Какво е " ОГРОМНИЯ МАЩАБ " на Английски - превод на Английски

• enormous scale
• massive scale
• sheer scale
• enormity
• huge scale

Примери за използване на Огромния мащаб на Български и техните преводи на Английски

Очевидният парадокс е възможен заради огромния мащаб на китайския енергиен сектор.
That paradox is possible because of the sheer scale of China's energy demands.

Въпреки огромния мащаб на необходимото залесяване, участниците в кампанията смятат, че то е постижимо.
Despite the massive scale of planting needed, the campaigners believe it can be done.

Обикновените хора като цяло нямат представа за огромния мащаб на трафика на хора.
Ordinary people usually have no idea of the enormous scale of trafficking in human beings.

Астронавтът от Международната космическа станция получи съобщението от дъщеря си Стефани, което показва огромния мащаб на мисията.
Capturing the message from his daughter, Stephanie, from the International Space Station, the astronaut was able to demonstrate the enormous scale of the mission.

Той и придава смели класически контури и използва опростено моделиране, отразяващо огромния мащаб на проекта и неговата представителност.
He gave it bold classical contours and applied simplified modeling, reflecting the huge scale of the project and its solemn purpose.

Други опции включват възможността огромната успешна теория на гравитацията на Айнщайн да е непълна, когато се прилага в огромния мащаб на цялата Вселена.
Other options include the possibility that Einstein's hugely successful theory of gravity is incomplete when applied on the huge scale of the entire Universe.

В същото време Volkswagen ще бъде по-дисциплиниран в харчовете си и по-добър с използването на огромния мащаб на компанията, за да спести разходи.
At the same time, Volkswagen will be“more disciplined” with its spending and do better at leveraging the firm's enormous scale to save costs.

През юли Карни твърдеше, че Libra, поради огромния мащаб на проекта, в началото трябва да бъдат практически перфектни, за да могат да бъдат пуснати изобщо, казвайки.
In July 2019, Carney argued that Libra, due to the massive scale of the project, has to be virtually perfect at the outset for it to be released at all, saying.

През третото тримесечие Uber отбеляза загуба от 1, 07 млрд. долара и се бори със забавящия се растеж, макар че брутните резервации- на ниво от 12, 7 млрд. долара, отразяват огромния мащаб на компанията.
Uber lost$ 1.07 billion in the third quarter struggling with slowing growth, although its gross bookings, at$ 12.7 billion, reflecting the company's enormous scale.

През юли Карни твърдеше, че Libra, поради огромния мащаб на проекта, в началото трябва да бъдат практически перфектни, за да могат да бъдат пуснати изобщо, казвайки.
In July, Carney argued that Libra, due to the massive scale of the project, has to be virtually perfect at the outset in order for it to be released at all, saying.

През третото тримесечие Uber отбеляза загуба от 1, 07 млрд. долара и се бори със забавящия се растеж, макар че брутните резервации- на ниво от 12, 7 млрд. долара, отразяват огромния мащаб на компанията.
Uber in the third quarter lost$ 1.07 billion and is struggling with slowing growth, although its gross bookings, at$ 12.7 billion, reflect the company's enormous scale.

Тя се смълча и аз се замислих за огромния мащаб на евакуацията, за това, колко ли плашещо и странно е било за нея, съвсем мъничка, да попадне на непознато място, където всеки и всичко са съвсем различни.
She fell silent then and I thought about the enormity of evacuation, how frightening, how odd it must have been for her as a child to be sent to a strange place where everyone and everything was vastly different.

В интервю по време на Световния икономически форум в швейцарския ски курорт Давос, Гедеш подчертава огромния мащаб на пенсионната реформа, която инвеститорите считат за крайъгълен камък на икономическата програма на новия десен президент Жаир Болсонаро.
In an interview during the World Economic Forum at the Swiss ski resort of Davos, Guedes underscored the enormous scale of a pension reform that investors consider the cornerstone of new right-wing President Jair Bolsonaro's sweeping economic agenda.

