Какво е " ОБЩИЯ ОБЕМ " на Английски - превод на Английски

• total volume
• overall volume
• total amount
• general volume
• total size
• total volumes
• total quantity
• gross volume

Примери за използване на Общия обем на Български и техните преводи на Английски

Разделен на общия обем.
Divided by total volume.

Намалява общия обем на тялото.
Reduces the overall volume of the body.

От значение е и общия обем.
What also is important is the total volume.

Тя е 55% от общия обем на кръвта.
Consists 55% of total volume of blood.

Общия обем на управляваните активи.
Total size of our assets under management.

Тази цифра е общия обем на стените.
Displays the total volume of the walls.

Как да изчислим кубчета бетон и общия обем.
How to calculate the cube of concrete and the total volume.

Тя е 55% от общия обем на кръвта.
It holds 55% of the total volume of the blood.

Общия обем вода на Земята е около 326 милиона кубически тона.
The total amount of water on the earth is about 326 million cubic miles of water.

Намаляване на общия обем на отпадъците.
Reduction in the overall volume of waste;

Какъв е общия обем на отстраняват tetrahedra? 21.
What is the total volume of the removed tetrahedra? 21.

ФР заемат около 70% от общия обем, финансиран от ФнФ.
GFs accounted for around 70% of the overall volume funded by the FoF.

Целта на споразумението"не е да увеличи общия обем на въздушния трафик"?
This agreement'does not aim to increase the total volume of air traffic'?

Неговият обем е 80% от общия обем на изнасяните продукти.
Its volume is 80% of the total volume of exported products.

Общия обем вода на Земята е около 326 милиона кубически тона.
The total amount of water on earth is estimated to be around 326 million cubic miles.

Прясно месо в диетата трябва да бъде най-малко 30% от общия обем на храната.
Fresh meat in the diet should be at least 30% of the total volume of food.

Това би удвоило общия обем на френските инвестиции в страната от 1990 г. насам.
This would double the total amount of French investment in the country since 1990.

Понякога загубите съставляват 60% от общия обем боя, което не е много практично.
Sometimes losses make up 60% of the total volume of paint, which is not very practical.

Моля обърнете внимание: Общия обем на прикачените файлове не трябва да надвишава 10 Mb.
Please note that the total size of your attachment(s) must not exceed 10 Mb.

Безплатни Volume Booster ще направят вашия телефон звук и общия обем по-силен с 30-40%!
Free Volume Booster will make your phone sound and overall volume stronger by 30-40%!

Максималната граница за общия обем на некомпресирани файлове за всяко участие е 20 ΜΒ.
The maximum limit on the total size of uncompressed files for each entry is: 20 MB.

Този обем представлява точно половината от общия обем на оригиналния екстракт от пробата.
This volume represents exactly half of the total volume of the original sample extract.

Като правило за 3-4 литра от общия обем зеленчуци са достатъчни две малки пиперки.
As a rule, for 3-4 liters of the total volume of vegetables two small peppers are enough.

(RO) Селското стопанство генерира значителна част от общия обем на емисиите на въглероден диоксид.
(RO) Agriculture generates a significant proportion of the total volume of carbon dioxide emissions.

Сумарно това прави около 50% от общия обем продажби на имоти в областните градове.
In total this makes about 50% of the general volume of property deals in the regional cities.

Бавно добавете общия обем на реконституирания разтвор SYLVANT към инфузионния сак от 250 ml.
Slowly add the total volume of reconstituted SYLVANT solution to the 250 mL infusion bag.

Продажбите на Томпсън Creek до европейските производители се очаква да бъде през 2010 г. 20% от общия обем.
Sales of Thompson Creek to European producers are expected to be in 2010 20% of the total volume.

Около 50% от общия обем храна в дневния ви режим трябва да е под формата на зеленчуци и плодове.
About 50% of the total quantity of food in your daily regimen should be in the form of vegetables and fruits.

Именно заради генерирането на енергия се произвеждат около 60% от общия обем парникови газове.
It is thanks to the generation of energy that about 60% of the total amount of greenhouse gas emissions is produced.

Течовете на вода представляват 24% от общия обем на потребяваната в Съюза вода, което води до загуби на енергия и до загуби на вода.
At the same time, water leaks account for 24% of the total amount of water consumed in the Union, resulting in energy and water losses.

Как да използвам "общия обем" в изречение

EN10 (допълнителен) Процентът на общия обем на рециклираната и повторно използвана вода.

PCT – Обемното участие на тромбоцитите в общия обем кръв /аналогично на хематокрита/.

RDW-SD е ширината на общия обем на червените кръвни клетки чрез стандартни стойности.

EUR през 2010 г. или около 17% от общия обем на продажбите на компанията.

- преобладаващ относителен дял на услугите в общия обем на туристическото предлагане и на туристическия продукт

Оптимизирано съотношение на обема на водата, която циркулира във водната камера, към общия обем на глидера

Този показател практически дава информация за отношението на обема на еритроцитите спрямо общия обем на кръвта.

23.03.2012България е договорила 70% от общия обем средства за финансиране по оперативните програми на Европейския съюз

Нали наличността съставлява само 3% от общия обем на парите. Останалото съществува само в счетоводните книги.

1) многотомни "Енциклопедичен речник" две издателства - Brockhaus и Ефрон, номериране в общия обем на 86;