Какво е " ОКАЧЕСТВИ " на Английски - превод на Английски

• described
• called
• said
• qualified
• labeled
• labelled
• job-killing

Примери за използване на Окачестви на Български и техните преводи на Английски

Тези той окачестви като admirable, но.
These he described as admirable but.

Тя окачестви ситуацията като изключително сериозна.
He described the situation as extremely serious.

Тръмп обаче го окачестви като„едно от най-лошите“, които е виждал.
Vorwaller described it as"one of the worst he has seen.".

Той окачестви борбата с глобалното затопляне като"най-важен приоритет" за човечеството.
He said addressing global warming will be a“top priority.”.

Тръмп обаче го окачестви като„едно от най-лошите“, които е виждал.
However, he called this trash pile one of the worst he's seen.

По време на предизборната си кампания Тръмп окачестви ТТП като"бедствие".
During the campaign trail, Trump blasted the TPP as a job-killing"disaster".

Той окачестви срещата като добра и конструктивна.
He described the meeting as positive and constructive.

По време на предизборната си кампания Тръмп окачестви ТТП като"бедствие".
During his presidential campaign, Trump blasted the TPP as a job-killing“disaster.”.

Йович окачестви случая като"юридически абсурд" и каза, че ще обжалва.
Jovic described the case as a"legal absurdity" and said he would file an appeal.

Турският президент Абдулах Гюл окачестви резолюцията като неприемлива.
Turkish President Abdullah Gul denounced the passing of that resolution as unacceptable.

Той окачестви борбата с глобалното затопляне като"най-важен приоритет" за човечеството.
He has called the battle against global warming“the most important priority” for mankind.

В Букурещ премиерът Калин Попеску Таричану го окачестви като"справедлив и суров".
In Bucharest, Prime Minister Calin Popescu Tariceanu described it as"fair and severe".

Организацията със седалище в Париж окачестви законопроекта като"ретрограден и анахроничен".
The Paris-based group described the legislation as"retrograde and anachronistic".

Мерил Стрийп окачестви поведението на Уайнстийн като"непростимо", а злоупотребата му с власт"отвратителна".
Streep called Weinstein's behavior"inexcusable" and an"abuse of power.".

Президентът на Нигерия Мухамад Бухари окачестви отвличането като национална катастрофа.
President Muhammadu Buhari has described the kidnappings as a national disaster.

Джуканович окачестви документа като доказателство, че Сърбия-Черна Гора се превръща в гражданско общество.
Djukanovic described the document as proof that Serbia-Montenegro is becoming a civil society.

По време на президентската си кампания Ердоган окачестви някои от опонентите си като предатели;
During his presidential campaign, Erdogan labelled some of his opponents traitors;

Президентът Росен Плевнелиев окачестви форума в Лаос като много успешен за България, но и за Европа.
President Plevneliev described the forum in Laos as very successful for Bulgaria and Europe.

Филипинският Национален съюз на журналистите окачестви коментара на държавния глава като„ужасяващ”.
The National Union of Journalists of the Philippines described the comments as“appalling”.

От своя страна Джоана окачестви думите на Търичану като"типични за отчаян човек в края на своя мандат".
For his part, Geoana described Tariceanu's words as"typical of a desperate man, at the end of his mandate".

Адвокатът на Даниълс Майкъл Авенати окачестви изявлението на Джулиани като"потресаващо разкритие".
Daniels' attorney Michael Avenatti called Giuliani's statement"a stunning revelation.".

През 2015 г. той окачестви руския президент като"човек, който е дълбоко уважаван в своята страна и другаде".
In 2015, he described the Russian president as a“man so highly respected within his own country and beyond.”.

Експрезидентът демократ Джими Картър окачестви покойника като"човек на честта, истински патриот в най-добрия смисъл на думата".
Former President Jimmy Carter called McCain“a man of honor, a true patriot in the best sense of the word.”.

Путин окачестви събитието като историческо предвид огромния обем химически оръжия, останали от съветско време.
Putin described the event as historic given the huge amount of chemical weapons left over from Soviet times.

Като има предвид, че МААЕ окачестви тези събития като тежка авария(6-та степен) по международната скала INES.
Whereas so far the IAEA qualified these developments as a serious accident(level 6) on the international INES scale.

Той окачестви двамата отцепници като неблагодарници без никакъв морал, които дори нямат и достойнство, за да се оттеглят.
He described both as mavericks neblagodarnitsi with no morals, who have no dignity, and to withdraw.

Външното министерство в Москва окачестви американското присъствие като"много опасно препятствие по пътя към мирното решаване на конфликта".
Russia's Foreign Ministry described the US presence as a"dangerous obstacle on the road to a peaceful solution.".

Той също окачестви руско-американските отношение като„обтегнати”, според него между двете държави остават разногласия за Сирия и Украйна.
He also said that Russian-American relations are“strained,” noting that between Moscow and Washington remain divided on Syria and Ukraine.

С много мъка бяха договорени мерки, които този сайт окачестви като капка в морето, но темповете на изпълнение са отчайващо бавни.
After extreme efforts some measures were agreed on, which this site qualified as a drop in the ocean, but implementation rates are frustratingly slow.

Къшнър окачестви като обезсърчаващ факта, че палестинското ръководство атакува плана още преди да е обявен.
Kushner said it has been disheartening that the Palestinian leadership has attacked the plan before it is unveiled.

Как да използвам "окачестви" в изречение

JPMorgan окачестви обвиненията като неоснователни и обяви, че ще се защитава.

Говорителят на Руската православна църква Владимир Легойда окачестви като „безпрецедентно антиканонично действие“ ...

Кабинетът по външна политика на Обединеното кралство окачестви проектозакона като „погрешен” и „сбъркан”.

Междувременно международната правозащитна организация "Амнести интернешънъл" окачестви като "възмутителни" арестите на протестиращи в Русия.

Президентът Тръмп окачестви тези нови данни като "изумителни" (amazing) и "много устойчиви" (very sustainable).

Гръцкото външно министерство окачестви като позитивна стъпка решението за преименуване на летището в Скопие.

Всички останали спекулации по темата "Цанков камък" премиерът окачестви като съзнателно разпространявани фалшиви новини

Бившият външен министър Дора Бакояни окачестви стачката като „удар” за международната надеждност на Гърция.

Ханес Свобода окачестви срива на българското правителство като „логично следствие от една антисоциална политика”

Кметът Леерс окачестви това решение като „много окуражаващо“. Собствениците на кафенетата обаче казват друго.