От друга страна, това демонстрира огромния мащаб на предизвикателства, пред които новите, демократично избрани правителства в Централна и Източна Европа са изправени при опитите си да създадат усъвършенствана култура на публично и лично достойнство.
Conversely, it demonstrates the enormity of challenges that the new, democratically elected governments throughout Central and Eastern Europe face in their attempts to create an improved culture of public and private decency.

За да осъзнаем огромния мащаб на тази планинска верига, можем да отбележим, че Аконкагуа- най-високият връх в Южна Америка, намиращ се в Андите и с височина от 6962 метра е най-високият връх извън Азия, докато, за сравнение хималайската планинска верига включва над 100 планини и върхове, които достигат височина над 7, 200 м.
To comprehend the enormous scale of this mountain range consider that Aconcagua, in the Andes, at 6,962 m, is the highest peak outside Asia, while the Himalayan system includes over 100 mountains exceeding 7,200 meters.

За да осъзнаем огромния мащаб на тази планинска верига, можем да отбележим, че Аконкагуа- най-високият връх в Южна Америка, намиращ се в Андите и с височина от 6962 метра е най-високият връх извън Азия, докато, за сравнение хималайската планинска верига включва над 100 планини и върхове, които достигат височина над 7, 200 м.
To comprehend the enormous scale of this mountain range, consider that Aconcagua, in the Andes, at 6962 metres is the highest peak outside Asia, whereas the Himalayan system includes over 100 mountains exceeding 7200 metres[22].

Огромният мащаб на това влияние се разкрива, когато сателитните данни се визуализират.
The massive scale of this impact is revealed when the satellite data is visualized.

Огромен мащаб и силните емоции са резултат от много месеци работа.
Huge scale and riveting emotions were the result of many months of work.

Съчетано с това са изчезването в огромен мащаб около 12, Преди 500 години.
Coupled with this are the extinctions on a massive scale some 12,500 years ago.

Организирано убийство от такъв огромен мащаб?
Organized murder on such an enormous scale?

Но също като Ефекта на пеперудата Карма работи в огромен мащаб.
But like the butterfly effect, karma works on a huge scale.

Това е геноцид в огромен мащаб.
Is genocide on a massive scale.

Това са международни предизвикателства с колосална сложност и от огромен мащаб.
The challenges are complex and of enormous scale.

Много по-важно е, че тя е била първата мултикултурна, мултирелигиозна държава в огромен мащаб.
Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale.

Създава тези фини, деликатни образи, които после повтаря в огромен мащаб.
He creates these fine, delicate images which he then repeats on a massive scale.

Огромните мащаби на трагедията, ужасният му завършек, започнаха да проникват в съзнанието ми.
The enormity of the tragedy-- the awful finality of it-- was beginning to sink in.

Свързани с средни и огромен мащаб бизнес класа.
Associated with medium and huge scale business class.

Разпространява зловредния си софтуер в огромен мащаб.
It's been spreading its malware on a massive scale.

Това е геноцид в огромен мащаб.
But it was genocide on an enormous scale.

Това е геноцид в огромен мащаб.
It was genocide on a massive scale.

Как да използвам "огромния мащаб" в изречение

"Оказахме се неподготвени за огромния мащаб на проблемите, с които се сблъскахме”, коментира шефът на Twitter Джак Дорси, съобщи БГНЕС.

RAN мрежата е тази част от мрежовата инфраструктура, който привлича най-голямо внимание заради огромния мащаб на разгръщане на базовите станции и антените.

Това не е вярно. Единствената страна, в която големите депозанти станаха акционери, е Кипър поради огромния мащаб на ресурса, който трябваше на кипърската държава.

Поредното потвърждение за огромния мащаб на разпространението на изнудващи компютърни вируси стана информацията, че през 2016 година от рансъмуер са пострадали 61% от организациите.Аналитичната...