Примери за използване на Опиташ на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Освен, ако не опиташ.
Unless you try.
Ами ако опиташ пак?
What if you tried again?
Можеш, ако опиташ.
You can if you try.
Но ако опиташ с Хелоуин?
But if you try Halloween?
Лесно е, ако опиташ, Дик.
It's easy if you try, Dick.
Ще бъде чудесно ако опиташ.
I would be grateful if you tried.
Ако опиташ и отмениш партито.
If you try and cancel the party.
Няма как ако опиташ.
You couldn't be if you tried.
Сега ще опиташ яйца, а ла Скоти.
Wait will you taste eggs Scotty.
Вероятно ако опиташ отзад?
Perhaps if you tried it from behind?
Но няма да знае, ако не опиташ.
But we won't know until you try.
Ако опиташ нещо, умираме заедно.
If you try anything, we die together.
Рус, почакай докато опиташ това.
Russ, wait till you taste this.
Ще опиташ ли дали е риба?
Would you taste it and tell me if it's fish?
Изчакай, докато опиташ моите кеситос.
Wait till you taste my quesitos.
Ако опиташ, ще я заобичаш.
If you tried it, you would love it.
Но ще получиш няколко ако опиташ.
But you get some if you try.
Ако опиташ да ме спреш сега, шерифе.
If you try to stop me now, Sheriff-.
Няма да си, ако опиташ.
You couldn't be a bad person if you tried.
Ако не опиташ, няма как да знаеш!
You don't know unless you try.
Но ще получиш някакво ако опиташ.
But you will get some if you try.
Ако не опиташ, няма да узнаеш.
You will never know unless you try.
И какво толкова, ако опиташ нещо и се провалиш?
What if you tried something and failed?
Ако опиташ сега… ще го повредиш.
If you attempt this, you will damage him.
Никога няма да преодолееш Лемън ако не опиташ.
You're never gonna get over Lemon unless you try.
Ако опиташ нещо, все някой ще забележи.
If you tried to do something, somebody would see it.
И какво толкова, ако опиташ нещо и се провалиш?
What if you try something and you fail?
Ако опиташ от всичко, ще те оставя.
If you taste everything, I will leave you alone.
Това е небесният нектар- ако го опиташ, си на небето.
That is the heavenly nectar; if you taste it, you are in heaven.
Ако опиташ да направиш нещо… ще те убият.
If you tried anything… they would kill you..
Резултати: 870, Време: 0.0305

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски