Какво е " ОГРАНИЧАВАНЕ НА БРОЯ " на Английски - превод на Английски

• limiting the number
• limitation of the number
• reducing the number
• limit the number
• limits the number
• reduction in the amount
• restriction on the number

Примери за използване на Ограничаване на броя на Български и техните преводи на Английски

Ограничаване на броя на обявите.
Limit the number of ads.

Особеност: 550: Ограничаване на броя на единиците.
Feature: 550: Limit the number of entities.

Ограничаване на броя на цветовете.
Restriction on the number of colors.

Когато сте диета, вие сте ограничаване на броя на калории консумирате.
When you're dieting, you limit the number of calories you consume.

Ограничаване на броя на отказите.
Reduce the number of rejected claims.

Google Указания за уеб администратори препоръчват ограничаване на броя на връзките до разумен брой.
Google Webmaster Guidelines recommend limiting the number of links to a reasonable number..

Ограничаване на броя на сексуалните партньори.
Limit the number of sex partners.

Риболовното поле се управлява посредством ограничаване на броя на едновременно извършващите риболов кораби.
Industrial pelagic fishing is managed by limiting the number of vessels fishing simultaneously.

Ограничаване на броя на показваните реклами.
Limiting the number of displayed ads.

Сигурността на работното място: по-нататъшно ограничаване на броя на срочни договори за големи компании.
For job security: further limit the number of fixed-term contracts for large companies.

Ограничаване на броя на сексуалните партньори.
Limiting the number of sex partners.

Ускорявай търсенията чрез ограничаване на броя на показваните резултати Тази опция е избрана по подразбиране.
Make searches faster by limiting the number of results shown This option is selected by default.

Ограничаване на броя на постъпващите токсини.
Reduce the number of toxins coming in.

Промишленият пелагичен риболов се управлява чрез ограничаване на броя на корабите, които извършват риболов едновременно.
Industrial pelagic fishing is managed by limiting the number of vessels fishing simultaneously.

Ограничаване на броя на показваните реклами.
Limiting the number of advertisements shown.

IVF е друга техника за ограничаване на броя на бебетата по майчинство за оптимални резултати при майката/ бебето.
IVF is another technique for limiting the number of babies per maternity for optimum mother/baby outcomes.

Ограничаване на броя на ТВ-гледане на часа.
Limit the number of TV-watching hours.

Въпреки това, приемът може да се контролира чрез ограничаване на броя на дневните калории, заедно с правилното рутинно упражнение.
However, the intake can be controlled by limiting the number of daily calories along with a proper exercise routine.

(2) ограничаване на броя пъти, които виждате реклама;
(2) limit the number of times you see an advertisement;

От 2008 г. до днес в проекти и кампании за ограничаване на броя на бездомните животни в България са инвестирани над 700 000 лв.
Since 2008 more than 700 thousand leva were invested in projects and campaigns for reducing the number of stray animals in Bulgaria.

Ограничаване на броя на ТВ-гледане на часа.
Limit the number of television-watching hours.

Ограничаване честотата на разпространение на реклами- ограничаване на броя на показване на дадена реклама за определен потребител в някой сайт;
Restrict ad distribution frequency- limit the number of times an ad is shown to a particular user on a site;

Ограничаване на броя на потенциалните източници на емисии.
Limit the number of potential emission sources.

Това може да означава забавяне на секса, ограничаване на броя на сексуалните партньори и избягване на сексуален партньор, който има няколко други партньори.
This may mean delaying sex, limiting the number of sex partners, and avoiding a sex partner who has had several other partners.

Ограничаване на броя на показванията на нашите реклами;
Limit the number of times our advertisements are displayed;

Пробна версия е на функционалността на лицензирана версия, Освен за ограничаване на броя на файловете, преработени от всеки източник папка.
The trial version has the functionality of the licensed version, except for the limitation of the number of files processed from each source folder.

Ограничаване на броя на програмите, които работят едновременно.
Reducing the number of projects being conducted simultaneously.

На рекламодателите ще бъде дадена възможност да поправят грешката си преди да бъдат предприети някакви действия, които могат да включват ограничаване на броя на рекламите, които конкретната фирма може да пуска.
Advertisers will be given a chance to improve before further action is taken, which might include a reduction in the amount of ads that particular business can run.

Ограничаване на броя на калории консумирате на дневна база.
Limit the number of calories you consume on a daily basis.

На рекламодателите ще бъде дадена възможност да поправят грешката си преди да бъдат предприети някакви действия, които могат да включват ограничаване на броя на рекламите, които конкретната фирма може да пуска.
It noted that advertisers will be given a chance to improve before further action is taken, which might include a reduction in the amount of ads that particular business can run.

Как да използвам "ограничаване на броя" в изречение

Другата голяма иновация в клас Lira е автоматизацията, което позволи ограничаване на броя на екипажа.

Според изданието се подготвя план за ограничаване на броя на страните, влизащи в Шенгенското споразумение

За повече информация относно прилагането на филтър вижте статията Филтър: Ограничаване на броя записи в изглед.

• ограничаване на броя на работниците, за да формират своята основа на независими отдели, подразделения, офиси;

С цел ограничаване на броя и стопиране на разрастването на бенки се прилагат и някои хомеопатични препарати.

Мнение Заглавие: Ограничаване на броя на обявите и на ъповете (избутването) Публикувано: Чет 02 сеп 2010 16:27

Здравни активисти призовават за ограничаване на броя на рекламите за бързо хранене на големи спортни събития. Но...

За ограничаване на броя едновременни заявки от ползвател и поддържане на ритмичността на подаване на заявки през сайта.

Тази тема е заключена, не можете да променяте мнения или да публикувате нови отговори. Ограничаване на броя на обявите

"Ангела Меркел се поддава на натиска за ограничаване на броя на бежанците" е заглавието на британският в. "Дейли телеграф".