Какво е " ОБЕЗОРЪЖИ " на Английски - превод на Английски

• disarmed
• disarm
• disarming

Примери за използване на Обезоръжи на Български и техните преводи на Английски

Обезоръжи ги.
Disarm them now.

Ще ви замае и обезоръжи.
Will mystify and disarm.

Обезоръжи ви, нали?
Disarming, isn't she?

Еймъс, обезоръжи тези хора!
Amos, disarm these people!

Обезоръжи я ако можеш.
Disarm her if you can.

Седем… обезоръжи бойните глави.
Seven… disarm the warheads.

Обезоръжи ги и ги пусни.
Disarm them and let them go.

Сър Роланд обезоръжи сър Хераклио.
Sir Roland disarmed Heraclio.

Конструиран като момче, за да ни обезоръжи!
Built like a boy to disarm us!

Защо не го обезоръжи по-рано?
Why not disarm him cleanly beforehand?

Като обезоръжи страховития терорист Султан.".
And disarmed the dreaded terrorist sultan.'.

Изкуството ви ще обезоръжи враговете ви.
Your art will disarm Their enemies.

Моят човек ще ги чака там, за да ги обезоръжи.
My men will be waiting there to disarm them.

Достатъчно добър за да обезоръжи агент на ФБР.
Good enough to disarm an FBI agent.

Обезоръжи ме с ръката си, очилата и лицето си.
Disarmed me with her arm and glasses and face.

Но се изправи, обезоръжи сестрата и неутрализира Хайбах.
But you got back up, disarmed the sister, and stopped Haibach.

Ползва приятелството ви, за да те обезоръжи и размекне.
She will use your friendship to disarm you, to soften you up.

Значи, той се съгласи да отложи ултиматума, за да те обезоръжи?
So his agreeing to postpone the ultimatum, that… dis-, disarmed you?

Нека Бог обезоръжи сърцата и помогне на всеки да бъде мост към мира.
May God disarm all hearts and help everyone become bridges of peace.

Онзи, който се отнася любящо към враговете си, ще ги обезоръжи в миг.
He who treats his enemies lovingly will disarm them in no time.

Хофман беше невероятен. Събори вратата, обезоръжи 12 души и спаси 5 заложника.
He busted down the door, disarmed 12 men, and rescued 5 hostages.

То определено може да се защитава. Мисля, че току-що то те обезоръжи.
It's clearly capable of defending itself, and I think it just disarmed you.

Тази Германия имаше доверие, тя се обезоръжи сама и се лиши сама от чест.
This Germany had trust back then, it disarmed itself, it dishonored itself.

Исус го победи и обезоръжи чрез Неговата смърт, погребение и възкресение.
Jesus defeated and disarmed him through His death, burial and resurrection.

Обезоръжи решеността на субекта чрез съпричастност и респект към мотивите му.
Disarm your subject's resolve by showing empathy, and respect for his agenda.

Мъжът, който рискува живота си,- обезоръжи и преследва маскиран, въоръжен нападател.
The man who, at great risk to himself, disarmed and chased off a masked gunman.

Говори му, опитай се да го накараш да види светлината, след това го обезоръжи, ако имаш възможност.
Talk to him, try to get him to see the light, then disarm him if I get the chance.

Така че довечера иди го вземи, обезоръжи го и не му казвай къде го водиш. Доведи го тук.
So tonight, pick him up, disarm him don't tell him where he's going, bring him here.

Какво и които се страхуват от GG."съюзници", съвместно победи Германия и я обезоръжи?
What and whom are Messieurs the"Allies," who jointly defeated Germany and disarmed her, afraid of?

Чрез Своята смърт и възкресение Христос“обезоръжи” демоните, тържествувайки над тях(Колосяни 2:15).
By His death and resurrection, Christ"disarmed" the demons, triumphing over them(Colossians 2:15).

Как да използвам "обезоръжи" в изречение

Venezia Eau de Toilette от Laura Biagiotti ще си обезоръжи и спечели с неверо..

Тогавашният студент по българска филология Исмет Север успява да обезоръжи килъра с риск за живота си

• способността да се предпазва от заплаха от огнестрелно оръжие или опитите на опонента да обезоръжи служител;

Папата призовава за световна забрана на всички оръжия, но отказва да обезоръжи собствените си подробности за сигурността

За да обезоръжи отдавнашния си противник, Кобърн се разпоредил да се унищожат всички печатни платки с буквата «К».

Най-важната новина на конгреса беше, че Бойко Борисов бетонира Корнелия Нинова и обезоръжи другото крило в БСП, което ...

По-късно в "Хари Потър и даровете на смъртта" Хари опитва да обезоръжи Хърмаяни със счупената си пръчка, но заклинанието е неуспешно.

По време на Битката за Хогуортс в "Хари Потър и даровете на смъртта" Хари обезоръжи Гойл, когато бяха в Нужната стая.

- Имаш ли доказателство, че ме обвиняваш? – защити се детето като същински малък гений, което напълно успя да обезоръжи противника му.