Какво е " ОРГАНИЗАЦИИ НА ПРОИЗВОДИТЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• producer organisations
• producer organizations
• producer groups

Примери за използване на Организации на производителите на Български и техните преводи на Английски

Държавите-членки могат да признаят организации на производителите, които.
Member States may recognise producer organisations which.

Организации на производителите за временното съхраняване на рибни продукти.
Producer organisations for the temporary storage of fishery and aquaculture products.

Юридическо или физическо лице; организация на рибарите; организации на производителите; други.
Legal or natural person; organisation of fishermen; producers organisations; other.

Организации на производителите все още могат да вземат решение за изтегляне на риба от пазара46, но за тяхна собствена сметка.
Producer organisations can still decide to withdraw fish from the market46, but at their own expense.

За някои сектори като плодове и зеленчуци интервенциите ще се осъществяват от признати организации на производителите.
For some sectors like fruit and vegetables, interventions will be carried out by acknowledged producer organizations.

Целта на групите производители е да бъдат признати като организации на производителите в срок от пет години.
The objective of producer groups is to gain recognition as producer organisations within a time-frame of five years.

От стойността на предлаганата на пазара продукция на всяка асоциация на организации на производителите;
(b)4,5% of the value of marketed production of each association of producer organisations;

Учредяване и/или попълване на взаимоспомагателните фондове от организации на производителите, признати съгласно Регламент(ЕС) № 1308/2013;
(a)setting up and/or refilling of mutual funds by producer organisations recognised under Regulation(EU) No 1308/2013;

Оперативните програми се изпълняват единствено от организации на производителите или асоциации на организации на производителите, признати съгласно Регламент(ЕС) № 1308/2013.
Operational programs may be implemented only by producer organisations or by associations of producer organisations recognised under Regulation(EU) No 1308/2013.

Оперативната програма се изпълнява за първи път от асоциация на организации на производителите, призната съгласно Регламент(ЕС) № 1308/2013;
(d)operational program is for the first time implemented by an association of producer organisations recognised under Regulation(EU) No 1308/2013;

На срещите са били представени организации на производителите, представители на различни аграрни сектори, на неправителствения сектор и други организации от селското стопанство.
During the visit, they met producer organisations, representatives of various agricultural sectors, the non-governmental sector and other organizations.

Подпомагане за създаването и разширяването на организации на производителите е на разположение по линия на втория стълб на ОСП и по ОПОР.
Support to the establishment and expansion of producer organisations is available under the second pillar of the CAP and under the CFP.

От стойността на предлаганата на пазара продукция на всяка транснационална организация на производителите и транснационална асоциация на организации на производителите.
(c)5% of the value of marketed production of each transnational producer organisation or transnational association of producer organisations.

Изпълнението на предвидените в членове 161 и 163 условия за признаване на организации на производителите и техни асоциации и на междубраншови организации;
The implementation of the conditions for recognition of producer organisations and their associations and interbranch organisations set out in Articles 161 and 163;

По въпроса за секторните интервенции, страната ни оценява всички усилия в търсене на компромис по отношение определянето на екологичния праг за организации на производителите на плодове и зеленчуци.
With regard to the interventions in the sector, Bulgaria appreciates the efforts to find a compromise with respect to determining the ecological threshold for fruit and vegetables producer organizations.

Решението предвижда изплащане на максимум 50%(70% за членовете на организации на производителите) от обичайната производствена цена на различните продукти през юни.
The decision foresees paying a maximum rate of 50%(70% for members of Producers Organisations) of the usual producer price of the different products in June.

Регламент(ЕО) № 1767/2004 на Комисията от 13 октомври 2004 година за изменение на Регламент(ЕО) № 2318/2001 по отношение на признаването на организации на производителите в сектора на рибарството и аквакултурите.
Commission Regulation(EC) No 1767/2004 of 13 October 2004 amending Regulation(EC) No 2318/2001 as regards the recognition of producer organisations in the fishery and aquaculture sector.

Учредяване и/или попълване на взаимоспомагателните фондове от организации на производителите и асоциации на организации на производителите, признати съгласно Регламент(ЕС) № 1308/2013;
(a)setting up and/or refilling of mutual funds by producer organisations and by associations of producer organisations recognised under Regulation(EU) No 1308/2013;

Признатите организации на производителите следва да подават заявления за получаване на помощите, посочени във втория параграф от член 68а от Регламент(ЕО) № 1782/2003, в срок не по-късно от 1 септември на годината на реколтиране.
Recognised producer groups shall apply for the payment referred to in the second paragraph of Article 68a of Regulation(EC) No 1782/2003 not later than 1 September of the year of the harvest.

