Какво е " НИКОЯ СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• any country
• any side
• any party
• no state
• any nation

Примери за използване на Никоя страна на Български и техните преводи на Английски

НАТО не е заплаха за никоя страна.
NATO poses no threat to any country.

Никоя страна или племе няма да ни помогне.
No country or tribe will help us.

Няма да има проблеми от никоя страна.
Then no problem from any country.

ЕС не насилва никоя страна да влезе в ЕС.
EU is not pushing any country into the EU.

Не е мъдро да дразниш никоя страна.
It's not wise to get any side angry.

Не принадлежащ към никоя страна. Ничий слуга.
Aligned with no side, servant to no one.

То не е било насочено срещу никоя страна.
It was not against any country.

Никоя страна по света не разпознава това чудовище.
But no country in the world recognized this sham.

Това не е позволено на никоя страна членка.
Not permitted by any country.

Този механизъм не е насочен срещу никоя страна.
This system is not against any country.

Никоя страна не може да реши сама световните проблеми.
No one country can solve the world's problems.

Но ние не бяхме граждани на никоя страна.
Was not a citizen of any country.

До момента никоя страна членка няма подобна практика.
So far no other country has adopted this practice.

Няма да започнем война с никоя страна.
We do not seek war with any country.

Никоя страна обаче няма да е задължена да приема мигранти.
No country is required to welcome immigrants.

То не е било насочено срещу никоя страна.
Not directed against any country.

Никоя страна по света не разпознава това чудовище.
No country in the world has recognized this annexation.

Но ние не бяхме граждани на никоя страна.
They aren't citizens of any country.

Никоя страна обаче няма да е задължена да приема мигранти.
No country should be coerced to accept migrants.

Не трябва да има натиск от никоя страна.
There should be no pressure from any side.

Никоя страна в Европа не се е прецаквала така, както ние.
No country in Europe has screwed up as much as we have.

Но ние не бяхме граждани на никоя страна.
Besides, I wasn't a citizen of any country.

Никоя страна на земята не притежава толкова чудеса, както Египет.
No country on earth has as many cultures as India.

Но ние не бяхме граждани на никоя страна.
They actually were not citizens of any country.

Не принадлежа към никоя страна, не принадлежа към никой народ.
I belong to no country, I belong to no people.

Но ние не бяхме граждани на никоя страна.
We were officially not citizens of any country.

Никоя страна нямаше да навреди- пошепна Едуард, примирен сега.
Neither side meant any harm,” Edward whispered, peace-making now.

Ние не можем да наложим решение на никоя страна.
We cannot impose a solution to any country.

Никоя страна в него не е обречена да приема неблагоприятни за нея позиции.
No country is bound to accept an unfavourable position.

Този механизъм не е насочен срещу никоя страна.
This exercise is not directed against any country.

Как да използвам "никоя страна" в изречение

Германският министър на икономиката: Не искаме никоя страна да излиза от Еврозоната - Телевизия Европа

Никоя страна не може дълго да издържи, ако нейните основи не са заложени дълбоко в материалното благополучие.

С леки изключения без тези пари никоя страна от източна Европа нямаше да има сравнително добра инфраструктура.

Ударите продължават, експлозии край Хан Юнес. Залпове ракети, Железният Купол прихваща. Засега никоя страна не спира огъня.

В никоя страна немските фашисти, въпреки всички усилия, които полагат, не можаха да постигнат що годе утешителни резултати.

Никоя страна от Европейския съюз не е въвела дистанционната връзка, само в Сърбия има подобна практика, каза СДС депутатът.

От никоя страна от НАТО нямаше пострадали пряко в действията или конфликта. Имаше само няколко нещасни слуачая или аварии.

Кризата е глобална и никоя страна само със свои собствени политики не може да се справи с нейните ефекти.

В тая така наречена Дoктрина на Вулфoвиц,още тогава било решено да не се допуска никоя Страна да доминира над Щaтите.

B. Празна матка, без адноминална маса (не се вижда струпване на тъкан от никоя страна на матката при ехографския преглед)