Какво е " ОБЩЕСТВЕНИ ПОМЕЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

public areas
обществена зона
публичното пространство
публично място
обществено място
публична зона
обществена площ
обществена област
публична област
public rooms
обществена стая

Примери за използване на Обществени помещения на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mr Pizza Обществени помещения.
Mr Pizza Public spaces.
Обществени помещения с уникален интериорен дизайн.
Public spaces with unique interior design;
Al Sultan Обществени помещения.
Al Sultan Public spaces.
Често такива комбинации се използват в обществени помещения.
Often, such combinations are used in public premises.
Nero Murcia Обществени помещения.
Nero Murcia Public spaces.
Детектори за дим във всяка стая и във всички обществени помещения.
Smoke detectors in every room and in the public areas.
Тази природа е оправдана в обществени помещения с високи тавани или в частна къща.
Such scenery is justified in public premises with high ceilings or in a private house.
В идеалния вариант, срещите трябва да се провеждат в местни обществени помещения.
These meetings should ideally be held in public places.
Търговският линолеум се използва в обществени помещения с висок трафик и увеличен товар.
Commercial linoleum is used in public premises with high traffic and increased load.
Разработваме проекти за обзавеждане на жилищни и обществени помещения.
We develop projects for furnishing residential and public buildings.
Лампа тип„пура“ Използва се за осветление в големи обществени помещения като киносалони, молове, зали и др.
They are used for lighting in large public spaces such as cinemas, shopping malls, halls, etc.
Решенията са осъществими, както в нестандартни жилища, така и в малки обществени помещения.
Solutions are feasible both in non-standard dwellings and in small public spaces.
Камините на фирма"Прити" са предназначени за отопление битови и обществени помещения с използване на твърдо гориво.
Prity fireplaces are designed for heating of residential and public premises using solid fuel.
Таванът на летви отворен тип може да се използва и в двата жилищни и обществени помещения.
The ceiling of the open-type rails can be used both in residential and public buildings.
Все по-често се използват инфрачервени датчици в обществени помещения, като по този начин се спестява много от сметките за ток.
Infrared sensors are used increasingly in public spaces, thus saving a lot of bills.
Ето защо ламинатът е разделен за употреба иприложение в жилищни и обществени помещения.
Therefore, the laminate is divided for use andapplication in residential and public premises.
Тактилните подови плочки се използват в обществени помещения, където има проходимост на хора с различни нива на зрение.
Tactile floor tiles are used in public areas where there is patency of people with different levels of vision.
Създадени за да се улеснят операциите при инспекции на съоръжения над тавани в обществени помещения.
Designed to facilitate inspection operations of equipment above ceilings in public spaces.
Законът, който забранява използването на тютюневи изделия в обществени помещения, с изключение на казина, беше единодушно одобрен от парламента на 31 юли.
A law banning the use of tobacco products in public areas, excluding casinos, was unanimously adopted on July 31st.
Полу-търговски линолеум има средни параметри и се използва в обществени помещения с нисък трафик.
Semi-commercial linoleum has averaged parameters and is used in public premises with low traffic.
Датчикът за качеството на въздуха измерва концентрацията на CO(въглероден окис)в жилищни и обществени помещения.
The air quality sensor measures the concentration of CO(carbon monoxide)in both residential and public areas.
Законът, забраняващ използването на тютюневи изделия в обществени помещения, с изключение на казина, беше единодушно приет от черногорския парламент на 31 юли.
A law banning the use of tobacco products in public areas, excluding casinos, was unanimously adopted on July 31st.
Най-често те могат да се видят в коридорите и различни зали,офис сгради, обществени помещения и жилища.
Most often they can be seen in the corridors and various halls,office buildings, public rooms and homes.
Продуктите от 31-ви и 32-ви клас са също много високо качество и се използват в обществени помещения, които всеки ден посещават голям брой хора.
The products of the 31st and 32nd class are also very high quality and are used in public premises, which are visited by a large number of people every day.
Килим за хотел и офис пространство, потребителски килими илисерия е специално произведени за обществени помещения.
Carpet for hotel and office space, custom carpeting orseries is specifically produced for public spaces.
Подходяща за повишаване на производствения процес. Осигурява ефективно отопление на индустриални и обществени помещения като заводи, училища, болници, административни сгради, както и оранжерии.
Provides heating for industrial and public premises such as factories, schools, hospitals, office buildings and greenhouses.
И двата варианта са подходящи за трапезариите на домове, но и за хотели,ресторанти и други обществени помещения.
The two options are also suitable for dining- rooms for homes but also for hotels,restaurants and other public places.
Обществени помещения са онези части от помещенията за настаняване, които се използват за зали, трапезарии, всекидневни и подобни постоянно затворени пространства.
Public spaces are those portions of the accommodation which are used for halls, dining rooms, lounges and similar permanently enclosed spaces..
Излизане от ситуация може да стане по-устойчив на износване исилен линолеум предназначен за обществени помещения, или плочки от PVC.
The solution can become more wear-resistant anddurable linoleum, designed for public spaces, or PVC tile.
Вътре има 19 държавни стаи,които са основно обществени помещения, в които членовете на Кралското семейство забавляват гостите си по церемониални и официални поводи.
Inside there are 19 state rooms,which are basically public rooms where members of the Royal Family entertain their guests on ceremonial and official occasions.
Резултати: 52, Време: 0.0964

Как да използвам "обществени помещения" в изречение

кухни София фирми,кухни за обществени помещения София по-поръчка,а-типична поръчкова кухня София лукс
Поръчка на кухненски мебели за София,кухни за обществени помещения София,поръчкова кухня с картинка София
Подходящ за жилищни и обществени помещения със средна до висока степен на износване, при интензивен човекопоток.
- подходящи и използвани за слабо натоварени до средно натоварени обществени помещения като магазини, заведения и офиси.
Пелетните котли "Кано" са предназначени за отопление на битови и обществени помещения с използване на дървени пелети.
АС5 - се дели на два класа: клас 32 – за обществени помещения със средно натоварване от ходене и клас 33 – за обществени помещения с повишена интензивност на преминаващия поток.
За клубове, дискотеки, технически и други обществени помещения се използват панели, в които има минерални влакна и са достатъчно трайни.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски