Какво е " JEFUITĂ " на Български - превод на Български

• ограбена
• обрана
• обир
• ограбван
• разграбена
• обирал
• заграбено
• те обрали
• обрали
• ограбен
• ограбили
• обран
• ограбвана

Примери за използване на Jefuită на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost jefuită?
Да не са те обрали?

Poliţia crede că a fost jefuită.
Полицията мисли, че е обир.

A fost jefuită o bancă.
Имало е обир на банка.

Că banca a fost jefuită!
Обрали са банката!

Aţi fost jefuită sau violată de un nativ?
Да ви е обирал или насилвал туземец?

Casa lor fusese jefuită.
Къщата им е разграбена.

Am auzit că a fost jefuită. De ce îi verificaţi biroul?
Чух, че било обир, защо изследвате офиса ни?

Ţi-am spus, am fost jefuită.
Казах ви, бях обрана.

Altă bancă jefuită, altă crimă.
Друг банков обир, ново убийство.

O farmacie de acolo a fost jefuită.
Една аптека е била обрана там.

Fie ai fost jefuită, fie am pierdut o petrecere pe cinste.
Или са те обрали, или съм изпуснал жесток купон.

Dovezile arată că a fost jefuită.
Всички доказателства сочат, че е било обир.

Diligenţa a fost jefuită şi lucrurile mele au fost furate.
Дилижансът ми беше ограбен, а вещите ми откраднати.

Portofelele provin dintr-o casă ce a fost jefuită.
От къщата дето беше обрана.

Pretinde că a fost jefuită, dar a fost în zonă la momentul potrivit.
Била е обрана, и е била в района по това време.

După invazia turcilor a fost jefuită și arsă.
По време на турското робство е ограбван и опожаряван.

Azi dimineaţă a fost jefuită o căruţă din Goulburn pe drumul din vest.
Тази сутрин пощенска кола е обрана на Западния път.

Pentru că n-a scris, înseamnă că a fost jefuită sau ucisă.
И понеже не е писала, значи е ограбена или убита.

Banca Fidelity a fost jefuită de o bandă de 20 bărbaţi.
Във вторник банка Фиделити бе ограбена от 20 тежко въоръжени мъже".

Alături de drepturile omului, bogăția Iranului este jefuită.
Наред с човешките права богатият Иран е ограбван.

Lily a spus că Julian m-a găsit jefuită şi bătută pe stradă.
Лили каза, че Джулиан ме е открил ограбена и пребита на улицата.

Părinţii mei sunt morţi, am peste 21 de ani şi am fost jefuită.
Родителите ми са мъртви, на 21 съм и съм ограбена.

Dacă a fost jefuită, hoţul a uitat brăţara cu diamante de la mână.
Но ако е била ограбена, са пропуснали диамантената й гривна.

Nu. Dar cunoaşte pe cineva care a fost vioIată şi jefuită de un bărbat.
Не, но познава жена, изнасилена и обрана от мъж.

Ai fost vreodată jefuită sau violată de un condamnat, dnă Johnson?
Някой каторжник да ви е обирал или изнасилвал, г-жо Джонсън?

Ceva ce Sonia Bern ţinea la banca ce a fost jefuită în weekend.
Нещо, което Соня Бърн е държала в банката ограбена през уикенда.

Kelly Latimer a fost jefuită în afara unui club acum două săptămâni.
Кели Латимър е била ограбена пред някакъв клуб преди две седмици.

Asnoapte aproape fiecare casă a fost jefuită de radiatoare.
Миналата нощ, почти всяка къща беше ограбена, печки и какво ли още не.

O mamă singură a fost jefuită şi ucisă pe drumul spre casă de la serviciu.
Една самотна майка беше беше убита и обрана на път за вкъщи.

Victima a fost jefuită aici, puştiul a sărit peste scări şi a dispărut.
Жертвата е била ограбена тук, хлапето пързаляло се оставяйки тези стъпки, изчезва.