Какво е " ОГОРЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• bitter
• upset
• aggrieved
• chagrined
• mortified
• angry
• disappointed

Примери за използване на Огорчени на Български и техните преводи на Английски

И не сме огорчени.
And we're not bitter.

Бяха огорчени задето.
They were upset for.

Децата ми биха били огорчени.
My children would be mortified.

Бяха огорчени задето.
And they were upset because.

Признаваме, че сме огорчени.
We acknowledge that we're upset.

Те са огорчени и неспокойни.
They are bitter, and restless.

Малко сме огорчени, нали?
We're being a little bitter, aren't we?

Ако не спечелят са огорчени.
If they don't win, of course they are upset.

Те са уморени, огорчени и ядосани.
They're tired, resentful and angry.

Вие сте разочаровани, вие сте огорчени.
You are disappointed; you are angry.

Много сме огорчени от целия този цирк.
I'm disgusted by the whole circus.

Вие сте разочаровани, вие сте огорчени.
You are disappointed, you are upset.

Децата често стават огорчени и плачещи.
The children were often upset and crying.

Не успяхме да намерим билети и бяхме огорчени.
I did not have a ticket and I was sad.

Не бяха толкова огорчени, колкото очаквах.
Were less bitter than I would anticipated.

А родителите ми ще бъдат силно огорчени.
I think my parents would be deeply saddened.

Много сме огорчени от целия този цирк.
They're really embarrassed about this whole circus.

Дори офицерите са огорчени и недоволни.
Even the officers are embittered and dissatisfied.

Така ние сме огорчени; ние сме се разпалили.”.
We are disgusted, and we are embarrassed.".

ДОкато другите са огорчени, ти продължи.
But where others would be bitter, you have moved on.

Всички тези безкрайни колебания и огорчени погледи.
All those endless pauses and pained stares.

Има много хора, които са огорчени или разочаровани.
A lot of people have been sad or disappointed.

Никога не бях виждал двамата така ядосани и огорчени.
I would never seen them both so angry and upset.

Дълбоко огорчени сме да научим за смъртта на Пиер Булез.
Very sad to hear of the death of Pierre Boulez.

Не искам да се караме постоянно и да свършиме огорчени.
I don't want to fight all the time and end up bitter.

Огорчени и обидени, ние се отдръпваме, но не и Бог.
We feel humiliated and angry, but God does not abandon us.

Как може да сме огорчени от това, че са го намерили горкичкото?
How can you be upset about that poor boy being found?

В кантората Редик, Боусмен и Колстад се чувстват огорчени.
The law firm Reddick, Boseman Kolstad is feeling aggrieved.

Не мога да ви опиша колко огорчени сме от случилото се с вас.
I can't tell you how chagrined we are about all of this.

Учениците му се пръснали… разочаровани, огорчени и отчаяни.
His disciples had scattered… disappointed, bitter, and desperate.

Как да използвам "огорчени" в изречение

„Септември“ победи „Беласица“ с 4:0 в Коларово. Феновете напуснаха стадиона, огорчени от съдийството и...

Pictures и целият екип на "Batman: The Dark Knight" са много огорчени от трагедията и..

БСП-Кърджали: Мощно подкрепяме Станишев! Огорчени сме от Първанов, 2 десетилетия работехме за успешните му кампании

24 декември 2017-Нюз Фронт. Британските военни в Афганистан са огорчени от това, че командването им…

14 съдии от Окръжен съд-Благоевград напускат Съюза на съдиите в България, тъй като са огорчени и обидени.

Видео разкри, че шефовете на "Гугъл" са огорчени от избирането на Тръмп за президент (Видео) - 24chasa.bg

Дали след някакъв проблем ставате груби и безпомощни? Отвън изглеждате твърди, но отвътре сте огорчени и имате твърдо сърце?

Виждам, че облаци са преминали над темичката, ама...стават и такива работи. Дано се изясни ситуацията и не нямат огорчени и обидени

Willow (плачеща върба) - за хора, които са неудовлетворени, огорчени и обидени, склонни към самосъжаление и убедени, че са жертва нанесправедливост.

Дано майка и татко, които се връщаха огорчени от неговото честване, да са доволни от сина си, който не беше особено послушен…