Примери за използване на Организационни дейности на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основните организационни дейности на CL Sourcing Co AG в днешно време са.
Всеки от нас е бил отгледан в групова среда, било чрез нашите семейства,училища, организационни дейности или работа.
Each of us exists within group environments- our families,schools, organized activities, or work.Организационни дейности по включване в терапевтични, рехабилитационни, социални и образователни програми, помощ при интегриране в детски заведения и училища;
Organizational activities for inclusion in therapeutic, rehabilitation, social and educational programs, integration assistance in kindergartens and schools;Всеки от нас е бил отгледан в групова среда, било чрез нашите семейства,училища, организационни дейности или работа.
Each of us has been raised in group environments whether through families,school, organized activities or work.По същество отбор сграда упражнения обхващат широк кръг от група или организационни дейности основно насочени и за подобряване на работата на екип като цяло.
In essence, team building exercises encompass a wide range of group or organisational activities fundamentally aimed and designed to improve the performance of a team as a whole.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
стопанска дейностдруги дейностиосновната дейностчовешката дейностикономическа дейностследните дейностиразлични дейностисоциални дейноститърговска дейностежедневни дейности
Повече
Всеки от нас е бил отгледан в групова среда, било чрез нашите семейства,училища, организационни дейности или работа.
Just about each of us has been raised in a group environment, through families,schools organized activities or work.Качеството става централна тема на внимание, дискусии,изследвания и организационни дейности в областта на производството и услугите през втората половина на 20 век.
Quality has become a central topic of attention, discussion,research, and organizational activities in the field of manufacturing and services in the second half of the 20th century.Всеки от нас е бил отгледан в групова среда, било чрез нашите семейства,училища, организационни дейности или работа.
Each of us has been raised in group environments, either through our families,schools, organized activities, or work.Управлението във всички бизнес и организационни дейности е актът да се обединят хората за постигане на желаните цели и цели, като използват ефективно и ефективно наличните ресурси.
Management in all business and organizational activities are the acts of getting people together to accomplish desired goals and objectives effectively and efficiently.В подготовката на въстанието е водещ член на революционния комитет иотговаря за бунтовническата кореспонденция и други организационни дейности.
In preparation for the Uprising, he is a leading member of the Revolutionary Committee andis responsible for rebel correspondence and other organizational activities.Управлението във всички бизнес и организационни дейности е актът да се обединят хората за постигане на желаните цели и цели, като използват ефективно и ефективно наличните ресурси.
A manager in all business and organizational activities is the act of getting people together to accomplish desired goals and objectives using available resources efficiently and effectively.Фондация„ЛИБРе“ взе участие в срещата, за да гарантира синхронизиране на комуникационните и организационни дейности и качеството на съвместните събития между EXEC и проект EVIDENCE2e-CODEX.
Key partners of the EVIDENCE2e-CODEX Consortium took part in the meeting to ensure the synchronization of communication and organizational activities and the quality of the common Управлението във всички бизнес и организационни дейности е актът да се обединят хората за постигане на желаните цели и цели, като използват ефективно и ефективно наличните ресурси.
Management in all business and organizational activities is the act of getting people together to accomplish desired goals and objectives using available resources effectively and efficiently.Тъй като търговията е един от няколко функционални зони в рамките на една организация, тази програма свързва маркетингови роли, задачи ифункции с други организационни дейности, като управление, счетоводство и икономика.
Since marketing is one of several functional areas within an organization, this program links marketing roles, tasks, andfunctions with other organizational activities such as management, accounting and economics.Управлението във всички бизнес и организационни дейности е актът да се обединят хората за постигане на желаните цели и цели, като използват ефективно и ефективно наличните ресурси.
Administration in all business and organizational activities is the act of getting people together to perform desired objectives and goals using accessible sources efficiently and successfully.Александра Цветкова, директор на Фондация„ЛИБРе“, взе участие в срещата,за да гарантира синхронизиране на комуникационните и организационни дейности и качеството на съвместните събития между EXEC и проект EVIDENCE2e-CODEX.
Alexandra Tsvetkova, Director of LIBRe Foundation,took part in the meeting to ensure the synchronization of communication and organizational activities and the quality of the common events between EXEC and EVIDENCE2e-CODEX.Управлението във всички бизнес и организационни дейности е актът да се обединят хората за постигане на желаните цели и цели, като използват ефективно и ефективно наличните ресурси.
Management in all business and organizational activities is the study of how to get people together to accomplish desired goals and objectives using available resources efficiently and effectively.Ключови партньори на EVIDENCE2e-CODEX взеха участие в срещата, за да осигурят синхронизиране на комуникационните и организационни дейности и качеството на общите дейности между EXEC и EVIDENCE2e-CODEX.
