Какво е " НОРМАЛНОТО УСВОЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• normal absorption

Примери за използване на Нормалното усвояване на Български и техните преводи на Английски

Тя не се прекъсва нормалното усвояване на храните.
It does not interrupt the normal absorption of food.

Тя е стимулиращо транскетолазата и помага нормалното усвояване на глюкозата.
It is stimulating transketolase and helps normal glucose utilization.

Съдейства за нормалното усвояване на калция в организма.
Contributes to normal absorption of calcium in the body.

Витамин D3 допринася за нормалното усвояване на калций.
Vitamin D3 contributes to the normal absorption of calcium.

АКТИ К2 е двукомпонентна хранителна добавка, която благоприятства нормалното усвояване на калций.
ACTI K2 is a two component nutritional supplement that favors normal calcium absorption.

Ензимите са необходими за нормалното усвояване на хранителните вещества.
Villi are essential for the normal absorption of nutrients.

Също така спомага за нормалното усвояване на калций и фосфор и участва в процеса на делене на клетките.
In addition, it normalizes the calcium and phosphate and is involved in cell division.

Може да подпомага здравословното храносмилане и нормалното усвояване на хранителните вещества.
May help support digestive health and normal nutrient absorption.

Витамин D допринася за нормалното усвояване/използване на калций и фосфор.
Vitamin D contributes to the normal absorption/ use of calcium and phosphorus.

Някои чревни заболявания като болестта на Crohn, които засягат нормалното усвояване на хранителните вещества.
Some intestinal diseases such as Crohn's disease, which affects normal absorption of nutrients.

Витамин D допринася за нормалното усвояване и използване на калция и фосфора.
Vitamin D, contributes to the normal absorption and utilization of calcium and phosphorus.

Дори и да се хранят напълно, големите дози кофеин ще предотвратят нормалното усвояване на микроелементи и витамини от храната.
Even if it is fully fed, large doses of caffeine interfere with the normal absorption of trace elements and vitamins from food.

Витамин D допринася за нормалното усвояване/ използване на калций и фосфор.
Absorption: Vitamin D contributes to normal absorption/utilisation of calcium and phosphorus.

Те не са толкова гъвкави, колкото симбиотичните бактерии в термитите, но все пак осигуряват нормалното усвояване на доста груби растителни части.
They are not as versatile as termite bacteria, but they still ensure the normal assimilation of fairly coarse parts of plants.

Особености: Витамин D3 може да насърчават нормалното усвояване на калция и фосфора в тънките черва.
Features: Vitamin D3 can promote the normal absorption of calcium and phosphorus in the small intestine.

Витамин D допринася за нормалното усвояване на калций и фосфор, които са важни за костите и здравето на ставите.
Vitamin D contributes to the normal absorption of calcium and phosphorus, which are important for bone and joint health.

Освен това трябва да знаете, че зърнените храни, сиренето, млякото и дори чайът забавят нормалното усвояване на кръвта в желязото, но естествените сокове- идеално допринасят за по-доброто му усвояване от всеки организъм.
In addition, you need to know that cereals, cheese, milk and even tea slow the normal absorption into the blood of iron, but natural juices- perfectly contribute to its better absorption by any organism.

Витамин D допринася за нормалното усвояване на калций и фосфор, съществени елементи за правилното функциониране на нервната система.
Vitamin D contributes to the normal absorption of calcium and phosphorus, essential elements for the proper functioning of the nervous system.

Допринася за нормалната функция на имунната система, нормалното усвояване/използване на калций и фосфор, поддържане на нормалното състояние на костите и зъбите.
It contributes to the normal function of the immune system, the normal absorption/use of calcium and phosphorus, maintaining the normal state of bones and teeth.

Нарушава се метаболизма, циркулацията на кръвта и нормалното усвояване на храната, в резултат на което до костите не достига необходимото количество хранителни вещества.
Metabolism, blood circulation and normal food absorption are impaired, as a result of which the bones do not receive the required amount of nutrients.

За нормално усвояване и оползотворяване на калций и фосфор.
Normal absorption/ utilization of calcium and phosphorus.

Това благоприятства нормалното храносмилане и усвояване на хранителните вещества, позволявайки на организма да извлече максимална питателна стойност от храните, които иначе биха предизвикали реакция.
This facilitates normal digestion and assimilation and allows the body to get maximum nutritional value from foods that would otherwise cause a reaction.

Балансирана профилактична формула за оптимално усвояване, възстановяване и поддръжка на нормалното ниво на калций и други микроелементи в организма, поддръжка на минералния обмен.
Balanced curative and prophylactic formula for optimal absorption, restore and maintain normal levels of calcium and other minerals in the body, maintaining mineral metabolism.

Витамин D допринася за нормален прием/ усвояване на калций и фосфор и на нормални нива на калций в кръвта.
Contributes to normal absorption of calcium and phosphorous and to a normal calcium level in the blood.

Витамин D3, както и други форми на витамин D, е необходим за усвояването на калций и нормалното образуване на костна тъкан.
Vitamin D3, along with other forms of vitamin D, is required for calcium absorption and normal bone formation.

Аскорбиновата киселина също така насърчава развитието на здрави клетки, правилното усвояване на калций, нормалния растеж на тъканите и заздравяването на рани и изгаряния.
Ascorbic acid also promotes healthy cell development, proper calcium absorption, normal tissue growth and repair- such as healing of wounds and burns.

Неговата незаменима функция е повишеното усвояване на желязо и подпомагането на нормалния енергиен метаболизъм в тялото.
Its irreplaceable function is in increasing the absorption of iron and promoting normal energy metabolism in the body.

Неговата незаменима функция е повишеното усвояване на желязо и подпомагането на нормалния енергиен метаболизъм в тялото.
It is irreplaceable when the function of increased iron absorption and the support of normal body energetic metabolism are concerned.

Природният елексир осигурява нормална пропускливост на кръвоносните съдове, по-добро усвояване на жизненоважните микроелементи, дава енергия.
Natural potion provides normal blood vessel permeability, better absorption of vital microelements, and energy.

Витамин D допринася за нормален прием/ усвояване на калций и фосфор и на нормални нива на калций в кръвта.
Vitamin D contributes to normal absorption of calcium and phosphorous and to normal calcium levels in the blood.

Как да използвам "нормалното усвояване" в изречение

Стимулира мускулния тонус на чревната стена, подобрява перисталтиката и нормалното усвояване на хранителни вещества.

Vitamin D спомага за нормалното усвояване на фосфор и калций, и поддържа нормална неговата концентрация в кръвта.

Ако не се предприемат мерки навреме, стресът може да наруши нормалното усвояване на витамини, минерали и микроелементи.

Учените напомнят, че за нормалното усвояване на магнезия пречка са алкохолът, кофеинът, диуретиците, антиацидите и много хранителни добавки.

Приложение: Бромелинът е натурален ензим от стъбло на ананас, който допринася за нормалното усвояване на протеините в храносмилателния тракт.

Tой гарантирано съдържа 1,3% етерични масла, които подкрепят стомашно-чревните функции и допринасят за нормалното усвояване и абсорбция на хранителните компоненти.

Рибеното масло помага за нормалното усвояване на калций и фосфор от организма, съдейства за поддържането на зъбите, кожата и лигавиците.

Ефективното функциониране на сърцето е в пряка зависимост от работата на храносмилателната система, защото тя осигурява нормалното усвояване на хранителните вещества в кръвта.

Bg Това означава че нормалното усвояване на въглехидратите, изгарянето на мазнините, увеличаването на енергията в клетките зависят основно от наличието на достатъчно хром в организма.