Какво е " ОБИКОЛКАТА ПРОДЪЛЖАВА " на Английски - превод на Английски

• tour continues
• tour lasts
• trip continues
• tour's moving

Примери за използване на Обиколката продължава на Български и техните преводи на Английски

Обиколката продължава!
Tour's moving!

Добре, обиколката продължава.
All right, tour's moving.

Обиколката продължава.
The tour continues.

След тази обилна гощавка, обиколката продължава.
Right after this event, the tour continues.

Обиколката продължава в Новата част на Дубай.
The tour continues to the old part of Dubai.

Следобед обиколката продължава да Каско Виехо, колониаленквартал на Панама Сити.
The tour continues to the Casco Viejo, Panama City's colonial quarter.

Обиколката продължава с посещение на занаятчийските работилници.
The tour continues with a visit to the workshops.

Обикновено обиколката продължава цял ден и половин ден, туристите прекарват в Гиза.
Usually, the tour lasts all day and half the day tourists spend in Giza.

Обиколката продължава на Юг, към най-старите райони на града.
Our tour continues south, to the oldest quarters of the city.

След слизане с въжена линия, обиколката продължава с кола до централните райони на стария град на Рио, където можете да се полюбувате на няколко стари църкви, манастири, главната катедрала на града, както и сгради в колониален стил.
After going down, the tour continues by car to the central regions of the old town of Rio where you can admire several old churches, monasteries, the main cathedral of the city as well as buildings in colonial style.

Обиколката продължава един ден и е достъпна само за лица над 18 години.
The tour lasts one day and is available only for those over 18 years old.

На 12 и 13 декември обиколката продължава в Грузия със срещи с президента Михеил Саакашвили, премиера Бидзина Иванишвили, външния министър Майя Панджикидзе, с министрите на вътрешните работи, на отбраната, на реинтеграцията, както и с представители на гражданското общество.
On December 12 and 13, the tour continues with a meeting with Georgian President Mikheil Saakashvili, Prime Minister Bidzina Ivanishvili, Foreign Minister Maia Panjikidze and with the ministers of Interior, Defence, Reintegration and as well as with representatives of civil society.

Обиколката продължава с историята на шоколада в Европа- влияние и изкуство.
The tour continues with the history of chocolate in Europe, its influence on art and bakery.

Обиколката продължава с посещение на скалите Дингли, известни като най-високите скали на острова.
The tour continues with a visit to the Dingli cliffs, known as the highest cliffs on the island.

Обиколката продължава на север, към Авеню 9 юли, за да видите известния Обелиск- символът на града.
The trip continues to the North towards July 9th Avenue to see the famous Obelisk, the symbol of the city.

Обиколката продължава от Периволос на местен винарна, където ще опитате различни местни вина на острова.
The tour continues from Perivolos to a local winery where you can taste different local wines of the island.

Обиколката продължава на север, към Авеню 9 юли(най- широката улица в света), за да видите известния Обелиск- символът на града.
The trip continues to the North towards July 9th Avenue to see the famous Obelisk, the symbol of the city.

Обиколката продължава до Пула, най-големият град в окръг Истрия, разположен в югозападната част на Истрийския полуостров в добре защитен залив.
The tour continues to Pula, the largest city in Istria County, located in the southwestern part of the Istrian peninsula in a well-protected bay.

Обиколката продължава по целия път до квартала Сан Телмо, един от най-старите в града, уреден в края на XIX век от аристократични семейства.
The tour continues all the way to the neighborhood of San Telmo, one of the oldest in the city, settled at the end of the XIX century by aristocratic families.

Обиколката продължава по целия път до квартала Сан Телмо, един от най-старите в града, уреден в края на XIX век от аристократични семейства.
The tour continues past the neighborhood of San Telmo, one of the oldest areas of the city, inhabited up to the end of the 19th century by aristocratic families.

Обиколката продължава около час 2 30 минути, и ще получите вечеря 4 разбира варени на борда, докато се наслаждавате на красотата и забележителностите на града.
The tour lasts approximately 2 hours 30 minutes, and you get a 4 course dinner cooked on board while you enjoy the beauty and sights of the city.

Обиколката продължава с ненадмината красота на езерото Korission и неговия уникален кедър гора с богата флора и фауна, където гостите могат да ходят по ситен златист пясъчните дюни.
The tour continues to the unsurpassed beauty of Lake Korission and its unique cedar forest with a rich flora and fauna, where guests can walk in the fine golden sand dunes.

Обиколката продължава с ненадмината красота на езерото Korission и неговия уникален кедър гора с богата флора и фауна, където гостите могат да ходят по ситен златист пясъчните дюни.
The tour continues to the unsurpassed beauty of Lake Korission and its unique cedar forest with a rich flora and fauna, where you can walk in the sand dunes of fine golden sand.

Обиколката продължава с посещение на храма„Thian Hock Keng”, един от най-старите Будистко-таоистки храмове на острова, построен с дарения от ранните работници-имигранти от Китай.
The tour continues with a visit to the Thian Hock Keng Temple, one of the oldest Buddhist-Taoist temples on the island, built with donation from the early immigrants workers from China before driving past Chinatown.

След обяд обиколката продължава около южния край на острова до възстановената колониална плантация,„Jardin du Roi“, потопена в кратката история на креолите, както и на семейството на Жорж, чието родословно дърво има връзка с Луи XVII на Франция.
After lunch, the tour continues to the southern tip of the island to the restored colonial plantation of'Jardin du Roi', which is steeped in the short history of the Creoles as well of George's family, whose family tree apparently carries a link to Louis XVII of France.

Велосипедната обиколка продължава по асфалтови второстепенни пътища с минимален автомобилен транспорт.
The bike tour continues on asphalt secondary roads with minimal road.

Историческата обиколка продължава с посещение на часовниковата кула„Орлой“- културна ценност, разположена в центъра на стария град.
Historical tour continues with a visit to the Clock Tower"Astronomical Clock"- cultural property situated in the old town center.

Как да използвам "обиколката продължава" в изречение

След Кметството обиколката продължава покрай брега на Осло фиорд, където се намира яхтеното пристанище.

Обиколката продължава с посещение на долината Дервент - известна още като долина на въображението или Розовата долина.

Класически тур на Палермо и Монреале. Отпътуване от хотела. В Монреале: посещение на Катедралата с мозайки от периода на Норман. Обиколката продължава

Пешеходна обиколка на готическия квартал с гид на български - 35 евро на човек при минимум 4 човека. Обиколката продължава около 2 часа.

Обиколката продължава с трансфер до пристанище Darling, където ще имаме свободно време в района на моста Pyrmont, известен с многобройните си барове и заведения.

Обиколката продължава по крайбрежния булевард до град Слима – вторият по значимост за туризма на острова град, където се предвижда кратка почивка край пристанището.

Обиколката продължава около 4 часа. Групите са малки (не повече от 14 човека), така че няма да се чувстваш като немски турист на Черно море.

Обиколката продължава към 2 часа, а местните гидове обикновено са млади и ентусиазирани, които по интересен и забавен начин превеждат хората из най-емблематичните точки на града.

Обиколката продължава с посещение на занаятчийските работилници. Всяка една от тях е действаща и пред очите на посетителите опитните майстори творят изделия, които могат да се закупят.