to the option to declare the imported goods with low added costs.

Франция осъжда тази низка атака, която потопи цялата страна в Траур“, заяви външният министър на Франция Жан-Ив льо Дриан.
France condemns this low attack that has submerged the whole country in mourning," Foreign Minister Jean-Yves Le Drian said.

Не е за учудване, че всяка от страните смята, че тя е движена от възвишени ценности, а другата страна е низка и безпринципна.
It's not surprising that each side thinks it is driven by lofty ethical values and that the other side is base and unprincipled.

Когато искат да измъчват хората с низка смърт, те продупчват пъповете им и издърпвайки краищата на червата им, ги връзват за колове;
When they wish to torture people by a base death, they perforate their navels, and dragging forth the extremity of the intestines, bind it to a stake;

И все пак терористични действия са напълно вероятни, неизбежен резултат от срамната и низка сервилност на нашия министър-председател пред Съединените щати.
However, terrorist attacks are quite likely, the inevitable result of our Prime Minister's contemptible and shameful subservience to America.

И ти, също, млади читателю, ще осъществиш Мечтата(не празното желание) на своето сърце, била тя низка или красива, или смес от двете, защото ти винаги ще бъдеш привличан към това, което тайно обичаш най-много.
You will realize the Vision(not the idle wish) of your heart, be it base or beautiful, or a mixture of both, for you will always gravitate toward that which you, secretly, must love.

Тогава политическият живот ще предпазва всички хора от самоунижение при преследването на чувствата, от вулгарни постъпки и низка алчност, като им даде благородната амбиция на справедливото имперско управление.
Then political public life will protect all men from self-abasement in sensual pursuits, from vulgar acts and low greed, by giving the noble ambition of just imperial rule.

И ти, също, млади читателю, ще осъществиш Мечтата(не празното желание) на своето сърце, била тя низка или красива, или смес от двете, защото ти винаги ще бъдеш привличан към това, което тайно обичаш най-много.
And you, too, youthful reader, will realize the Vision(not the idle wish) of your heart, be it base or beautiful, or a mixture of both, for you will always gravitate toward that which you secretly most love.

Само най-низкият от низките би взел жена против волята й.“.
Only the lowest of the low would dare to be violent against a woman.

Но духът, наситен с низки течения, не може да привлича към себе си.
But the spirit which is saturated with low currents cannot attract.

Кой тук е толкоз низък, че да е роб би искал?
Who is here so base that would be a bondman?

Каква е причината за низкото качество на изходното видео на Presenter Video Express?
What is the reason for low quality in Presenter Video Express video output?

Няма нищо неизбежно расистко или низко в това разбиране на социалния договор.
There is nothing necessarily racist or base about this arrangement or social contract.

Уверявам ви сър, нямам низки замисли към нея.
I assure you sir, I have no ignoble designs upon her.

Благодарение низък вискозитет препоръчва сe зa спирачни системи с ABS и ASC.
Thanks to its low viscosity, it is recommended for brake systems with ABS and ASC-TV.

Как да използвам "низка" в изречение

"Дългата скамейка" на герб се оказа много къса, или избиращия ги избира от неговата низка камбанария.

Не бива да се страхувам. Страхът погубва разума. Страхът е онази низка смърт, която носи пълно унищожение....

МАЛКА АУРА (0-40): говори за ниска енергия Другите възприемат такъв човек като интроверт с низка физическа енергия.

отколкото до допусна такава низка постъпка" - казвал Длъгоманов на своите приятели по повод на тази случка.

При стабилна компенсация откати практически няма, дори и от много низка КЗ, защото контринсуларната система е стабилна.

При прекалено низка температура, недостатъчно кисел субстрат и повишена влажност, растенията често страдат от хлороза (обезцветяване на листата).

Сортиране според: СтандартЦена (От Низка към Висока )Цена (От Висока към Низка)Дата От стара до новаДата От нова до стара

all you истински need, гражданино, is ДУХОВНОТО: love & уважение от Обществото (of comrades) and себеобуздаване на низка човешка природа!

Не е ли достатъчно гореказаното ние, българите да смятаме, че този и подобни филми са отвратителна и низка антибългарска пропаганда!?

И най-високата и чиста идея става низка и нищожна, когато даде на дребната личност власт да извършва от нейно име безчинства.