Браншовите и междубраншовите организации ще имат нови права, за да могат да повишат ефективността, а организации на производителите ще получават подкрепа, за да развиват директни продажби между производители и потребители.
Professional and interprofessional organisations will have new rights to be able to increase efficiency, and producer organisations will be supported to develop direct sales between producers and consumers.

Затова поощрявам създаването на организации на производителите и мисля, че държавите-членки и селскостопанските производители би трябвало да имат предвид броя на организациите на производители в отделните държави-членки.
I therefore encourage the creation of producer organisations, and I think that Member States and farmers should take a look at the number of producer organisations you have in different Member States.

През последните години чрез общата селскостопанска политика(ОСП) бяха въведени някои нови разпоредби за подобряване на тяхната позиция на пазара, като чрез организации на производителите се насърчава по-голяма концентрация на предлагането.
The Common Agricultural Policy(CAP) has introduced in recent years certain new provisions to improve their market position, by promoting greater concentration of supply through producer organisations.

Правилата за признаване на организации на производителите и междубраншови организации вече обхващат всички сектори, като допълнителни възможности за учредяване на подобни организации се прехвърлят към средствата за развитие на селските райони(вж. по-долу).
Rules related to the recognition of Producer Organisations(POs) and inter-branch organisations are now covering all sectors- with further options for establishing such oganisations now transferred to Rural Development funding(see below).

По-добро интегриране на първичните производители в хранителната верига посредством схеми за качество, популяризиране на местните пазари и къси вериги на доставки, организации на производителите и между браншови организации;.
Better integrating primary producers into the food chain through quality schemes, promotion in local markets and short supply circuits, producer groups and inter-branch organisations;

По-специално, държавите членки се насърчават да предприемат необходимите действия за стимулиране на създаването на организации на производителите с колективни действия, които излизат извън рамките на колективното договаряне, като по този начин се повишава тежестта на производителите във веригата на доставки на мляко.
Member States are, in particular, encouraged to take the necessary steps to foster the creation of producer organisations with collective actions that go beyond collective bargaining, thus enhancing producers' weight in the milk supply chain.

Това следва да бъде от полза за всички земеделски производители и физически или юридически лица, доставящи селскостопански и хранителни продукти(в т.ч. за организациите на производителите, за сдруженията на организации на производителите и за кооперациите).
It should benefit all agricultural producers or any natural or legal person that supplies agricultural and food products, including producer organisations, associations of producer organisations and cooperatives.

Обхватът на правилата за признаване на организации на производителите(ОП) и междубраншови организации е разширен за всички сектори и съществуват повече възможности за учредяването на подобни организации на производители, финансирани понастоящем от средства за развитието на селските райони(вижте по-долу).
Rules related to the recognition of Producer Organisations(POs) and inter-branch organisations are now covering all sectors- with further options for establishing such oganisations now transferred to Rural Development funding(see below).

Призовава Комисията да разреши уместното използване на регионализацията, като се обръща специално внимание на НОР, и диференциацията на инструментите за оказване на подкрепа, както и тези инструменти да могат да се адаптират към различните видове организации на производителите и техните специфични потребности;
Calls on the Commission to allow appropriate use to be made of regionalisation, with particular attention to the ORs, and a differentiation of support instruments, and for it to be possible for these to be adapted to different types of producer organisations and their specific needs;

Жалба до прилагащия орган следва да могат да подават също така организации на производителите и сдружения на организации на производителите- не в правото си на партньор по договор, а когато представляват интереса на свои членове(или членове на членуващи в тях организации), които са малки или средни предприятия.
Also producer organisations and associations of producer organisations should be able to file a complaint with the enforcement authority, not only in their own right as a contract partner, but representing their members'(or their members' members) interest if these members are SMEs.

Призовава Комисията да разреши уместното използване на регионализацията, като се обръща специално внимание на най-отдалечените региони, и диференциацията на инструментите за оказване на подкрепа, както и тези инструменти да могат да се адаптират към различните видове организации на производителите и техните специфични потребности;
Calls on the Commission to allow appropriate use to be made of regionalisation, with particular attention to the Outermost Regions, and a differentiation of support instruments, and for it to be possible for these to be adapted to different types of producer organisations and their specific needs;

Как да използвам "организации на производителите" в изречение

Ред за признаване и оттегляне на признаването на организации на производителите и асоциации на организации на производителите

EUR за оперативни средства за организации на производителите и 501,5 млн.

M09 — Създаване на групи и организации на производителите (член 27) 582 13.15.