Какво е " НЯМАШ ДОВЕРИЕ " на Английски - превод на Английски

• you don't trust
• you didn't trust
• you do not trust
• don't believe
• you don't have any faith
• you have no confidence

Примери за използване на Нямаш доверие на Български и техните преводи на Английски

Нима ми нямаш доверие?
You don't trust me?

Ти нямаш доверие на никого.
You don't trust anyone.

Още ми нямаш доверие?
You don't trust me yet?

Ти нямаш доверие и на света?
You don't trust the world?

Значи ми нямаш доверие?
So you don't trust me?

Ако нямаш доверие.
If you don't have trust.

Защото ми нямаш доверие.
Because you don't trust me.

Защото нямаш доверие на хората.
You don't trust people.

Но, ако ми нямаш доверие.
But if you don't trust me.

Нямаш доверие на инстинкта ми?- Не?
You don't trust my instincts?

Вече ми нямаш доверие.
You don't trust me anymore.

Защото все още ми нямаш доверие.
Because you don't trust me yet.

Видя ли, нямаш доверие.
See, you have no confidence.

Това означава, че ни нямаш доверие.
Itjust means you don't trust us.

Защото ми нямаш доверие ли?
Because you don't trust me?

Това доказва, че ми нямаш доверие.
It shows that you didn't trust me.

Лала ти ми нямаш доверие дори и сега.
You don't trust me even now.

Само, ако ми нямаш доверие.
Only if you don't trust me.

Ако ми нямаш доверие, като майка.
If you don't trust me as the mother.

Зная, че ми нямаш доверие.
I know you don't trust me.

Защото нямаш доверие на технологиите.
Because you don't trust technology.

Знам, че ми нямаш доверие.
I know you don't trust me.

Ако ми нямаш доверие, просто го кажи.
If you don't trust me, just say it.

Означава, че ми нямаш доверие.
That means you do not trust me.

Напусни, ако нямаш доверие в шефовете.
Quit, if you don't trust the bosses.

Не мога да повярвам, че ми нямаш доверие.
I can't believe you don't trust me.

Казваш, че ми нямаш доверие ли?
Are you saying you don't trust me?

Ти ми нямаш доверие, а аз мога да съм ти полезна.
You don't trust me. I could be useful.

Казваш, че ми нямаш доверие.
Are you saying you don't trust me?

Нямаш доверие в ръкавиците ми с транквилант?
You don't have any faith in my tranq gloves?

Как да използвам "нямаш доверие" в изречение

Тъй като чета какво пишеш,явно му нямаш доверие на майстора.Намери си майстор на който имаш доверие!

Нямаш доверие на лекаря, който ги е изписал, но имаш доверие на непознати от форум с незнайна квалификация?

Явно нямаш доверие на майка си. Сподели, че го харесваш и така...Тя може да ти помогне, да те посъветва...

Ако нямаш доверие в себе си, не можеш да достигнеш успех. Околните не оценяват положително и не уважават неуверените личности.

„Когато нямаш доверие към институциите или то е понижено, е съвсем нормално обществото да реагира по този начин“, каза още Славкова.

Бай Миле, важното е ти да си оцениш делата! Ако чакаш други да те оценяват, та дори и децата си...значи си нямаш доверие

Качество №22 Доверие – няма как да тренираш качествено и да се развиваш, ако нямаш доверие на своите съотборници и най-вече на треньора си.

Силното желание на Мая да опознае света не се вписва добре в правилата на кошера, едно от които е никога да нямаш доверие на стършелите, живеещи отвъд...

Скъпа Сарадива!Понеже нямаш доверие на българските учени, провери тогава работите на Опер, Янопулос и Килиан за славянската керамика. Ако посочените съдове не са славянски, на кого принадлежат?

Като нямаш доверие в някого, то е задълго, ако не и завинаги. Каквото и да ни говорят тука, както и да ни заблуждават Горанов и Борисов, ние още дълго ще бъдем приети по милост.