Какво е " НОВИ ЗАСЕЛНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• new settlers

Примери за използване на Нови заселници на Български и техните преводи на Английски

Оборудваме нови заселници.
We equip new settlers.

Нови заселници ще пристигнат.
New settlers will arrive.

Прииждат нови заселници.
Many new settlers arrive.

Прииждат нови заселници, които увеличават броя на жителите.
New settlers flooding, which increase the number of inhabitants.

Прииждат нови заселници.
Many New Settlers Arriving.

Зависи от нас да използваме тази възможност да изпратим нови заселници и млади семейства!
It is up to all of you to use this opportunity to send over new settlers and young families!

Прииждат нови заселници.
New settlers were arriving.

Нови заселници пристигат всяка седмица, отчаяни да намерят изход от тиранията на Чарлз Стюарт.
New settlers are arriving every week, desperate to escape the tyranny of Charles Stuart.

Прииждат нови заселници.
Several new settlers arrived.

Природата на Каламария и отличното градоустройство привличат непрекъснато нови заселници.
The nature of Kalamaria and the excellent urban development continuously attract new settlers.

Всички бяха нови заселници.
All others are new settlers.

На територията на града имало магистрала, което увеличило притока на инвестиции и привлякло още нови заселници.
The city got a highway, which increased inward investment and attracted more new settlers.

Ето защо много се радваме на нови заселници, където да купуват чук, освен качество и многофункционален.
That is why many are looking for new settlers, where to buy a hammer, besides quality and multifunctional.

В някои села в близост до Белград местните жители са станали по-малко от семействата на подобни нови заселници.
In some villages close to Belgrade local people have become less in number than the families of these new settlers.

С идването на нови заселници и помощта на пухатаните ситуацията в Джеймстаун започва бавно да се подобрява.
With the arrival of new settlers and the help from the Powhatans, the situation at Jamestown began to slowly improve.

За щастие на Смит, в нощта на присъдата му, около 100 нови заселници от Англия пристигнаха с храна и други подкрепления.
Luckily for Smith, the night of his sentencing, about 100 new settlers from England arrived with food and other reinforcements.

След края на Войната между Севера и Юга и откриването на първата трансконтинентална жп линия през 1869 г. Западът вече е отворен за нови заселници.
The completion of the first transcontinental railroad in 1869 opened the West to a flood of new settlers.

Ще дадем най-доброто от себе си за да защитим града, който 45 години чака не за нови заселници, а за жителите си“, добави той.
We will do our best to protect the city that has been waiting for 45 years not for new settlers, but for its residents,” he said.

Проучване с ферибот или самолет е пътуване на приключение през историята, природна красота и култура, докато островни фолк са известни за тяхното топло посрещане на посетители и нови заселници.
Exploration by ferry or plane is a journey of adventure through history, natural beauty and culture while island folk are known for their warm welcome to visitors and new settlers.

Независимо дали сте студент, който има нужда да получи необходимата информация, или щастливи нови заселници, които са се преместили в новият депозиран къщата- това няма значение.
Whether you're a student who has a need to obtain the necessary information, or a happy new settlers who have moved into the newly deposited house- it does not matter.

За новите заселници има и неочаквани изненади.
For the new settlers- there are unwelcome surprises in the New World.

Ето какво ми донесе идването на новите заселници.
That's what the arrival of the new settlers brought me.

Юрдан, пред тебе е бъдещето на новите заселници тук.
Yurdan; ahead of you is the future of the new settlers here.

Това са новите заселници.
There are the new settlers.

Най-вероятно е, че са били донесени от новите заселници.
They were exterminated by the new settlers.

Скоро славяните са асимилирани от новите заселници.
Soon, the Slavs were assimilated by the new settlers.

Това са новите заселници.
And here come these new colonists.

Много често новите заселници, които се преместват в нов апартамент, са изправени пред проблема с дървените плочки.
Very often new settlers, moving to a new apartment, face the problem of bedbugs.

Основния въпрос пред новите заселници в Америка, испанците в Южна и британците в Северна, бил как да разделят всичката тази нова земя.
The key question that faced the new settlers in the Americas- Spaniards in the South, Britons in the North- was how to allocate all this new land.

Сред сравнително новите заселници най-многобройна е групата на тракийците, преселници от Сливенско, Ямболско, Старозагорско и др.
Among the relatively new settlers is the most numerous group of Thracians, migrants from Sliven, Yambol, Stara Zagora and others.

Как да използвам "нови заселници" в изречение

Кореняци, фермери от Монтана редовно нападат земите на своите съседи, нови заселници от религиозната общност на амишите, придружени от насилие и ...

Нови заселници в обезлюдените села в Пловдивско - за съжаление, не става дума за хора, а за диви животни. За това разказва БТВ.

Нови заселници в обезлюдените села в Пловдивско - за съжаление, не става дума за хора, а за диви животни.Преди месец Георги Коев открива част от кокошките си обезглавени.