Какво е " ОРГАНИЗАЦИОННО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• organizational restructuring
• organisational restructuring

Примери за използване на Организационно преструктуриране на Български и техните преводи на Английски

Организационно преструктуриране и развитие;
Restructuring and economic development;

Корпоративно организационно преструктуриране.
Corporate Organisational Restructuring.

Организационно преструктуриране и развитие;
Organizational re-engineering and development;

От- ново е време за организационно преструктуриране.
It's a time for re-organization.

Разработване на критерии за разпределение на функциите при организационно преструктуриране на дружеството.
Develop criteria for the allocation of functions in the organizational restructuring of the company.

И в контекста на организационно преструктуриране.
And in the context of organizational restructuring.

Стопанското оживление в страната в годините 2003- 2008 г. даде своето отражение и върху нашето организационно преструктуриране.
The economic recovery in the country in the years 2003-2008 gave its impact on our organizational restructuring.

През 1914 г. японското правителство предприема организационно преструктуриране на Института по инфекциозни заболявания.
In 1914 the Japanese government undertook an organizational restructuring of the Institute for Infectious Diseases.

Това не беше организационно преструктуриране в сегашния смисъл на думата, а просто част от хората, например, правеха кариера.
It was not an organizational restructuring in the current sense of the word, but simply a part of people, for example, made a career.

Основните методи за внедряване на мерките за преодоляване на проблемите, открити при одита са организационно преструктуриране, оптимизация и актуализация.
The main methods for implementing measures to address problems identified during the audit are organizational restructuring, optimization and update.

Консултира в областта на ИКТ правото и организационно преструктуриране и изготвянето на законодателни актове в областта на ИКТ и на защитата на лични данни;
Consulting on ICT legal and organizational restructuring and in drafting of legislative acts in the field of ICT and the protection of personal data;

Съответните хора в индустрията на дисплеите казаха, че двете компании са в процес на организационно преструктуриране, но Samsung Electronics притежава много оръжия и е под относително малък натиск.
Relevant people in the display industry said that the two companies are undergoing organizational restructuring, but Samsung Electronics holds many weapons and is under relatively little pressure.

Други трети лица, когато това се изисква или е разрешено от закона(като регулаторни органи; държавни органи; предишни, потенциални или бъдещи работодатели; както и в контекста на организационно преструктуриране).
Other third parties, where required or permitted by law(such as regulatory authorities; government departments; past, potential or future employers; and in the context of organisational restructuring).

След преобразуването на Висшия селскостопански институт през 2001 г. в Аграрен университет- Пловдив, и в съответствие с неговото развитие и организационно преструктуриране, тя е преименувана в катедра“Икономика”.
Following the transformation from Higher Agricultural Institute to Agricultural University- Plovdiv in 2001, and in accordance with its development and organizational restructuring, the unit was renamed Department of Economics.

Г-жа Червенкова е специализирала в областта на преструктуриране на бизнес процесите, организационно преструктуриране, управление на промените, ИТ риск и контрол, както и в дефиниране на ИТ стратегии и усъвършенстване на управлението и оперативната дейност в ИТ.
Ms. Chervenkova specializes in the restructuring of business processes, organizational restructuring, change management, IT risk and control, as well as in defining IT strategies and improving the management and operations of IT.

Поради разнообразния, доказан опит и висока ефективност на звеното ни за управление и администрация на проекти, можем да предложим аутсорсинг на управление на проекти, които са в сфери извън нашето собствено портфолио, например строително-инвестиционни програми, организационно преструктуриране и др.
Due to the proven and diverse experience along with the high performance of our Project Administration and Management Unit, we are able to offer project management outsourcing beyond the scope of our portfolio of projects. For example, we are able to manage projects in the areas of building-investment programs, organizational restructuring and others….

