Какво е " ПРОКЛЕ " на Английски - превод на Английски

• cursed
• curse

Примери за използване на Прокле на Български и техните преводи на Английски

Прокле ме.
You cursed me.

Тя го прокле.
She cursed him.

Прокле ме.
She cursed me.

Тя ме прокле, Лейн!
She cursed me, Lane!

Прокле ни в Ада.
You cursed us to Hades.

Той прокле съдбата ѝ.
He cursed her fate.

Защото тя ме прокле.
Because she cursed me.

Кой ли прокле тази земя?
Whose curse is it upon this land?

Човека дори ме прокле.
The guy even cursed me.

Тя ме прокле, защото я предадох.
She cursed me because I betrayed her.

Жена, която ме прокле.
The woman who cursed me.

Прокле го и Елиезер падна мъртъв!
He cursed him, and Eleazer fell dead!

Затова, Далия го прокле до смърт.
For that, Dahlia cursed him to death.

Майка ми ме прокле и се отрече от мен.
My mother cursed me and disowned me.

Ти ме съдиш? Ти, който прокле Кол на смърт?
You judge me, you who cursed Kol to death?

Той прокле теб и свинята, която те е родила.
And he cursed youand the filthy pig whoreyou came from.

И филистимецът прокле Давида с боговете си.
The Philistine cursed David by his gods.

Греховете на двама души прокле цялото село.
The sins of two people cursed the entire village.

Човекът, който ти прокле, Хенри енорията, е моят син.
The man who cursed you, Henry Parish, is my son.

Уважаеми баща в небето, Бяхме прокле тази вечер.
Dear Father in Heaven, we were cursed tonight.

Аллах прокле неверниците и приготви за тях Пламъци.
Indeed Allah has cursed the faithless and prepared for them a blaze.

След това Иов отвори устата си та прокле деня си.
After this opened Job his mouth, and cursed his day.

Тези са, които Аллах прокле и ги стори глухи и слепи.
Those are they whom God has cursed, and so made them deaf, and blinded their eyes.

Но когато Адам съгреши, Господ прокле вселената.
When Adam sinned, however, the Lord cursed the universe.

Но Аллах ги прокле за тяхното неверие и не вярват освен малцина.
But Allah has cursed them because of their disbelief. Scarcely do they believe.

Прокле го Аллах и той рече:"Кълна се, ще отнемаопределена част от Твоите раби.
Allah did curse him, but he said:"I willtake of Thy servants a portion marked off;

Това е болест, която прокле много близки села, в последните месеци.
It's a sickness that has cursed many villages surrounding us in recent months.

Аллах прокле неверниците и приготви за тях Пламъци.
Allah has cursed the disbelievers, and has prepared for them a flaming Fire( Hell).

Но Аллах ги прокле за тяхното отрицание и не вярват освен малцина.
But God has cursed them for their disbelief, so they believe not, except a few.

Но Аллах ги прокле за тяхното неверие и не вярват освен малцина.
But Allah has cursed them for their faithlessness, so they will not believe except a few.

Как да използвам "прокле" в изречение

Охулиха те злобно враговете, прокле те лицемер и фарисей, но твоята съдба по-ярко свети: Българио, живей!

Яяяя, видя се кой има вещерски способности. Прокле го и умря.Стойте далече от Мира Добрева - миротворката.!

Поетът Веселин Андреев прокле Живков:Самоубилият се автор на “Партизански песни” загубил родния си брат в сталинския ГУЛАГ

Начало Любопитни Венета Райкова: Врачка ме прокле да съм сама! (ето какво разкри за проблемите си с Тишо)

21 Но Ависей, Саруиният син, каза: Не трябва ли да бъде убит Семей затова, че прокле Господния помазаник?

б. И докато чакаше пред входа с камшик в ръка, помисли, че всичко пропада, и горчиво прокле нерешителността си.

Пратеникът на Аллах прокле жени, които посещават гроба, и тези, които ги джамии и светлини тела изправени. " ;

Св. Прокъл, архиепископ Цариградски Достойно наистина днес тържествува по всички градове твоето честно представяне, пречестни отче на отците, Прокле мъдри.

- Проклети да сте! И вие, и мъжът ви, и децата ви. Цялото ви семейство. И целият митинг ви прокле вчера...