Key partners of the EVIDENCE2e-CODEX Consortium took part in the meeting to ensure the synchronization of communication and organizational activities and the quality of the common Управлението във всички бизнес и организационни дейности е актът да се обединят хората за постигане на желаните цели и цели, като използват ефективно и ефективно наличните ресурси.
Management in all business and organizational activities is the act of coordinating the efforts of people to accomplish desired goals and objectives using available resources efficiently and effectively.В резултат на проведената тръжна процедура,на 10 ноември 2012 г. МЗХ и италианската фирма Агротек СпА подписват договор по проект„Организационни дейности, свързани с администриране и управление на националната селска мрежа”.
As a result of the tender procedure, MAF andthe Italian company Agrotech SpA signed a contract on 10 November 2012 under the project“Organisational activities related to the administration and management of the National Rural Network”.Управлението във всички бизнес и организационни дейности е актът да се обединят хората за постигане на желаните цели и цели, като използват ефективно и ефективно наличните ресурси.
Management in all company and organizational activities is the act of getting individuals together to achieve wanted goals and objectives utilizing readily available resources effectively and efficiently.Фондация„ЛИБРе“, чрез Александра Цветкова- директор на организацията, взе участие в срещата, за да гарантира синхронизиране на комуникационните и организационни дейности и качеството на съвместните събития между EXEC и проект EVIDENCE2e-CODEX.
Key partners of the EVIDENCE2e-CODEX Consortium took part in the meeting to ensure the synchronization of communication and organizational activities and the quality of the common Състои се от индивидуални и организационни дейности, които улесняват и удовлетворяват разменните отношения в една динамична среда чрез създаването, промоцията, ценообразуването и дистрибуцията на стоки, услуги и идеи.
Consists of individual and organisational activities that facilitate and expedite satisfying exchange relationships in a dynamic environment through the creation, distribution, promotion and pricing of goods, services and ideas(5).Vypuskniki производител на тази специалност работа в областта на културата и шоу-бизнеса,ангажирани предимно в организационни дейности, са преговори с агенции се договарят да извършва дейности, както и за насърчаване на звездите по професионалната стълбица.
Graduates from universities of this specialty work in the field of culture and show business,are engaged primarily in organizational activities, conduct negotiations with agencies, agree on the holding of events, as well as the promotion of the stars on the career ladder.Прайд и О. Феръл:"Маркетингът се състои от индивидуални и организационни дейности, които улесняват и ускоряват удовлетворяващите разменни отношения в една динамична среда чрез създаването, разпространяването, промоцията и ценообразуването на стоки, услуги и идеи".
Marketing consists of individual and organizational activities that facilitate and expedite satisfying exchange relationships in a dynamic environment through the creation, distribution, promotion, and pricing of goods, services, and ideas.”.В зависимост от собствените им предпочитания и чрез избора на отделни дисциплини те могат да формират съответните акценти в своето бъдещо професионално развитие:анализатори и есперти; организационни дейности и дейности насочени към публичното представяне на политическата активност.
Depending on their own preferences and by individual chosen disciplines, they can form the accent in their future career development:analysts and experts, organizational activities and Той ще бъде основното звено за всички организационни дейности, свързани със сигурността на летището(управление на пропуски и ключове, обучение по сигурност, управленски задачи), проверка(например на хора и товари) и услуги за сигурност(например на посетители, VIP).
It will be the base for all organisational activities relating to airport security(pass and key management, security training, management tasks), controls(for example of persons and freight), and security services(for example visitor service, VIP).Ние вярваме, че работните пространства трябва да се развиват самостоятелно, според вътрешния свят на клиентите ни, които държим да познаваме добре,за да ги насочим правилно през пъзела организационни дейности- нормативни правила, конструктивни изисквания, функционални нужди, избор на материали и дизайн на мебели и да достигнем до краен продукт, който ще донесе спокойствие и удовлетворение.
We believe that workspaces need to be developed independently, according to the inner world of our clients,which we need to know well in order to guide them properly through the organizational activities maze- normative rules, construction requirements, functional needs, choice of materials and furniture design, in order to achieve an end product that will bring peace and satisfaction.Администрирането в съдилищата(трибунали) се състои в организационни дейности, поверени на съдебни служители(вътрешна администрация на трибунала) и в надзорни дейности, които се извършват от служители, предвидени от Закона за съдилищата(трибуналите).
Administration in courts shall consist in organisational activities of judicial officers(internal administration of the court) and supervision of the above Според У. Прайд и О. Феръл:"Маркетингът се състои от индивидуални и организационни дейности, които улесняват и ускоряват удовлетворяващите разменни отношения в една динамична среда чрез създаването, разпространяването, промоцията и ценообразуването на стоки, услуги и идеи".
Dibb and Simkin also elaborate on the varied application of the marketing process in their definition:“Individual and organisational activities that facilitate and expedite satisfying exchange relationships in a dynamic environment through the creation, distribution, promotion and pricing of goods, service and ideas.”.
