Какво е " НИ ПРЕПОРЪЧАЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ни препоръчали на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Които биха ни препоръчали.
Clients who would recommend us.
Участници, които биха ни препоръчали.
Members who would recommend us.
Със сигурност биха ни препоръчали на свой познат/приятел;
Would definitely recommend us to their friends;
Нашите ученици биха ни препоръчали!
Our alumni recommend us!
Какво бихте ни препоръчали от прочутата баска кулинария?
What would you recommend to us from the famous sweet shop?
Клиенти биха ни препоръчали.
Customers would recommend us.
От нашите клиенти са използвали услугите ни отново или са ни препоръчали на други;
Of customers would either order again or have recommended us to friends or colleagues.
За това свидетелства фактът, че нашите клиенти са ни препоръчали на бъдещи клиенти или са се върнали за повторен бизнес с АНК Студио.
In proof of the above-mentioned is the fact that our clients have either recommended us to future clients or have come back to do further business with ANK Studio.
Нашите ученици биха ни препоръчали!
Our students would recommend us!
Според нашата проучвателна анкета, проведена в компанията сред всички служители през лятото на 2014 г., над 80% от тях са отговорили, че са горди да работят за Lindström, аоколо 80% биха ни препоръчали като работодател.
According to our internal Lindström study in 2014, over 80% of our employees say they are proud to be a lindströmer andapproximately 80% recommend us as an employer.
Нашите ученици биха ни препоръчали!
Of our students would recommend us.
Вие кои други бихте ни препоръчали?
Where else would you recommend to us?
Участници, които биха ни препоръчали.
Participants who would recommend us.
Кои места от Катар бихте ни препоръчали?
Which place in Canada would you recommend to us?
CLA е номинирана за наградата Star 2017 Best Languages School в Северна Америка и99% от нашите студенти биха ни препоръчали на своите приятели и семейства.
CLA is nominated for the Star Awards 2017 Best Languages School in North America and99% of our students would recommend us to their friends and family.
Уелнес-треньорът ще ни препоръча правилния начин, най-добрия и специално за нас.
The wellness coach will recommend us the right way, the best and especially for us..
Моят лекар ни препоръча родител.
My doctor recommended us a birth attendant.
Дайбек ни препоръча пред Националната футболна лига, ще го обявят в понеделник.
Dybek recommended us to the NFL, and they're announcing us Monday.
След това този клиент ни препоръча на негов колега.
Our former client recommended us to his friend.
Преди да тръгнем един приятел ни препоръча GPS приложение HERE maps, което работи и в офлайн режим.
A friend, recommend us GPS application HERE maps, which is working in offline mode.
По-късно Ferrero ни препоръча на други компании в Германия, които имаха планове да инвестират у нас, в България.
Later on, Ferrero recommended us to further companies in Germany intending to place their investments in Bulgaria.
Бъдете сигурни, че ще ни препоръчате на приятели и роднини, след като веднъж се доверите на нашите услуги.
You will surely recommend us to your friends and family members after you avail our services once.
И тъй като нашият гид ни препоръча да посетим някое от тях, ние приехме.
And as our guide recommended us to pay a visit to one of them, we accepted.
Че те ще ни препоръчате на приятел или роднина, като се има предвид програма предлагат на CSUSB.
That they would recommend us to a friend or relative considering a program offered at CSUSB.
Две много очарователни дами, опитни пътешественички, ни препоръчаха чудесно място за вечеря- ресторант"Старият Моряк"(El Viejo Marino).
Two lovely and very experienced traveling ladies recommended us a place for dinner- El Viejo Marino, a great place for sea food lovers.
По-точно, работим, за да се гарантира, че: Повече от 90% от нашите ученици ще успеят,да бъдат изпълнени, и ще ни препоръчат на приятел.
More than 90% of our students will succeed, be satisfied,and will recommend us to a friend.
Наши гръцки приятели ни препоръчаха да посетим тези острови, разположени на юг от Корфу.
Our Greek friends recommended us to visit those islands, located to the south of Corfu.
Висока оценка за нас са доволните клиенти, които ще ни препоръчат като една успешна алтернатива на другите видове медицина.
High evaluation for us are the satisfied clients, who will recommend us as a successful alternative to other types of medicine.
Те ни препоръчаха метод на защита от бременност и казаха, че"не искат да ме видят за около две години".
They recommended us a method of protection from pregnancy and said that"they do not want to see me for about two years.".
Ние вярваме, че всеки доволен клиент ще купи отново с нас или ще ни препоръча на своите близки и приятели.
We believe that every satisfied client will buy again with us or will recommend us to their relatives and friends.
Резултати: 30, Време: 0.0408

Как да използвам "ни препоръчали" в изречение

Вашето мнение има значение за нас! Моля кажете ни какво бихте ни препоръчали да подобрим в нашия сайт или обслужавне!
FUE ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ЗА КОСА Имаме хиляди доволни пациенти и нашият успех е пряк резултат от нашите пациенти, които са ни препоръчали на своите приятели и семейства.
R.Th. Географската ни близост ни осигурява известен поглед, но кажете: Как вие оценявате метъл сцената на Солун и региона? Кои ваши колеги бихте ни препоръчали да чуем?
Net Promoter Score: Събирателна метрика, която – с помощта на бърза анкета – установява с каква вероятност нашите потребители биха ни препоръчали на своите колеги и приятели.
-Ох, много ви благодаря господине! Това е много щедро от ваша страна, пък и аз почти толкова имам! Вие ми изглеждате опитен, какво бихте ни препоръчали да купим?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски