Какво е " DENOUNCED " на Български - превод на Български

• осъди
• осъжда
• денонсира
• заклейми
• отхвърли
• обяви
• определи
• отрече
• разкритикува
• изобличава
• отрича
• разобличени

Примери за използване на Denounced на Английски и техните преводи на Български

Turkey denounced the vote.
Турция осъди вота.

Using the power of the god you denounced.
Използвайки силата на Господ, която ти заклейми.

He denounced the first one.
И той осъжда първия.

A thesis Prime Minster Milanovic denounced.
Теза, която премиерът Зоран Миланович отхвърли.

Syria denounced the assassination.
Вчера Сирия осъди атентата.

The international community denounced the violence.
Международната общност осъди насилието.

Angrily denounced Jesus as an impostor.
Гневно обяви Исус за измамник.

This is a coup d'etat taking place, he denounced.
Това е опит за държавен преврат, обяви той.

He denounced"acts of violence and ransacking".
Той осъди"актовете на насилие и обири".

The following day, he publicly denounced his actions.
На следващия ден той публично обяви решението си.

Mr. Putin denounced the shoot-down as a“stab in the back.”.
Путин определи обстрела на самолета като"удар с нож в гърба".

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad denounced the accusations.
Иранският президент Махмуд Ахмадинеджад отхвърли обвиненията като несъстоятелни.

The/RA denounced the attack as an un/awfu/ and murderous operation.
ИРА обяви нападението за незаконна и агресивна операция.

Therefore, the award was denounced in the USSR for decades.
Затова наградата се денонсира в СССР десетилетия наред.

He denounced the Soviets almost as frequently as he denounced the Americans.
От този момент нататък той отрича руснаците почти толкова, колкото отрича и американците.

Then in 2009, Mr. Evans denounced the robbery of reviver.
След това през 2009 г. г-н Евънс обяви, че е откраднат.

Lem denounced the censored version, calling it too optimistic about Communism.
Според някои източници Лем лично денонсира цензурираната версия, определяйки я като твърде оптимистична за комунизма.

The fact that Vučić denounced Šešelj's politics is great news.
Това, че Вучич осъди политиката на Шешель, е чудесна новина.

NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen also denounced the incidents.
Генералниият секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен също осъди инцидентите.

The fact is, she publicly denounced Vesuvian and now she's employing them.
Факт е, че тя публично заклейми"Везувиън" и сега ги наема.

She denounced such false gurus and throughout her life warned against fraudulent and abusive spiritual practices.
Тя изобличава такива фалшиви гуру и през целия си живот предупреждава за измами и злоупотреба с духовни практики.

Turkish president Erdogan denounced the vote and recalled his ambassador.
Турският президент Ердоган осъди вота и отзова посланика си.

In contrast to Germany, Britain has promoted multiculturalism as an explicit policy, but not in those domains where Cameron denounced it.
За разлика от Германия, Великобритания действително е насърчавала мултикултурализма като експлицитна политика, но не и в областите, в които Камерън го отрече.

The Russian corporation denounced the US move as“unfair competition.”.
Руската корпорация определи хода на САЩ като"нелоялна конкуренция".

World War III… excisors of telepathic sensitivity… osteopaths of the spirit… investigators of infractions… denounced by bland, paranoid chess players.
Третата световна… акцизи върху телепатичните способности… остеопати на духа… подкупни следователи, разобличени от любезни, параноясали игарчи на шах.

Association denounced Kabir Khan- declared he did his country wrong.
Aсоциацията осъжда Кабир Кхан. Той не е оправдал оказаното му доверие.

The National Organisation for Women(NOW) denounced the ban as unconstitutional.
Националната организация на жените вече определи забраната за"противоконституционна".

Khrushchev denounced the ornate style of high Stalinism for its wastefulness.
Хрушчов осъжда украсения стил на високия Сталинизъм за неговото прахосничество.

Lebanese President Michel Aoun denounced it as a“declaration of war”.
Ливанският президент Мишел Аун пък го определи като„обявяване“ на война.

Khrushchev denounced the ornate style of high Stalinism for its wastefulness.
Хрушчов осъжда украсения стил на високия сталинизъм заради неговото прахосничество.