Какво е " НЯМАХМЕ ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• we didn't have time
• there was no time
• we haven't had time
• we did not have time

Примери за използване на Нямахме време на Български и техните преводи на Английски

Не, нямахме време.
No, we didn't have time.

Нямахме време, сър.
We didn't have time, sir.

Не, нямахме време.
Nah, we didn't have time.

Нямахме време за мислене.
We didn't have time to think.

Слава богу, нямахме време да хапнем.
Thank God, we did not have time to bite.

Нямахме време за торта.
We didn't have time for a cake.

За съжаление нямахме време да останем.
Unfortunately, we did not have time to stop.

Нямахме време за анализ.
There was no time for analysis.

Но така или иначе ние нямахме време за тях.
But, anyway, there was no time for them.

Нямахме време да се радваме.
There was no time to rejoice.

Съжалявам, нямахме време за прехвърлянето.
I'm sorry, we didn't have time for a handover.

Нямахме време за пуйка.
We didn't have time to do a turkey.

За съжаление, ние нямахме време да го посетим.
Unfortunately, there was no time to visit it.

Нямахме време да почистим.
We didn't have time to clean up.

За съжаление, нямахме време за да надникнем в него.
Sadly we did not have time to look at it.

Нямахме време да поговорим.
We haven't had time to talk yet.

Ние обаче нямахме време и поехме надолу.
There was no time though and we were down to the wire.

Нямахме време за писма.
We haven't had time to write anybody.

За съжаление, нямахме време да посетим всичките тези места.
Sadly we didn't have time to visit these places.

Нямахме време за друго.
We didn't have time for anything else.

Годежът ни се случи толкова бързо, нямахме време да.
Our engagement happened so fast, we haven't had time to.

Нямахме време за възстановяване.
There was no time to rebuild.

За съжаление, нямахме време да посетим всичките тези места.
However, we did not have time to visit all the places.

Нямахме време да се възстановим.
There was no time to recover.

За съжаление, нямахме време да посетим всичките тези места.
Unfortunately, we did not have time to visit all of them.

Нямахме време заради"Тап".
We didn't have time because of Tap.

Съжалявам, че нямахме време за брифинг преди тръгване.
Sorry we didn't have time to brief you before we left Gateway.

Нямахме време да изхвърлим тялото.
We didn't have time to eject the body.

Карахте ни да действаме толкова бързо, че нямахме време да мислим.
You have kept us going so fast, we haven't had time to think.

Нямахме време да обсъдим въпроса!
There was no time to raise the subject!

Как да използвам "нямахме време" в изречение

Photokina 16 продължава, очаквайте още репортажи които успяхме да направим, но нямахме време да излъчим.

Покрай пътувания по празниците нямахме време да набавим първата награда, но ще наваксаме след 12 май.

Нямахме време за обсъждане на опознавателни маршрути, изоставихме колата си на първия срещнат паркинг и избрахме посока.

Думите му ме разтревожиха, но нямахме време за повече разговори. Навън просвириха първите тръби и тържеството започна.

Питиетата бяха безплатни стига да не са алкохолни, имаше и нарглие безплатно но нямахме време за него.

Нямахме време да сядаме за обяд, но хапнахме страхотни бюреци с кайма, от прочутите им "пекари" или пекарни.

Паркингът, бира-скарата (ляво горе), лифтовата станция (дясно горе), долу ляво - възстановената средновековна църква, за която нямахме време

От Интерлакен до Лаутернбрунен се пътува кратко. Оттам тръгва една железница май до Юнгфрау. Ние нямахме време за нея.

SNMP сървъра, предложен в пакетната система на OpenWRT доста лесно се надгражда, но нямахме време да си ги допишем.

Прекрасен!!! Уникални места за отсядане и вкусна храна!!! Но нямахме време да разгледаме достатъчно !!! Нямам търпение пак да отида!!!