Какво е " ОПРОЩАВАЩИЯ " на Английски - превод на Английски

• forgiving
• all-forgiving
• oft-forgiving

Примери за използване на Опрощаващия на Български и техните преводи на Английски

Той е Опрощаващия, Любящия.
And He is the Forgiving, the Loving.

Той е Всемогъщия, Опрощаващия.
He is the Almighty, the Forgiving.

Той е Опрощаващия, Милосърдния.
He is the Forgiving, the Merciful.

Той е Милосърдния, Опрощаващия.
He is the Merciful, the Forgiving.

Той е Опрощаващия, Милосърдния.
He is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Той е Милосърдния, Опрощаващия.
He is all-merciful, all-forgiving.

Той е Опрощаващия, Милосърдния.
He is All-forgiving and All-merciful.

Той е Милосърдния, Опрощаващия.
He is All-merciful and All-forgiving.

Той е Опрощаващия, Милосърдния.”.
He is Forgiving, the Most Merciful'.

Той е Всемогъщия, Опрощаващия.
And He is the All-Mighty, the Oft-Forgiving;

Той е Опрощаващия, Любящия.
And He is the All-forgiving, the All-loving.

Той наистина е Опрощаващия, Милосърдния.
Lo! He is the Forgiving, the Merciful.

Той е Опрощаващия, Милосърдния.
He is the All-forgiving, the All-merciful.

Той наистина е Опрощаващия, Милосърдния.
He is the Forgiving, the Owner of Mercy.

Извести Моите раби[ о, Мухаммад], че Аз съм Опрощаващия, Милосърдния!
( Muhammad), tell My servants that I am All-forgiving and All-merciful!

И Аллах е Опрощаващия, Милосърдния.
And Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Извести Моите раби[ о, Мухаммад], че Аз съм Опрощаващия, Милосърдния!
O Muhammad, inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful!

Аллах е Опрощаващия, Милосърдния.
God is certainly All-forgiving and All-merciful.

Извести Моите раби[ о, Мухаммад], че Аз съм Опрощаващия, Милосърдния!
Announce,( O Muhammad) unto My slaves that verily I am the Forgiving, the Merciful,!

Аллах е Опрощаващия, Милосърдния.
Indeed Allah is the Forgiving, the Most Merciful.

Ще моля моя Господ да ви опрости. Той е Опрощаващия, Милосърдния.”.
I will ask my Lord to forgive you," he replied," for He is forgiving and kind.".

Аллах е Опрощаващия, Милосърдния.
VerilyAllah is He, the Oft-Forgiving, Most Merciful.

Рече:“ Ще моля моя Господ да ви опрости. Той е Опрощаващия, Милосърдния.”.
He said," I shall ask my Lord to forgive you; He is All-forgiving and All-merciful.".

Аллах е Опрощаващия, Милосърдния!
Indeed, Allah is the All-forgiving, the All-merciful!

Извести Моите раби[ о, Мухаммад], че Аз съм Опрощаващия, Милосърдния!
Declare( O Muhammad SAW) unto My slaves, that truly, I am the Oft-Forgiving, the Most-Merciful!

Аллах е Опрощаващия, Милосърдния.
Verily Allah is He, the Oft-Forgiving, Most Merciful.

Той наистина е Опрощаващия, Милосърдния.
Indeed, He is the All-forgiving, the All-merciful.

Аллах е Опрощаващия, Милосърдния.
Surely God-- He is the All-forgiving, the All-compassionate.

Той наистина е Опрощаващия, Милосърдния.
Verily, He is the Oft-Forgiving, the Most Merciful.

Той наистина е Опрощаващия, Милосърдния(пращащ благодат и милост).
He surely, He is Oft-Forgiving, Most Merciful(the One that sends the Glorious light of Mercy).

Как да използвам "опрощаващия" в изречение

You can listen to the audio of Сура Опрощаващия (Гафир) in English or read and download.

You can download Сура Опрощаващия (Гафир) translation, get information on the interpretations of Quranic verses, download all translations of surah in pdf format.