Какво е " ОГРАНИЧЕНИ ФАРМАКОКИНЕТИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• limited pharmacokinetic

Примери за използване на Ограничени фармакокинетични на Български и техните преводи на Английски

Има ограничени фармакокинетични данни за тази популация пациенти.
There are limited pharmacokinetic data for this patient population.

Препоръката е въз основа на ограничени фармакокинетични данни(вж. точка 5.2).
The recommendation is based on limited pharmacokinetic data(see section 5.2).

Има само ограничени фармакокинетични данни при пациенти в старческа възраст.
Only limited pharmacokinetic data are available in the elderly.

Тази препоръка е основана на ограничени фармакокинетични данни(вж. точка 5. 2).
The recommendation is based on limited pharmacokinetic data(see section 5.2).

Има ограничени фармакокинетични данни за деца под 2-годишна възраст.
There are limited pharmacokinetic data in children below 2 years of age.

Лица в напреднала възраст Налице са ограничени фармакокинетични данни за лица в напреднала възраст със захарен диабет.
Elderly Very limited pharmacokinetic data are available for elderly patients with diabetes mellitus.

Има ограничени фармакокинетични данни при пациенти с TBSA над 15%.
There is limited pharmacokinetic data in patients with TBSA of more than 15%.

Употребата на Vemlidy веднъж дневно при пациенти с CrCl ≥15 ml/min, но< 30 ml/min, и при пациенти с CrCl< 15 ml/min, които са на хемодиализа, се основава на много ограничени фармакокинетични данни и на моделиране и симулация.
The use of Vemlidy once daily in patients with CrCl≥ 15 mL/min but< 30 mL/min and in patients with CrCl< 15 mL/min who are receiving haemodialysis is based on very limited pharmacokinetic data and on modelling and simulation.

Има ограничени фармакокинетични данни при пациенти в старческа възраст(≥ 65 години).
There are limited pharmacokinetic data in elderly patients(≥ 65 years).

Налице са ограничени фармакокинетични данни при пациенти в старческа възраст със захарен диабет.
Limited pharmacokinetic data are available in elderly patients with diabetes mellitus.

Има ограничени фармакокинетични данни при лица над 75-годишна възраст при клиничните проучвания.
There is limited pharmacokinetic data in subjects over 75 years of age in clinical trials.

Съществуват ограничени фармакокинетични данни при деца след интравенозно приложение на суфентанил.
There is limited pharmacokinetic data available in children after intravenous sufentanil administration.

Има ограничени фармакокинетични данни за емтрицитабин и тенофовир, приложени едновременно като отделни лекарствени продукти или като емтрицитабин/тенофовир дизопроксил при участници с бъбречно увреждане.
Limited pharmacokinetic data are available for emtricitabine and tenofovir after co-administration of separate preparations or as emtricitabine/tenofovir disoproxil in patients with renal impairment.

На базата на ограничени фармакокинетични данни се предполага, че няма съществена разлика между възрастни и деца.
Limited pharmacokinetic data suggest no substantial difference between adults and children.

Ограничени фармакокинетични данни при деца с тежка остеогенезис имперфекта предполагат, че фармакокинетиката на золедроновата киселина при деца на възраст 3 до 17 години е подобна на тази при възрастни при подобно дозиране mg/kg.
Limited pharmacokinetic data in children with severe osteogenesis imperfecta suggest that zoledronic acid pharmacokinetics in children aged 3 to 17 years are similar to those in adults at a similar mg/kg dose level.

Има само ограничени фармакокинетични данни от употребата на ропегинтерферон алфа-2b при пациенти в старческа възраст.
Only limited pharmacokinetic data are available from the use of ropeginterferon alfa-2b in the elderly.

Има ограничени фармакокинетични данни за емтрицитабин и тенофовир, приложени едновременно като отделни лекарствени продукти или като емтрицитабин/тенофовир дизопроксил фиксирана дозова комбинация при участници с бъбречно увреждане.
Limited pharmacokinetic data are available for emtricitabine and tenofovir after co-administration of separate preparations or as a fixed-dose combination in patients with renal impairment.

Налични са ограничени фармакокинетични данни при пациентите с тежко бъбречно увреждане(CrCl< 30 ml/min)(N=4).
Limited pharmacokinetic data are available in patients with severe renal impairment(CrCl< 30 mL/min)(N=4).

Има ограничени фармакокинетични данни за пациенти с тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс< 30 ml/min).
There are limited pharmacokinetic data in patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 30 ml/min).

