Какво е " ОЖИВЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• lively
• bustling
• busy
• vibrant
• brisk
• vivacious

Примери за използване на Оживената на Български и техните преводи на Английски

Оживената столица.
The bustling capital.

Старият град на Созопол е оживената част.
The Old Town of Sozopol is the lively part.

D&D Inn се намира на оживената улица Каосан Роуд.
D&D Inn is located on the lively Khaosan Road.

От оживената столица Буенос Айрес до мощните водопади Игуасу.
From the bustling capital Buenos Aires to loud Iguazu Falls.

Не пропускайте оживената културна сцена на Хавана!
Don't miss the vibrant cultural scene of Havana!

От ски лифтовете и на 5 минути пеша от оживената централна зона.
From the ski lifts and 5 minutes walk from the busy central area.

Фитнес сесията или оживената разходка могат да ви помогнат.
An exercise center session or lively walk can help.

Все пак, оживената дискусия се насърчава по време на гласуването.
However, lively discussion is encouraged during the voting phase.

Проучете се в сърцето на оживената бизнес общност във Ванкувър.
It is located in the heart of Vancouver's vibrant business community.

Звуците на оживената магистрала тази бариера не е пречка.
To the sounds of a busy highway such a barrier is not an obstacle.

Минавайки по нея вече се намираме на оживената търговска улица Ткалчичева.
Passing on it we are already on the busy Tkalciceva street.

Лас Рамблас и оживената търговска зона на Барселона са наблизо.
Las Ramblas and Barcelona's bustling shopping area are both nearby.

Оживената финансова столица на Азия се превръща в център за изкуството.
Asia's bustling financial capital is emerging a hub for the arts.

Полетът до островите Кук се отклонява от оживената си столица Оукланд.
Flights to the Cook Islands depart from its vibrant capital, Auckland.

Оживената танцова тренировка е новата аеробика, ударът във фитнес залата.
The lively dance workout is the new aerobics, the hit in the gym.

Слънчев бряг, на около 5 мин пеша до плажа и оживената крайбрежна алея.
Sunny Beach, about 5 minutes walk to the beach and the lively promenade.

Оживената улица Кнез Михайлова с многото магазини и барове е на 900 метра.
The lively Knez Mihailova Street with many shops and bars is 900 metres away.

Стаите са с балкон, като някои гледат към оживената улица Al-Rigga.
All rooms are air-conditioned with balconies, some overlooking lively Al-Rigga Road.

Ще обичам оживената и очарователна акцент тази фланелка носи… $19.19 42003.
You will love the lively and charming accent this T-shirt brin… $19.19 42003.

Магазините и ресторантите на оживената Oura Strip са само на 10 минути пеша.
The shops and restaurants of the bustling Oura Strip are just a 10-minute walk away.

В съчетание с оживената и груба сцена на партито, гарантирано ви е добро време.
Coupled with the lively and raucous party scene, you're guaranteed a good time.

Всичко във Villefranche-sur-Mer е чудесна алтернатива на оживената атмосфера в приятен.
All in all Villefranche-sur-Mer is a great alternative to the busy atmosphere in Nice.

Отпътуваме от оживената столица на Кения и пресичаме границата на Танзания.
Today you depart from the bustling capital of Kenya and cross the border to Tanzania.

Оживената дискусия обикновено е полезна, защото най-горещият огън калява най-здравата стомана.
A lively discussion is usually helpful, because the hottest fire makes the hardest steel.

Пътуването към оживената столица на Замбия Лусака ни води по интересен маршрут.
The journey towards the bustling Zambian capital of Lusaka takes us along an interesting route.

Оживената и продуктивна среда на залата за съвещания насърчава творческото мислене, брейнсторминга и работата в екип.
The lively and productive meeting room environments foster creative thinking, brainstorming, and teamwork.

Когато се откъснете, оживената улица Duval е само на три минути пеша от хотел Chelsea House.
When you can tear yourself away, the lively Duval Street is only a three-minute walk from the Chelsea House Hotel.

Оригиналната конструкция на сградата, разположен на оживената улица Пасаж де Грасия, е завършена през 1877 г. от Emilio Sala Кортес.
The original structure of the building, located on the bustling street of Passeig de Gràcia, was completed in 1877 by Emilio Sala Cortés.

На небцето оживената атака отстъпва на дълъг завършек, изразяващ свежестта на Прованс.
On the palate, a lively attack gives way to a long finish expressing the freshness of Provence rosés.

Посетителите могат да решат да се отпуснат на морския бряг, да изследват загадъчни руини или да участват в някои от оживената и завладяваща култура на Гърция тук.
Guests can unwind at the coastline, explore mysterious ruins or partake in some of Greece's vivacious and convincing society here.

Как да използвам "оживената" в изречение

IBIS CENTRUM*** www.ibis-centrum.huРазположен в оживената част на Пеща, близо до Националния музей и Централния търговски център.

Mediterranean Palace Hotel разкрива най-красивите страни на Солун – оживената атмосфера, финото усещане за спокойствие и традиционната гостоприемност.

Бар Басейн - Разположен на оживената слънчева тераса на басейна, предлага богат избор от освежаващи коктейли и питиета.

Хотелът е само на 800 метра от ски-пистите и лифтовете и на 15 минути пеша от оживената централна зона.

Двата вида столове от материал, помагащ да се овладее звукът в оживената офис среда, са изработени от De Vorm.

Вили "Петя" са разположени на брега на Язовир "Батак", в оживената курортна местност Цигов Чарк, недалеч от град Батак.

Covent Garden и Theatreland са на 5-минутна разходка от хотела, а оживената Oxford Street е само на няколко километра разстояние.

Оживената танцова тренировка е новата аеробика, ударът във фитнес залата. Представете си урок за изпитание? Три страхотни упражнения за любопитните.

Местоположение: хотел "Sellada beach" се намира в селището Периса, в непосредствена близост до плажа и оживената крайбрежна улица в градчето.

Камион на Технополис паркира върху трамвайните линии по оживената софийска улица Алабин, до Съдебната палата. Полицията не му направи забележка.