Какво е " НИКОЛАЕ ЧАУШЕСКУ " на Английски - превод на Английски

• nicolae ceausescu
• nicolae ceauşescu
• nicolae ceaușescu
• nicolae ceaușeșcu

Примери за използване на Николае чаушеску на Български и техните преводи на Английски

През 1965 г. Николае Чаушеску става владетел на Румъния.
In 1965, Nicolae Ceausescu became ruler of Romania.

Тези фестивали се провеждат още от времето на Николае Чаушеску.
This festival from the time of Nicolae Ceausescu.

Елена и Николае Чаушеску малко преди екзекуцията им.
Elena and Nicolae Ceaușescu shortly before their execution.

Това е мястото, където Николае Чаушеску избяга от през декември 1989.
This was the place where Nicolae Ceausescu ran from in December 1989.

Николае Чаушеску и жена му са осъдени на смърт и разстреляни.
Ceauşescu and his wife were arrested and shot to death.

Румънският президент Николае Чаушеску пък заяви, че неговата страна ще участва.
Romania's President, Nicolae Ceausescu, says that his country will participate.

Вградена като стратегически военен път от бившия диктатор Николае Чаушеску между 1970 и 1974 г.,….
Route by the former dictator Nicolae Ceausescu between 1970 and 1974.

Построено е по заповед на Николае Чаушеску в периода 1970-1974 г. за военни нужди.
It was built by order of Nicolae Ceausescu from 1970 to 1974 for military purposes.

Макар че и той се вглежда в края на един тежък комунистически режим- този на Николае Чаушеску.
Even though it also looks into the end of a difficult communist regime- that of Nicolae Ceauşescu.

Комунистическият лидер на Румъния, Николае Чаушеску, описва своето управление като златен век.
The communist leader of Romania, Nicolae Ceausescu described his rule as a‘golden age'.

Граса и Самора Машел приветстват лидера на румънската комунистическа партия Николае Чаушеску, Мапуто, 1979.
Graça and Samora Machel hosting Romanian Communist leader Nicolae Ceauşescu, Maputo, 1979.

По време на управлението на последния диктатор Николае Чаушеску, Румъния беше приятелски настроена към Ирак.
During the rule of the late dictator, Nicolae Ceausescu, Romania was on friendly terms with Iraq.

Много части от историческия център на града са били заличени от диктатора Николае Чаушеску през 80-те години.
Many parts of the city's historic centre were razed by dictator Nicolae Ceausescu in the 1980s.

Преди това бившият комунистически диктатор Николае Чаушеску и неговата съпруга Елевна имаха своя персонална врачка.
And the Communist dictator Nicolae Ceausescu and his wife, Elena, had their own personal witch.

Тези националистически и национал-комунистически позиции са продължени под ръководството на Николае Чаушеску.
The PCR's nationalist and national communist stance was continued under the leadership of Nicolae Ceaușescu.

Тя е била част от голяма система от езера, проектирана от Николае Чаушеску, но ако не се справи с природата.
It was part of a large system of lakes designed by Nicolae Ceausescu, but if failed do to nature.

Николае Чаушеску разрушил повечето от румънските затвори и до началото на 80-те години останали само девет затвора.
Nicolae Ceausescu demolished most of the Romanian prisons, and by the 1980s, only nine prisons remained.

Преди това бившият комунистически диктатор Николае Чаушеску и неговата съпруга Елевна имаха своя персонална врачка.
Before that, late Communist dictator Nicolae Ceausescu and his wife, Elena, had their own personal witch.

На този етап, Николае Чаушеску желаел да покаже визията си за многостранно развито социалистическо общество.
It was on this stage that Nicolae Ceausescu would deliver his vision of a multilaterally developed socialist society.

Според доклада бившият румънски диктатор Николае Чаушеску е заповядал извършването на убийствата.[Гети Имиджис].
According to the report, former Romanian dictator Nicolae Ceausescu ordered the assassinations.[Getty Images].

По-късно Николае Чаушеску каза направо, че Карпатският басейн ще принадлежи на онези, които го напълнят с повече деца.
Later, Nicolae Ceaușescu said straight up that the Carpathian Basin would belong to those who birth it full.

Мюлер бе отличена за труда си, в който описва живота в Румъния по времето на комунистическия режим на Николае Чаушеску.
Muller was distinguished for her work describing life in Romania during the communist regime of Nicolae Ceausescu.

Николае Чаушеску го кръщава Домът на републиката, но много румънци го наричат Домът на народа.
Nicolae Ceauşescu named it the House of the Republic(Casa Republicii), but many Romanians call it the People's House(Casa Poporului).

Построена от покойния комунистически диктатор Николае Чаушеску, сградата е една от най-големите в света.[Гети Имиджис].
Built by the late communist dictator Nicolae Ceausescu, the building is one of the largest in the world.[Getty Images].

Николае Чаушеску, бивш комунистически диктатор на Румъния и жена му Елена, са осъдени на смърт и разстреляни.
Nicolae Ceauşescu, former communist dictator of Romania, and his wife Elena are condemned to death and executed under a wide range of charges.

Той е издигнат от комунистическия лидер Николае Чаушеску в опит да подражава на севернокорейската столица Пхенян.
The project was undertaken by Communist leader Nicolae Ceauşescu in an effort to mimic the North Korean capital of Pyongyang.

Първите 18 км от тази магистрала с обща дължина 225 км бяха завършени по времето на бившия диктатор Николае Чаушеску през 1987 г.
The first 18km of this highway, out of the planned 225km, were completed under former dictator, Nicolae Ceausescu, in 1987.

Млад мъж държи рисуван на ръка плакат, осъждащ румънския диктатор Николае Чаушеску, през декември 1989 г.[Том Стодарт/Getty Images].
A young man holds a hand-drawn poster denouncing Romanian dictator Nicolae Ceausescu in December 1989.[Tom Stoddart/Getty Images].

Неговата работа обаче беше цензурирана от комунистите, а един от филмите му беше забранен лично от комунистическия лидер Николае Чаушеску.
However, his work was censored by the communists and one film was personally banned by Communist leader Nicolae Ceausescu.

Също така има история, че Николае Чаушеску е построил Трансфагеранския път(DN7C) по време на комунистическия режим, само за да надмине Трансалпина.
Also a story has it that Nicolae Ceauşescu had the Transfăgărăşan Road(DN7C) built during the communist regime just to surpass the Transalpina.