Института за изследване на новите религии Обединителната църква.
The Institute for Studying the New Religions the Unification Church.
Но сега в Обединителната църква има учение за Истинските Родители.
In the Unification Church I am teaching the way of the True Parents.
Сан Мьон Мун, главата на Обединителната църква.
Sun Myung Moon of the Unification Church.
И така, аз му представих накратко Божествения принцип и Обединителната мисъл.
So, I briefly introduced Divine Principle and Unification Thought.
Институтът по изследване на Обединителната идеология.
Institute of Research for Unification Ideology.
Независимо от това, постепенно, аз започнах да говоря за Обединителната мисъл.
However, I began to speak about the Unification Thought step by step.
Някои хора смятат, че ако умра Обединителната църква ще избледнее и умре.
People think that after I die the Unification Church will die.
На 23 октомври 1997 г. на обединителната мюсюлманска конференция е избран за главен мюфтия.
On 23 October 1997 at the uniting Muslim conference he was elected as a Grand Mufti.
Аз смятам да изнасям лекции на Буда върху Божествения принцип и Обединителната мисъл непрекъснато.
I am going to lecture Divine Principle and Unification Thought to Buddha, continuously.
Развитието на Обединителната църква ще донесе много предимства за развитието на Корея по множество начини.
The development of the Unification Church will bring benefits to Korea in many ways.
Защо обикновените хора,сравнени с членовете на Обединителната църква имат такъв тъжен израз?
Why do the common people,as opposed to Unification Church members, have such a sad demeanor?
Обединителната църква за първи път изясни характера на взаимоотношенията между Бог и човек.
The Unification Church is clarifying, for the first time, the relationship between God and humankind.
Аз смятам да изнасям лекции на Буда върху Божествения принцип и Обединителната мисъл непрекъснато.
I am going to give a lecture of Divine Principle and Unification Thought to Buddha continuously.
По време на нашата женитба Обединителната църква беше вече създадена в 120 общности в Корея.
At the time of our marriage, the Unification Church already had been established in 120 communities around Korea.
В действителност, стотици хиляди протестираха из страната за обединителната цел срещу изменението на климата.
Indeed, hundreds of thousands recently marched around the country for the unifying goal of attacking climate change.
Стивън Хасан се присъединява към Обединителната църква през 70-те години на миналия век и е неин член повече от 2 години.
Steven Hassan joined the Unification Church in the 1970s and was a member for more than two years.
Тогава той каза:“Моля, нека да спрем да пишем фразата:“Аз съм Санг Хън Ли, който написа Обединителната идеология”.
Then he said,"Please let's stop writing the phrase of I am Sang Hun Lee who wrote the Unification Ideology.".
В историческото развитие на сръбската нация, обединителната роля на сръбската православна църква е неоспорима.
In the course of history of the Serbian nation the unifying role of the Serbian Orthodox Church is indisputable.
Само дето, след като от Европа попариха надеждите ни да пуснем пак реакторите,десните забравиха за“обединителната” кауза.
But, after Europe destroyed our hopes to release the reactors again,the Right forgot about their“unifying” cause.
Обединителната църква е разпространила по света това ново послание и традиция чрез церемонията на Святата Благословия.
The Unification Church has disseminated this tradition throughout the world through the international holy Blessing ceremony.
Както можем да видим,духовно полученото изображението изобразява не никой друг, а основателя на Обединителната църква- преподобния Сан Мьон Мун.
And as we all see,the image received spiritually depicts no one else but the fonder of the Unification Church, the Rev. Sun Myung Moon.
В центъра на обединителната идея на Сан Мьон Мун не е религията, а семейството като основа за изграждането на свят основан на Културата на сърцето.
At the center of the unifying idea of Sun Myung Moon is not religion, but the family as the basis for building a world centered on the culture of heart.
Според Института за изследване на новите религии, Обединителната църква, основана от д-р Муун е“Най-успешна нова религия на 20-ти век”.
According to the Institute for Studying the New Religions the Unification Church, founded by Rev. Moon is the"Most successful religion of the 20-th century".
Обединителната църква, е основана от евангелиста преп. д-р Сан Мьон Мун в Сеул през 1954 г. Той провежда първата си масова сватба през 1961 г. с 33 двойки.
The Unification Church founded by evangelist reverend Moon Sun-myung in Seoul in 1954, performed its first mass wedding in 1961 with 33 couples.
Резултати: 67,
Време: 0.0528
Как да използвам "обединителната" в изречение
- 56 човека. Всички те се придържат към обединителната линия: „Популяризираме. Създаваме. Обслужваме“.
Обстоятелствата, наложили изолирането на Македония и Одринско от обединителната акция през 1885 г., окончателно раз-
В дейността на Обединителната църква има отбелязани и опити за самоубийства, както и извършени такива.
и всички останали царе и канове, както и всички участници в двете световни войни, освободителната и обединителната
Прочетете още, "Сан Мьон Муун в комунизтическия концлагер","Секта ли е Обединителната църква на Муун, Империята на Мун"
Почина основателят на Обединителната църква Сан Мьон Мун, смъртта на учителя муун, мун, умря преподобния Мун (муун)
Обединителната битка между Александър Усик и Мурат Гасиев ще се проведе на 11 май в Джеда, Саудитска Арабия.
Този следобед Джошуа бе претеглен 109,9 кг преди обединителната битка срещу Джоузеф Паркър утре вечерта в Кардиф, Уелс.
Има и друго, което може да влезе в обединителната дума "харизма" или пък "традиция". В този турнир това има значение.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文