Какво е " ОБЕЗПЕЧЕНИ И НЕОБЕЗПЕЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• secured and unsecured

Примери за използване на Обезпечени и необезпечени на Български и техните преводи на Английски

Обезпечени и необезпечени кредитори.
Secured and Unsecured Creditors.

Ние дават обезпечени и необезпечени кредити.
I give secured and unsecured loans.

Можете да инвестирате в обезпечени и необезпечени кредити.
The Fund may invest in secured and unsecured loans.

Всички обезпечени и необезпечени кредитори с изключение на тези по чл.
Applies for all secured and unsecured loans except for those for business purposes.

Законът прави разлика между обезпечени и необезпечени кредитори.
There is a difference between secure and unsecure loans.

Проект, финансиран с обезпечени и необезпечени кредити, е на разположение.
Project Funding with secured and unsecured loans available.

Законът прави разлика между обезпечени и необезпечени кредитори.
There is a difference between unsecured and secured creditors.

Проект, финансиран с обезпечени и необезпечени кредити, е на разположение.
Financing of projects with secured and unsecured loans available.

Има 100% капиталово финансиране с обезпечени и необезпечени заеми.
Project Funding with secured and unsecured loans are available.

Финансиране на проекта с обезпечени и необезпечени кредити са на разположение.
Financing of the project with guaranteed and unsecured loans are available.

На първо време е добре да знаете, че по същество кредитите се делят на обезпечени и необезпечени.
At first it is good to know that essentially loans are divided into secured and unsecured.

Законът прави разлика между обезпечени и необезпечени кредитори.
The law makes a distinction between secured and unsecured creditors.

Ние изкупуваме обезпечени и необезпечени портфейли с различни характеристики и структура.
We purchase portfolios of various compositions and any status: unsecured, or secured by all asset classes.

Не търсете повече идват при нас, тъй като ние се дават заем при ниска лихва в размер на 3%. Ние дават обезпечени и необезпечени кредити.
Look no further come to us as we do give out loan at low interest rate of 3% We give secured and unsecured loans.

Финансиране на проекта с обезпечени и необезпечени заеми са на разположение.
Project Funding with secured and unsecured loans available.

Разнообразие от заеми една голяма част- целенасочено и не целенасочено, краткосрочно и дългосрочно обезпечени и необезпечени- да се разбере всичко това е доста трудно.
A variety of loans a great many- targeted and not targeted, short-term and long-term secured and unsecured- to understand all this is quite difficult.

Финансиране на проекта с обезпечени и необезпечени заеми са на разположение.
Financing of projects with secured and unsecured loans available.

Придобиването включва обезпечени и необезпечени необслужвани корпоративни заеми, като предоставените обезпечения са предимно жилищни, търговски и индустриални имоти.
The acquisition includes secured and unsecured non-performing corporate loans, with the secured positions held against mostly residential, commercial and industrial property.

Във вторник Уникредит Булбанк обяви, че е продала портфейл от необслужвани обезпечени и необезпечени задължения по кредити на корпоративни клиенти от 93 млн. евро 182.
On Tuesday Unicredit Bulbank announced that it had sold a portfolio of non-performing secured and unsecured corporate loans of EUR 93 million(BGN 182 million) to Debt Collection Agency.

Първият портфейл включва обезпечени и необезпечени корпоративни и потребителски заеми, като предоставените обезпечения са предимно жилищни, търговски и индустриални имоти.
The first portfolio includes secured and unsecured corporate and SME loans, with the secured positions held against mostly residential, commercial and industrial property.

Разнообразие от заеми една голяма част- целенасочено и не целенасочено, краткосрочно и дългосрочно обезпечени и необезпечени- да се разбере всичко това е доста трудно.
Available in a variety of credits a great many- are not targeted and targeted, short-term and long-term, secured and unsecured- to understand all this is quite difficult.

Портфейлът включва обезпечени и необезпечени корпоративни и потребителски кредити, като обезпечените позиции се покриват основно от жилищни, търговски и индустриални имоти.
Portfolio includes secured and unsecured corporate loans and secured and unsecured retail loans, with the secured positions held against mostly residential, commercial and industrial property.

Във вторник Уникредит Булбанк обяви, че е продала портфейл от необслужвани обезпечени и необезпечени задължения по кредити на корпоративни клиенти от 93 млн. евро(182 млн. лв.) на специализираната компания"Агенция за събиране на вземания".
On Tuesday Unicredit Bulbank announced that it had sold a portfolio of non-performing secured and unsecured corporate loans of EUR 93 million(BGN 182 million) to Debt Collection Agency.

Ние сме Елвин заем компания в Лондон и други страни от Европа, ние предлага персонален и инвестиционни заеми да отговарят на вашите нужди и изисквания, ние също така предоставя услуги и двете обезпечени и необезпечени заеми за консолидиране на дълг, неочаквани разходи или дома подобрение, бизнес, проекти и др.
I am john alex, a Private Money Lender located in USA and other Europe countries, we offer both personal and investment loans to meet your needs and demands, We also render both secured and unsecured loan services for debt consolidation, unexpected expenses Or home improvement, business, Project and more.

Съгласно глава 11, която се отнася до защитата от несъстоятелност, всички страни, включително обезпечени и необезпечени кредитори, както и акционери, ще трябва да бъдат уведомени за плана за преструктуриране и тези страни трябва да приемат плана преди неговото прилагане.
Under Chapter 11 which pertains to bankruptcy protection, all parties including secured and unsecured creditors as well as shareholders will have to be notified of the restructuring plan and these parties need to accept the plan before it is implemented.

Като минимум обезпечените и необезпечените кредитори следва винаги да бъдат третирани в отделни класове.
As a minimum, secured and unsecured creditors should always be treated in separate classes.

Като минимум обезпечените и необезпечените кредитори следва винаги да бъдат третирани в отделни класове.
Secured and unsecured creditors will typically form separate classes;

(2) В комитета на кредиторите задължително се включват лица, които представляват обезпечените и необезпечените кредитори, с изключение на тези по чл.616, ал.2.
(2) The creditors' committee shall include persons representing both secured and unsecured creditors, except for those under Article 616, para 2.

Като минимум обезпечените и необезпечените искания се третират в отделни класове за целите на приемането на план за преструктуриране.
As a minimum, secured and unsecured claims shall be treated in separate classes for the purposes of adopting a restructuring plan.

Средната събираемост на вземанията за обезпечените и необезпечените кредитори и, когато е приложимо, други видове кредитори, поотделно ▌;
The average recovery rates for secured and unsecured creditors and, where applicable, other types of creditors, separately;