Какво е " ОГРАНИЧИ ДОСТЪПА " на Английски - превод на Английски

• restrict access
• limit access

Примери за използване на Ограничи достъпа на Български и техните преводи на Английски

Ограничи достъпа до центъра.
Limit the access to the area.

Това обаче ще ограничи достъпа само при нормални условия.
However, this will limit access only under normal conditions.

Защитата с парола на специална връзка ще ограничи достъпа.
Password protection of a dedicated connection will restrict access.

Това ще ограничи достъпа на европейски работници в Обединеното кралство.
This would restrict access of EU nationals working in the UK.

Новият закон, който беше прокаран през юли тази година, ще ограничи достъпа още повече.
The new law that went into effect in July this year will further restrict access.

Мит 1: АСТА ще ограничи достъпа до интернет и ще цензурира онлайн сайтове.
Myth: ACTA will limit the access to the internet and will censor websites.

Компютър, прехвърли управлението към хологрид-програма"Баркли пи-три" и ограничи достъпа!
Computer… transfer controls to hologrid program Barclay pi-three and restrict access!

Да прекрати или ограничи достъпа на потребител, който нарушава Общите условия;
Cease and restrict the access for a user, who violates the General Conditions.

Използвайте правила да позволи цели домейни или ограничи достъпа до една страница или директория.
Use rules to allow entire domains or restrict access to a single page or directory.

Да прекрати или ограничи достъпа на потребител, който нарушава Общите условия;
Terminate or restrict the access of a user who violates the General Terms and Conditions;

Има допълнителен хардуер на борда, за да ограничи достъпа до данните, съхранявани на устройството.
There is additional on-board hardware to restrict access to the data stored on the drive.

Швейцария ще ограничи достъпа на български и румънски граждани до пазара на труда за следващите 12 месеца.
Switzerland will limit the access to its labor market for Bulgarian and Romanian citizens for the next 12 months.

Също Kaspersky съдържа специален режим, за да ограничи достъпа на децата до сайтове с опасно съдържание.
Kaspersky Safe Kids has always had an option to restrict access to websites with particular types of content.

Както и да не пречи на работата на автоматичните системи или процеси и други дейности, за да предотврати или ограничи достъпа до Сайта.
And does not interfere with the action of automatic systems and processes, as well as other measures to prevent or limit access to the Website;

Механизмът ще позволи на ЕС„да преустанови, намали или ограничи достъпа“ до финансиране от бюджета, ако бъдат открити„недостатъци в правовия ред“.
It would allow the EU to“suspend, reduce or restrict access to EU funding” to a member state over rule of law failings.

Това право не се вменява като задължение на администратора; да прекрати или ограничи достъпа на потребител, който нарушава Общите условия;
This right does not impose an obligation on the administrator, to suspend or restrict access of users who break the General Terms and Conditions;

Този механизъм ще позволи на ЕС да спре, намали или ограничи достъпа до финансиране, ако една страна членка не прилага принципите на правовата държава.
This will allow the bloc to suspend, reduce or restrict access to EU funding if countries fail to respect the rule of law.

Това само по себе си оправдава законодателството на Обединеното кралство за проверка на възрастта, за да ограничи достъпа на деца и да защити тяхното здраве.
This alone justifies the UK government's age verification legislation to restrict access by children and protect their health.

Отказ от услуги Доставчика си запазва правото да преустанови, замрази или ограничи достъпа по друг начин до потребителския акаунт по всяко време с или без предупреждение.
The provider keeps their right to discontinue, suspend or limit access to customer's account in other ways, at any time, with or without notice.

Както и да не пречи на работата на автоматичните системи или процеси и други дейности, за да предотврати или ограничи достъпа до Сайта.
And also not to interfere with the operation of automatic systems or processes and other activities, in order to prevent or restrict access to the Site.

Com си запазва правото да спре или ограничи достъпа до сайта и Играта на Потребители, за които прецени че извършват дейности, подкопаващи авторитета на сайта!
Com reserves its right to halt or limit access to the site and the Game for users whom is considers have carried out acts undermining the prestige of the site!

Както и да не пречи на работата на автоматичните системи или процеси и други дейности, за да предотврати или ограничи достъпа до Сайта.
As well as not interfere with the operation of automated systems or processes, as well as other measures, in order to prevent or limit access to the Sites;

Com си запазва правото да спре или ограничи достъпа до сайта и Играта на Потребители, за които прецени че извършват дейности, подкопаващи авторитета на сайта!
Com reserves the right to suspend or restrict access to the site and game for consumers, that determines to carry out activities that undermine the authority of the site!

Критериите за противоречие се определят от Администратора самостоятелно. Това право не се вменява като задължение на администратора; да прекрати или ограничи достъпа на потребител, който нарушава Общите условия;
This right does not impose an obligation on the administrator, to suspend or restrict access of users who break the General Terms and Conditions;

Защита с парола, за да ограничи достъпа до виртуалното конфигурацията на машината, параметрите за изпълнение, прехвърляне на файлове, свързване и външни устройства за съхранение, и така нататък.
Password protection to restrict access to the virtual machine configuration, performance parameters, file transfer, connectivity and external storage devices, and so on.

Масовите стрелби са изключително редки в Нова Зеландия, която затегна оръжейните си закони, за да ограничи достъпа до полуавтоматичното оръжие още през 1992 година, две години след като умствено разстроен човек изби 13 души в град Арамоана на Южния остров.
New Zealand tightened its gun laws to restrict access to semiautomatic rifles in 1992, two years after a mentally disturbed man shot dead 13 people in the South Island town of Aramoana.

Въпреки, че Компанията ще предприеме разумни мерки, за да ограничи достъпа до Потребителските страници в съответствие с разумни инструкции за Потребителите, моля не забравяйте, че никоя онлайн система за сигурност не е безгрешна.
Although Company will take reasonable measures to restrict access to User Pages in accordance with reasonable User instructions, please be mindful that no online security system is flawless.

Ограничете достъпа до сайтове с неблагоприятно съдържание.
Restrict access to sites with unfavorable content.

Ограничете достъпа до вашата лична територия.
Limit access to your personal territory.

Ограничете достъпа на домашни любимци до спалнята на детето.
Restrict access for pets to the child's bedroom.

Как да използвам "ограничи достъпа" в изречение

Жандармерия ограничи достъпа до Шарково заради чумата по козите

Prodavalnikbg.com си запазва правото временно да ограничи достъпа до сайта. 6.

Partental Control е доста добра опция, за да ограничи достъпа ...

Htaccess заповед влезНие може да ограничи достъпа на потребители до определени папки на сървъра.

Ямбол: Жандармерия ограничи достъпа до село Шарково, където трябва да продължи умъртвяването на животни

Турската държава трябваше да ограничи достъпа на всички джемати в държавното управление. Това е проблем.

б) възможността на предприятието да ограничи достъпа на други до икономическите изгоди от нематериалния актив.

www.tennisselect.com може да ограничи достъпа до Услуги на даден Клиент с оглед на негово предишно поведение.

Cliche.bg може да ограничи достъпа до Услуги на даден Клиент с оглед на неговото предишно поведение.