Какво е " HAS CONDEMNED " на Български - превод на Български

• осъди
• осъжда
• разкритикува
• заклейми
• осъдиха
• е проклел

Примери за използване на Has condemned на Английски и техните преводи на Български

Little witch has condemned me.
Малката вещица ме осъди.

He has condemned the terrorist attacks.
Той осъди терористичните атаки.

Reporters Without Borders has condemned the attack.
От Репортери без граници осъждат нападе.

The US has condemned the violence in Kenya.
САЩ осъдиха насилието в Киев.

How can one bless what God has condemned?
Как може да благославяте нещо, което Бог е проклел?

The Church has condemned zionism.
Църквата осъжда икуменизма.

Some are no more than cheap political moves and my group has condemned them.
Някои не са нищо повече от евтини политически ходове и моята група ги осъди.

History has condemned your past.
Историята е осъдила вашето минало.

Damascus called the operation aggression, the international community has condemned the actions of Ankara.
Дамаск нарече операцията агресия, международната общност осъди действията на Анкара.

Snowden has condemned them here, in Russia.
Сноудън ги осъди тук, в Русия.

The international community has condemned the violence.
Международната общност осъди насилието.

God has condemned them for their denial of the Truth.
Да, Аллах ги е проклел заради тяхното неверие.

The world community has condemned Ankara's actions.
Международната общност осъди действията на Анкара.

God has condemned them and they will suffer a permanent torment.
Аллах ги прокле. И за тях има постоянно мъчение.

In fact, the Commission has condemned this situation recently.
Всъщност Комисията неотдавна осъди тази ситуация.

God has condemned the unbelievers and prepared for them a burning torment.
Аллах прокле неверниците и приготви за тях Пламъци.

The Russian parliament has condemned the Molotov-Ribbentrop Pact.
Руският парламент осъди пакта Рибентроп-Молотов.

China has condemned the European Commission for imposing new anti-dumping duties on its steel products, accusing the EU's executive of making China an industrial scapegoat.
Китай разкритикува Европейската комисия за налагане на нови антидъмпингови мита върху нейните стоманени продукти, като обвини изпълнителната власт на ЕС за превръщането на Китай в„изкупителна жертва“.

The United Nations has condemned the violence in Gambia.
Обединените нации осъждат насилието в Ница.

Ukraine has condemned the project, which was personally championed by Putin, saying construction has damaged the environment and that larger ships will be unable to get through to its ports on the Azov Sea.
Украйна разкритикува проекта, тъй като ще окаже негативно влияние върху околната среда и по-големи кораби няма да могат да акостират на пристанища в Азовско море.

International community has condemned the hanging of Afzal Guru.
Международна организация осъди обесването на Афзал Гуру.

NATO has condemned the use of'excessive force' against Kiev demonstrators.
Външните министри от НАТО осъдиха използването на„прекомерна сила“ срещу протестиращите в Киев.

UN and the world community has condemned the government's actions.
ООН и световната общественост осъди действията на правителството.

Damascus has condemned the operation, noting it is yet another violation of Syria's sovereignty by the Turkish military.
Дамаск осъди операцията, отбелязвайки, че това е още едно нарушение на суверенитета на Сирия от турската армия.

Such are the men whom the Church has condemned justly and will condemn forever.
Това са хората, които църквата е осъдила справедливо и които винаги ще осъжда.

Rexhepi, who has condemned the violence against the province's Serb minority, voiced commitment to implementation of the plan.
Реджепи, който заклейми насилието срещу сръбското малцинство в провинцията, декларира, че е решен да осъществи плана.

Official Belgrade has condemned such actions of neighbors.
Официален Белград осъди подобни действия на съседите.

Vladimir Putin has condemned teenage climate change activist Greta Thunberg, claiming she is“poorly informed” and does not understand complex global issues.
Руският президент Владимир Путин разкритикува непълнолетната екоактивистка Грета Тунберг, че е„зле информирана“ и не разбира целостта на климатичните проблеми.

God, who judged evil, has condemned it on the cross of Christ.
Бог, който съди зло, го е осъдил на Христовия кръст.

The UN has condemned the siege on several occasions.
ООН многократно осъжда обсадата на Източна Гута.