Какво е " ОБГЪРНЕ " на Английски - превод на Английски

• envelop
• embrace
• surround
• wrap
• envelops
• enfold

Примери за използване на Обгърне на Български и техните преводи на Английски

Той ще обгърне хората.
That will envelop the people.

Хаосът ще ни обгърне.
The chaos will envelop us all.

Кои части трябва връзката обгърне?
Which parts should the link wrap around?

Спестете лигава каша, те обгърне стомаха.
Save slimy gruel, they envelop the stomach.

Ние сме твоите малки ангелчета, нека твоят дух ни обгърне.
We are you little angels, embrace us with your spirit.

Много скоро, огромен облак от енергия ще обгърне нашата луна.
Very soon, a giant cloud of energy will embrace our moon.

Те обгърне комина и се нагрява, като банята още повече топлина.
They envelop the chimney and heated, giving the bath even more heat.

Романтиката ще ви обгърне.
Romance will surround you!

Той ще обгърне и погълне планетите Меркурий и Венера и може би и Земята.
It will envelop and devour the planets Mercury and Venus and possibly the Earth.

Мракът се надига, за да те обгърне.
The darkness is rising to embrace you.

Класа и престиж ще обгърне всеки, решил да избере високия стандарт.
Class and prestige will embrace everyone who has decided to choose the high standard.

О, ще се нуждаем един от друг. Хаосът ще ни обгърне.
Oh, we shall have need of each other the chaos will envelope us all.

Божията любов е повече от достатъчна за да обгърне цялата Вселена.
The arm of God is big enough to wrap around the whole world.

И няма измъкване от безкрайния екстаз, в който Тя ще ви обгърне!
And there is no escape from the infinite ecstasy in which It will enfold you!

Обгърне косата си от пластмаса, и нека смес настроен нещо подобно 60 минути.
Envelop your hair by plastic, and let the blend set something like 60 minutes.

Това Слънце ще тази Светлина ще огрее благодатта Ми ще обгърне света.
This Sun will be resplendent this Light will shine My grace will surround the world.

Yоu соuld іnсludе на ѕtаmреd обгърне wіth thе іnvіtе, така уоur гости саn RSVP.
Yоu соuld іnсludе a ѕtаmреd envelop wіth thе іnvіtе, so уоur guests саn RSVP.

Нека пораснеш мъдра и нека любовта ти стане достатъчно голяма, за да обгърне всички хора.
Wisdom, and may your love become big enough to embrace all people.

Когато тя обгърне частицата, която се опитва да абсорбира… тя създава вакуола.
Once it envelops the particle that it's trying to absorb… it creates a vacuole.

След като види, че не я мамиш, ще те обгърне със злият си кръг от доверие.
When she sees you didn't flip on her, she will embrace you in her evil circle of trust.

Този плаж ще ви обгърне с тюркоазените води, белите камъчета и боровете.
This beach will embrace you with the turquoise waters, the white pebbles and the pine trees.

Призовете тази благодат да изпълни, обгърне и всепроникне самата ви духовна същност.
Call down that grace that it may fill, surround and interpenetrate the very essence of your being.

Герана“ ще Ви обгърне с неподправените емоции, трогвали поколения българи.
Gerana village will embrace you with genuine emotions that have touched generations of Bulgarians.

Графиката в тази игра е просто невероятно, и геймплея ще ви обгърне напълно атмосфера приключение пират.
The graphics in this game is simply amazing, and the gameplay will envelop you completely atmosphere pirate adventure.

Всичко е направено, за да ви обгърне в спокойна, но и против предизвикателна вселена.
Everything is made to envelop you in a relaxing, but also mind challenging universe.

Ще Ви обгърне цял един свят, щастието, богатството, необяснимото величие на един свят.
A whole world will envelop you, the happiness, the abundance,. the inconceivable vastness of a world.

Първата е, че някои билкови обгърне стомашни слуз стената или подуване на стомаха.
The first is that some herbal envelop the gastric wall mucus or swelling in the stomach.

В Деня, когато дойде при тях, то наистина не ще бъде отклонено и ще ги обгърне онова, на което са се присмивали.
Verily on the day when it cometh unto them, it cannot be averted from them, and that which they derided will surround them.

Dolce& Gabbana Pour Femme ще обгърне сетивата и ще витае наоколо много дълго време.
Dolce& Gabbana Pour Femme will envelop your sense and will linger around for a very long time.

И когато твоите сълзи те удавят, валончарят ще обгърне ръцете ти за бледото ти бяло гърло и ще задуши живота ти.
And when your tears have drowned you, the valonqar shall wrap his hands about your pale white throat and choke the life from you.”.

Как да използвам "обгърне" в изречение

Стилът, който ще ви обгърне е комбинация от симетрични форми, ефирни мебели и невероятна конструкция.

Ralph Lauren Ralph Fresh е прекрасен за лятото и ще обгърне ежедневието ви в радост!

Memory пяната от едната страна на матрака ще Ви обгърне ,като се моделира по тялото Ви.

Сладкото личи с комбинация от рамбутан ще обгърне устните в завладяващ блясък и опияняващ аромат. Л...

Новата възглавница Comfort Signature е направена от материала Tempur®, за да обгърне перфектно вашите глава, ...

David Fusseneg ger Одеяло Juwel "Звезда" e красиво малко одеялце, което ще обгърне бебчо в първия ...

П.с. Когато количественното натрупване премине в качество, то аурата ти може да обгърне земята и какво става?

Ажурна ограда с обща дължина от 1 350 метра ще обгърне Ботаническата градина, предаде репортер на Plovdiv24.bg.

Воал от разкош! За най-незабравимите срещи!Още от първите аромати ще Ви обгърне нежно ухание на плодове, цветя...