Какво е " НОРМАТИВНИТЕ ДОКУМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• normative documents
• regulatory documents

Примери за използване на Нормативните документи на Български и техните преводи на Английски

Общ преглед на нормативните документи.
Joint review of normative documents.

В нормативните документи има съществена информация от първата уста.
In the normative documents there is a substantial information from the first mouth.

По отношение на отпадъците от моторни превозни средства нормативните документи са следните.
Regarding motor vehicle waste, the normative documents are as follows.

За да проучи кодексите, нормативните документи и договорите с особено внимание;
In order to study the Codes, normative documents and treaties with particular care;

Според нормативните документи и правилата за монтаж на покрива, покривът трябва да издържа.
According to the normative documents and rules for the erection of the roof, the roof must withstand.

Спазване изискванията на нормативните документи- закони, наредби, стандарти и др.
Comply with requirements of normative documents- laws, regulations, standards, etc.

На срещата се представи презентация относно категориите на корупция, нормативните документи, органите за сезиране и др.
The meeting presented a presentation on the categories of corruption, regulatory documents, referral authorities and others.

Електродите, съгласно нормативните документи, могат да бъдат разделени според няколко параметъра.
Electrodes, according to regulatory documents, can be divided according to several parameters.

Търговията се води със стандартни контракти или партиди(лотове) с размер, регламентиран от нормативните документи на борсата.
Trading is carried out through standard contracts or parties(lots), the size of which is regulated by the regulatory documents of the exchange.

Списък на стандартите и/или нормативните документи, посочени в член 13, напълно или частично прилагани;
(f) a list of the standards and/or normative documents referred to in Article 13, applied in full or in part;

Разполага с нужните ресурси за поддържането и ефективното функциониране на СУК съгласно изискванията на нормативните документи;
It has the resources needed for the maintenance and the effective functioning of the QMS in compliance with the requirements of regulatory documents;

Познава и прилага изискванията на нормативните документи при изпълнение на задълженията си по охранителната дейност;
Be familiar and comply with the requirements of the normative documents when performing their security service duties;

ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ ПОЛОЖЕНИЯ Въпроси, които не са разгледани в настоящия Регламент, се разглеждат в съответствие с нормативните документи на РФС.
FINAL DECREES Matters that have not been considered in the current Regulations are considered in accordance with the normative documents of FRU.

Публикува позоваванията на нормативните документи и списъка, посочен в буква a в Официален вестник на Европейския съюз.
Publish the reference of the normative documents and the list referred to in point(a) in the Official Journal of the European Union.

Според нормативните документи тя се определя от обхвата и предназначението на предимствата, предоставени термоустойчиво никелова сплав Inconel.
According to regulatory documents it is determined by the scope and the intended use of the benefits vested in heat-resistant nickel alloy Inconel.

Все пак твърде положителна е тенденцията на включване на социалните компетентности в нормативните документи, регулиращи спортните професионални квалификации.
However, including social competences in the normative documents which regulate professional sport qualifications is a positive trend.

Само на заключение за съответствие с нормативните документи и стандарти за производство идва в складовете на фирмата, а след това за купувачите.
Only on the conclusion about conformity to the regulatory documents and standards production comes to warehouses of the company, and then to buyers.

Основното нещо, което трябва да започне да принуждава фактори минусови стени, причини и методи за отстраняване на които се регулира от нормативните документи.
The main thing is to begin to force the freezing factors of walls, causes and methods, the elimination of which is regulated by regulatory documents.

Ромските жени представиха важни части от нормативните документи на своите страни, касаещи антидискриминацията и защитата на човешките права.
The Romani women presented important parts of the normative documents of their countries which were about the antidiscrimination and the protection of human rights.

Дълбочината, до която се достига, е в пряка зависимост от рисковете, характерни за съоръженията и инсталациите и предписанията на нормативните документи.
The depth to which it is reached is directly related to the risks specific to the facilities and installations and the prescriptions of the normative documents.

