Примери за използване на Заклейми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заклейми го или се махай.
Папата заклейми фалшивите новини като зло.
Използвайки силата на Господ, която ти заклейми.
Нетаняху заклейми"къщата от лъжи" ООН.
Международната общност заклейми атентатите.
Хората също превеждат
СПМ заклейми решението на РС да свика референдум.
PIC condemns RS's decision to call referendum.Семейството на Майкъл Джексън заклейми новия документален филм за него.
Michael Jackson's family condemns new documentary.Заклейми го като злодеяние, но не го послушаха.
Църквата заклейми аборта като"смъртен грях".
The Catholic Church condemns abortion as a“moral evil.”.Факт е, че тя публично заклейми"Везувиън" и сега ги наема.
The fact is, she publicly denounced Vesuvian and now she's employing them.Тръмп заклейми“бруталния и корумпиран ирански режим“.
В Прищина Косуми бързо заклейми идеята като"крайно" решение.
In Pristina, Kosumi quickly condemned the idea as an"extremist" solution.Бенедикт XVI заклейми насилието над деца от страна на свещеници.
Pope Benedict XVI condemns child abuse by priests.Европейският парламент заклейми комунизма като равен на нацизма.
Тръмп заклейми демократите като"антиеврейска" и"антиизраелска" партия.
Trump brands Democrats an'anti-Jewish','anti-Israel'.Афганистан: Съветът за сигурност заклейми нападението над посланика на Великобритания.
Afghanistan: Security Council condemns attack on UK embassy vehicle.ЮНЕСКО заклейми поредното убийство на филипински журналист.
UNESCO denounces yet another journalist's murder in Philippines.Мисията на ООН в Афганистан заклейми убийството на цивилно семейство в бомбен атентат.
Senior UN official in Afghanistan condemns killing of civilian family in bomb blast.ЮНЕСКО заклейми поредното убийство на филипински журналист.
UNESCO condemns yet one more murder of journalist in Philippines.В съвместна декларация блокът заклейми"срива на демократичния ред" във Венецуела.
In a joint declaration, the bloc condemned“the breakdown of democratic order” in Venezuela.Папата заклейми"стерилното лицемерие" на отхвърлящите мигрантите.
Pope denounces‘sterile hypocrisy' of anti-migrant policies.Движението“Коха”, младежка НПО в Митровица,проведе там церемония и заклейми инцидента.
Koha Movement, a youth NGO based in Mitrovica,held a ceremony there and condemned the incident.Папата заклейми възхода на национализма и дефектите на глобализацията.
Pope Francis decries rise of nationalism, flaws of globalization.На правителствено заседание в понеделник Тръмп заклейми"жестоката атака" и обеща бързи мерки.
At a Cabinet meeting Monday, Trump condemned the"atrocious attack," promising speedy action.Папата заклейми правителствата, използващи медиите за охулване на критиците.
Francis denounces governments that use media to defame critics.Дори Римокатолическата църква,която първоначално заклейми партньорствата като заплаха за брачната институция, поомекна.
Even the Catholic Church,which initially condemned the partnerships, has relented.Тръмп заклейми демократите като"антиеврейска" и"антиизраелска" партия.
Donald Trump brands Democrats an'anti-Israel' and'anti-Jewish' party.Президентът Мишел Сюлейман заклейми полетите и посочи, че те нарушават международното право.
Lebanese President Michel Suleiman denounced the flights and accused the entity of breaking international law.”.Папата заклейми"стерилното лицемерие" на отхвърлящите мигрантите.
Home International Pope denounces‘sterile hypocrisy' of anti-migrant policies.Националистическата партия"Ветевендосе" заклейми убийството и предупреди за дефектите в системата на образованието.
Nationalist party Vetvendosje condemned the murder, and warned about the defects in the education system.
