Какво е " ОБРАНА " на Английски - превод на Английски

Глагол
robbed
роб
да оберем
да обереш
да обера
обере
ограбват
ограби
лиши
обират
крадат
mugged
чаша
халба
мутра
канче
муцунка
снут
ограби
балама
burgled
бъргъл

Примери за използване на Обрана на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бях обрана!
I have been robbed!
Татко, мама беше обрана.
Pop, ma was robbed.
Судре, обрана бижутерия.
Soudray Street. A jeweler's burgled.
Къщата ми беше обрана.
My house was burglarized.
Колата е обрана, сигурен съм.
So the car was stripped, I'm sure.
Къщата й беше обрана.
Maura's house was burglarized.
Костенурка била обрана от два охлюва.
A snail was mugged by two turtles.
Кажете ми, че не е обрана.
Tell me it's not stripped.
Бях обрана, а този чиновник обвинява мен.
I'm mugged and the goddamn desk sergeant blames me.
След като току що е била обрана.
After she had just been robbed.
Днес банка"Азия" беше обрана от неизвестна банда.
The Bank of Asia was robbed today by 5 masked gun men.
От къщата дето беше обрана.
The wallets came from a house that was robbed.
Жертвата е намерена упоена и обрана на местопрестъплението.
Victim found drugged and robbed at the scene.
Просто им кажи, че колата е обрана.
Just tell them the car's been stripped.
Била е обрана, и е била в района по това време.
Claims she was mugged, but she was in the area at the right time.
Банка Дискаунт, ул. Мапо 4 ще бъде обрана.
Bank Discount, 4 Mapu St. will be robbed.
Обрана банка, полицията претърсва града за човека тигър.
Bank robbed, police are searching the city for the tiger man.
Греслинг е знаел, че банката ще бъде обрана?
Gresling knew the bank was gonna be robbed?
Вие бяхте обрана до магазина за обувки и аз подгоних крадеца.
You were robbed at a shoe repair shop, and I ran after the thief.
Съсед смята, че къщата на жертвата е обрана.
A neighbour reckons the victim's house has been burgled.
Бяхте обрана от така наречения Джентълмен разбойник, нали?
You were robbed by the so-called Gentleman Highwayman, were you not?
Не, но познава жена, изнасилена и обрана от мъж.
Oh no. But he knew someone who was. Raped and robbed by a man.
Преди няколко седмици аукционна къща във Флоренция е била обрана.
A few weeks ago an auction house in Florence was robbed.
Една самотна майка беше беше убита и обрана на път за вкъщи.
A single mother was robbed and murdered on her way home from work.
Пам, неприятно ми е да ти го кажа, ноДуайт не може да предотврати да бъдеш обрана.
Pam, I hate to break this to you, butDwight can't stop you from being mugged.
Г-ца Кинг първо е свидетелствала пред полицията, че е била обрана- не изнасилена, обрана.
Ms. King's first statement to the police Was that she was robbed-- not raped, robbed.
През март тя беше обрана, като извършителите взеха със себе си бижута на стойност 200 000 долара.
And then in March, the home was allegedly robbed, with the burglar stealing $200,000 worth of jewelry.
Тя се качи на модния подиум за първи път, откакто беше нападната и обрана на парижка улица миналия декември.
She took the catwalk for the first time since she was attacked and robbed on the street in Paris last December.
Този деринджър е бил откраднат от ето тозидом в Холивуд Хилс, а по случайност това е една от къщите, обрана от бандата.
This derringer was stolen from this house in the Hollywood Hills,which happens to be one of the houses that the gang burglarized.
Група заможни жени е обрана в луксозен спа център и доказателствата навеждат екипа на подозрението, че всичко това е част от много по-голяма схема за кражба и обработка на скъпи автомобили.
After a group of wealthy women are robbed at a luxury day spa, evidence leads the CSIs to believe that this is a part of a much larger car chopping scam and each of these women are being targeted for a home robbery.
Резултати: 38, Време: 0.073

Как да използвам "обрана" в изречение

Църквата „Свето Възкресние Христово” в столичния квартал „Красна поляна” е била обрана за последно преди дни
За по-малко от минута е била обрана „Уникредит Булбанк” в Кърджали, разкриха за „Родопи войс” банкови служители.
Експертът посочи, че съпругата на президента трябва да бъде "много обрана в облеклото си, усмихната и предразполагаща".
В: Тя наблюдава внимателно и двете му изражения. Ако прави разлика, не се вижда. Супер обрана е, изчаква.
Къща, чиито собственици са в чужбина, е била обрана от крадци – съобщават от ОДМВР-Разград. За времето от 28...
Двама радомирци и един перничанин отиват на съд, обрана къща в Драгичево | Радомир - вчера, днес и утре
Също с това, че лятото ходех на село и нямаше престъпност. След 1989г къщата беше обрана и почти съборена.
Да внедриш разум и да правиш екология в обрана държава със сбъркан управленски софтуер е мисия невъзможна Още »
mimi: Цяло богатство е публикуваният речник с беломорски думи! Аз имам книгата Светлен, но тя е доста обрана по повод...
Млада жена е била пребита зверски и обрана тази вечер в София. Ужасяващото нападение е станало в столичния квартал ...

Обрана на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски