Примери за използване на Оперната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оперната певица.
Човекът с оперната шапка“.
Man with Opera Hat".Оперната дружба.
The Opera Company.Моят път към оперната сцена.
The road to the opera.Оперната дружба.
The Opera Society.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
оперна певица
оперни певци
оперен театър
оперната сцена
оперното изкуство
оперно пеене
оперен фестивал
оперна музика
оперни арии
Повече
Ние изколихме оперната трупа.
We slaughtered the opera troupe.А оперната певица?
What about the opera singer?Пенсионер от оперната сцена- ха!
Оперната певица беше много красива.
That opera singer was… so beautiful.Се оттегля от оперната сцена- ха!
Retired from operatic stage--ha!Покани оперната трупа на вечеря утре.
Invite the opera troupe to dinner tomorrow.Тази статия е за оперната певица.
This article is about the opera singer.Също като на оперната дива Мария Калас.
Otherwise known as opera diva Maria Callas.Тя цени и обича много оперната музика.
It appreciates and loves opera music very much.Утвърден специалист е в областта на църковната и оперната музика.
He is an expert in sacred music and opera.Да зарежа славата на оперната кариера заради него.
To forego the glories of an operatic career for him.Тази творба е първата от много за оперната сцена.
It was the first of his many works for the opera stage.Джени Фицджералд я кръстиха Оперната певица, защото една нощ.
Jenny Fitzgerald got the nickname Opera Girl because one night--.Старият Джан те упълномощи да наемеш оперната трупа.
Кипър е домакин на фотоизложба на оперната легенда Мария Калас.
Cyprus hosts a photo exhibition of opera legend Maria Callas.Казва ли сбогом изключителната Рене Флеминг на оперната сцена?
Renee Fleming is slowly saying goodbye to the operatic stage?Оперната дива Анджела Георгиу ще пее за първи път в България.
The opera diva Angela Georgiou will sing for the first time in Bulgaria.От инцидента оглушах итрябваше да забравя за оперната си кариера.
The accident left me deaf… andI had to rule out an operatic career.Александър Абаджиев е биограф на оперната звезда Николай Гяуров.
Оперната версия на пиесата на Самюъл Барбър е представена през 1966 г.
Samuel Barber's operatic version of the play was premièred in 1966.Дипломатически спектър- Оперната певица и поетеса Йонка Христова. Начало.
Diplomatic Spectrum- The Opera Singer and Poetess Yonka Hristova.Оперната певица е важна, за забавление, разпускане и вдъхновение.
An opera singer is essential for entertainment, for relaxation, for inspiration.РЕКВИЕМ от Джузепе Верди- сакрална творба, която звучи на Оперната сцена.
REQUIEM by Giuseppe Verdi- a sacred work which sounds on the opera stage.Оперната версия на пиесата на Самюъл Барбър е представена през 1966 г.
There was also an operatic version of the play written by Samuel Barber in 1966.Макбет” е първата шекспирова пиеса, която Верди адаптира за оперната сцена.
Macbeth was the first Shakespeare play that Verdi adapted for the operatic stage.