Изпълнение на всички изискванията на нормативните документи, касаещи дейността и изпълнение на поетите ангажименти към клиентите и останалите заинтересовени лица.
Fulfillment of all requirements of the normative documents concerning the activities and the commitments made to customers and other interested parties.

В тази статия, ние ще ви кажа как да се извършва окабеляване през стена от дърво, тухли и бетон, в съответствие с изискванията на нормативните документи.
In this article, we will tell you how to be performed cabling through a wall made of wood, brick and concrete in accordance with the requirements of regulatory documents.

Описание на приетите решения за спазване съществените изисквания, когато стандартите и/или нормативните документи, описани в член 13, не са били приложени;
(g) descriptions of the solutions adopted to meet the essential requirements where the standards and/or normative documents referred to in Article 13 have not been applied;

Е документ, в който производителят удостоверява, че продуктите, доставени от тях са в съответствие с изискванията на нормативните документи.
Declaration of Conformity- A document in which the manufacturer certifies that the products supplied by them comply with the requirements of regulatory documents.

Преди да вземете решение за започване на реконструкция на баня, е важно да знаете, че нормативните документи предвиждат основните правила, съгласно които трябва да се извърши работата.
Before deciding to begin redevelopment of a bathroom, it is important to know that the regulatory documents provide for the basic rules in accordance with which the work must be carried out.

Освен това одитът на паричните операции предвижда установяване на законосъобразността на паричните операции и съответствието им с нормативните документи на Централната банка на Руската федерация.
Further, the audit of cash transactions provides for the establishment of the lawfulness of cash transactions and their compliance with the regulatory documents of the Central Bank of the Russian Federation.

Определи нормативните документи, изготвени от OIML и по списък определя частите в тях, съответствието с които предполага наличие на съответствие с кореспондиращите съществени изисквания на настоящата директива;
(a) identify normative documents drawn up by OIML and, in a list, indicate the parts thereof compliance with which gives rise to a presumption of conformity with the corresponding essential requirements of this Directive;

Политиката по качество е ориентирана към удовлетворяване на изискванията и очакванията на клиентите при спазване на законните и нормативните документи регламентиращи нашите продукти/изделия- ламинатни туби.
Quality policy is oriented towards satisfying the requirements and expectations of customers in compliance with the legal and normative documents regulating our products/ articles- Laminate tubes.

Разбира се, има минимален списък на строителните работи, предписан в нормативните документи, но всичко останало е по преценка на предприемача и по искане на клиента(предписано в споразумението между страните).
Of course, there is a minimum list of works, prescribed in regulatory documents, but everything else is at the discretion of the developer and at the request of the customer(prescribed in the agreement between the parties).

Спазване на изискванията на нормативните документи за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд при извършването на ЕМР и гарантиране безопасността на потребителите на нашите продукти и опазване на околната среда.
Observing the requirements of the normative documents for ensuring healthy and safe work conditions while performing electric fitting works and the safety of the users of our products and conservation of the environment;

Как да използвам "нормативните документи" в изречение

Познава нормативната уредба в туризма и хранителното законодателство Знае нормативните документи Спазва нормативните документи

да попълва оперативно-техническата документация, регламентирана от нормативните документи за сектора.

Изисквания за медицинска квалификация, съобразена с нормативните документи за определени специалности;

Машината е произведена от неръждаеми материали съгласно нормативните документи за хранително-вкусовата промишленост

комплектува, организира и опазва фондовете си, съгласно установените в нормативните документи правила;

Изискванията на нормативните документи от трудовото законодателство, отнасящи се до различните длъжности.

В резултат на постигнатото споразумение и съгласуваните промени в нормативните документи е предвидено:

Българското министерство на вътрешните работи узаконява нормативните документи на Великата ложа на България.

познава нормативните документи за водене на касови операции, първична касова и банкова документация: