Какво е " НЯКАКВИ ЧУВСТВА " на Английски - превод на Английски

• any feelings
• some sense
• any feeling

Примери за използване на Някакви чувства на Български и техните преводи на Английски

Или някакви чувства.
Or any feelings.

Той може да има някакви чувства.
He may have some feelings.

Изпитваше някакви чувства към мен.
You had some feelings about me.

Някакви чувства, които да ти пречат?
Any feelings getting in the way?

Аз имам някакви чувства.
I have some feelings.

Не знаех, че имаш някакви чувства.
I didn't know you had any feelings.

Имаш ли някакви чувства към мен?
Do you have any feeling towards me?

Може би имам… някакви чувства.
Maybe I have… some feelings.

Нямаш ли някакви чувства за това?
Haven't you got any feelings about that?

Изпитваше ли някакви чувства.
Did you have any feelings for.

Имаш ли някакви чувства към бебето си?
Do you have any feelings about your baby?

Поли събуди ли някакви чувства в теб?
Polly knock some sense into you?

Хайде, трябва да изпитваш някакви чувства.
Come on, you must have some feelings about it.

Имали ли сте някакви чувства на вина?
Did you have any feelings of guilt?

Навярно тя никога не е имала някакви чувства към него.
He had never had any feelings for her.

Все още има някакви чувства на замяна.
There is still some feelings of exchange.

Опитваш се да събудиш някакви чувства у мен?
Trying to stir some feelings in me?

Ти имаш късмет- никога не си имала някакви чувства.
You're lucky--you have never had any feelings.

Предизвиква ли то някакви чувства у вас?
Does it provoke any feelings in you?

Не помисли ли, че може да имам някакви чувства?
Did you ever think that I might have some feelings?

Все още ли имаш някакви чувства, знаеш.
Do you still have any feeling, you know.

СС: Имате ли някакви чувства относно пребиваването си на Марс?
SS: Do you have any feelings about being on Mars?

Не знаех, че имаш някакви чувства.
I had no idea you had any feelings whatsoever.

Ако имах някакви чувства, щяха да ме побият тръпки.
If I had any feelings, I would have the chills right about now.

Трудна ми е да изпитвам някакви чувства към хората.
I hardly have any feelings for people.

Те ни въздействат, тълкуваме позите, предполагаме някакви чувства.
They affect us, we interpret the poses, assume some feelings.

Навярно тя никога не е имала някакви чувства към него.
That she never had any feeling for him.

Знаех, че изпитва някакви чувства към мен, но нямах представа за силата им.
I knew that he had certain feelings towards me, but I had no idea.

Добре бъди по-голямата сестра и покажи някакви чувства към него.
Okay, so be the bigger sister and talk some sense into him.

Сякаш и майка ти има някакви чувства. Към задника му.
Looks like your mom has some feelings, too-- for that guy's butt.

Как да използвам "някакви чувства" в изречение

— Например, мога ясно да видя, че имате някакви чувства за младото момиче. Те са несигурни. Сигурно… несподелени…

-Тя не бе много мила,явно има някакви чувства към вас,защото езика и не бе никак подобаващ за една дама...

Точно тези изкукали лелки не обичат никой. Ако имаше някакви чувства у тях нямаше да натрапват животни по жилищни блокове.

— Вижте какво, нуждая се от малко пари. Моля ви, ако изобщо изпитвате някакви чувства към мен, дайте ми малко пари.

След като трети сезон поред продуцентите чакат най-после да пламнат някакви чувства в БИГ Брадър, щастието им се усмихна по най-невероятния начин.

В общи линии това беше за днес.Нямам идея дали съм предизвикала някакви чувства у вас,но ако съм - дано те да са положителни.

-Аз… страхувах се че… че имам някакви чувства към него… И Ем ще го държи прекалено дълго… И исках аз да го убия…

Тя ме попита, дали имам някакви чувства като повече от приятел! Веднага се стъписах! Разбира се, че имах, но как да и кажа...

Май започвам и да развивам някакви чувства към най-добрия ми приятел, който пък е толкова влюбен в гаджето си, че положението е трагично чак. Оф.

Има различни издайнически знаци, които могат да ви помогнат да познаете, че той има някакви чувства към вас и би искал да задълбочите отношенията си.