Налични са ограничени фармакокинетични данни при педиатричната популация(59 участници с еозинофилен езофагит, 55 участници с тежка рефрактерна еозинофилна астма).
There are limited pharmacokinetic data available in the paediatric population(59 subjects with eosinophilic esophagitis, 55 subjects with severe refractory eosinophilic asthma).

Има ограничени фармакокинетични данни за емтрицитабин и тенофовир, приложени едновременно като отделни лекарствени продукти или като Truvada при участници с бъбречно увреждане.
Limited pharmacokinetic data are available for emtricitabine and tenofovir after co-administration of separate preparations or as Truvada in patients with renal impairment.

Поради ограничени фармакокинетични данни при пациенти с чернодробна недостатъчност, позаконазол трябва да се приема с внимание от пациенти с тежка чернодробна недостатъчност, тъй като удълженият полуживот, който може да бъде достигнат, ще доведе до повишаване на експозицията.
Due to the limited pharmacokinetic data in patients with hepatic impairment, posaconazole should be used with caution in patients with severe hepatic impairment since the prolonged half-life that may occur will lead to increased exposure.

Ограничените фармакокинетични данни в стационарно състояние предполагат пропорционално на дозата повишение на експозицията на вестронидаза алфа в диапазона от 1 до 4 mg/kg през една седмица.
The limited pharmacokinetic data at steady state suggest dose proportional increase in exposure of vestronidase alfa over the dose range of 1- 4 mg/kg every other week.

Поради прекалено ограничените фармакокинетични данни при педиатрични пациенти, не може да се направи сравнение с фармакокинетиката на мидостаурин при възрастни.
Due to the limited pharmacokinetic data in paediatric patients, no comparison with midostaurin pharmacokinetics in adults can be made.

Поради ограничените фармакокинетични данни при пациенти с чернодробни увреждания не може да се препоръча коригиране на дозата.
There are limited pharmacokinetic data in patients with hepatic impairment; therefore, no recommendation for dose adjustment can be made.

Не може да се направят препоръки за дозировката при пациенти с тежко бъбречно увреждане поради ограничените фармакокинетични данни(вж. точка 5.2).
No dose recommendations can be made for patients with severe renal impairment because of the limited pharmacokinetic data available(see section 5.2).

Ограничените фармакокинетични данни, получени при юноши с RLS(13-17 години, n= 24) след лечение с многократни дози от 0, 5 до 3 mg/24 h показват, че системната експозиция на ротиготин е подобна на тази, наблюдавана при възрастни.
Limited pharmacokinetic data obtained in adolescent patients with RLS(13-17 years, n=24) following treatment with multiple doses of 0.5 to 3mg/24h showed that systemic exposure to rotigotine was similar to that observed in adults.

Ограничените фармакокинетични данни при деца с тежка остеогенезис имперфекта показват, че фармакокинетиката на золедронова киселина при деца на възраст 3 до 17 години е сходна с тази при възрастни в подобни дозови нива определени като mg/kg телесно тегло.
Limited pharmacokinetic data in children with severe osteogenesis imperfecta suggest that zoledronic acid pharmacokinetics in children aged 3 to 17 years are similar to those in adults at a similar mg/kg dose level.

Ограничените фармакокинетични данни показват, че няма значима разлика в елиминационния полуживот(стойности при деца над 3 години: 1.7- 2.2 h) и плазмения клирънс(стойности при деца над 3 години: 9- 22 ml/min/kg) при деца и здрави възрастни, приемащи перорално ранитидин(ranitidine), при коригиране на дозата в зависимост от телесното тегло.
Limited pharmacokinetic data show that there were no significant differences in half-life(range for children 3 years and above: 1.7- 2.2 h) and plasma clearance(range for children 3 years and above: 9-22 ml/min/kg) between children and healthy adults receiving intravenous ranitidine when correction is made for body weight.

Липсата на данни за клинична безопасност при пациентите с изходно тежко бъбречно увреждане( в клиничните проучвания дефинирано като серумен креатинин ≥400 µmol/ l или ≥4, 5 mg/ dl при пациенти с ТИХ и съответно ≥265 µmol/ l или ≥3, 0 mg/ dl при пациенти с карцином и костни метастази) и ограничените фармакокинетични данни при пациенти с изходно тежко бъбречно увреждане( креатининов клирънс< 30 ml/ min), приложението на золедронова киселина не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане.
Mg/dl for patients with TIH and≥ 265 µmol/l or≥ 3.0 mg/dl for patients with cancer and bone metastases, respectively at baseline and only limited pharmacokinetic data in patients with severe renal impairment at baseline(creatinine clearance< 30 ml/min), the use of zoledronic acid is not recommended in patients with severe renal impairment.