За тази цел проектът включва подготовка за хармонизиране на турското митническо законодателство, изграждане на капацитет за трансгранично прилагане на правата върху интелектуалната собственост, подобряване на стандартите за качество в митническите лаборатории, организационно преструктуриране на администрацията и доставка на мобилни системи за проверка на международните граници на Турция(вж. снимка 2).
To this end, the project included the preparation for harmonising of Turkish customs legislation, capacity building in the border enforcement of intellectual property rights, improvement of quality standards at the Customs laboratories, an organisational restructuring of the administration, and the supply of mobile inspection systems at Turkey's international borders(see Picture 2).

Технологичните иновации, глобализацията, организационното преструктуриране, смените на пазара на труда и натиска за намаляване на разходите и повишената производителност увеличиха търсенето на професионалисти в областта на човешките ресурси.
Technological innovation, globalization, organizational restructuring, labor market shifts, pressure for reduced costs, and increased productivity have intensified the demand for HRD professionals.

Технологичните иновации, глобализацията, организационното преструктуриране, смените на пазара на труда и натиска за намаляване на разходите и повишената производителност увеличиха търсенето на професионалисти в областта на човешките ресурси.
Technological innovation, globalization, organizational restructuring, labor market shifts, and pressure for reduced costs and increased productivity have increased demand for HRD professionals.-.

В качеството си на експерт участва в изготвянето на правно-организационни анализи, проучвания и консултации в областта на ИКТ правото и организационното преструктуриране и изготвянето на законодателни актове в областта на ИКТ и на защитата на лични данни, както и като обучител по теми в областта на правните аспекти на информационните технологии.
As an expert, she has been involved in drafting legal and organizational analyses; conducting studies and consultations on IT legal and organizational restructuring and in drafting of legislative acts in the field of IT and the protection of personal data; and training on topics in the field of legal aspects of information technology and privacy.

В качеството си на експерт участва в изготвянето на правно-организационни анализи, проучвания и консултации в областта на ИТ правото и организационното преструктуриране и изготвянето на законодателни актове в областта на ИТ и на защитата на лични данни, както като обучител по теми в областта на правните аспекти на информационните технологии.
As an expert, she has been involved in drafting legal and organizational analyses; conducting studies and consultations on IT legal and organizational restructuring and in drafting of legislative acts in the field of IT and the protection of personal data;

Организационното преструктуриране Инвестиционно консултиране на независими предприятия.
Organisational restructuring independent owner investment consulting.

За срок от две години пряко участва в процеса на преструктуриране, организационно развитие, формиране на търговска политика и процес на планиране на компанията.
For a period of two years he participated directly in the processes of restructuring, organizational development, establishment of commercial policies and planning.

Специфичния й фокус е върху създаването, внедряването и развитието на политики по управление на човешки ресурси, организационно структуриране и преструктуриране, оценка и градиране на длъжности, управление на възнагражденията, трудовоправни и осигурителни отношения на наетите лица, набиране и подбор на персонал и управление на изпълнението.
Her specific focus is on the creation, implementation and development of policies on human resources management, organizational structuring and restructuring, evaluation and grading of job positions, management of remuneration, employment and social security relations, selection and recruitment of personnel and performance management.

Изисква реорганизация и преструктуриране на съществуващите организационни ресурси(човешки, материални и финансови);
Requires reorganization and restructuring of existing organizational resources(human, material and financial).

С управленския екип, съставен изцяло от бивши търговски, инвестиционни и развойни банкери, нашите професионални знания и опит обхващат стратегии и финанси, управление на риска, организационен дизайн и преструктуриране, управление и спазване и стратегически маркетинг за клиенти на дребно, МСП и корпоративни банки.
With a management team composed entirely of former commercial, investment and development bankers, our professional knowledge and expertise covers strategy& finance, risk management, organisational design& restructuring, governance& compliance, and strategic marketing for retail, SME& corporate banking customers.

Аликорн-Консулт" ЕООД предлага разгърнати стратегии и програми за развитие, преструктуриране, трансформация и непрекъснати подобрения на организационни и бизнес процеси, чрез прецизно разработени методики за.
Alicorn-Consult offers unfolded strategies and programs for development, restructure, transformation and constant improvements in the organizational and business process by precisely elaborated methods for.

Нашите екипи консултират в областта на развитие на компанията чрез създаване и въвеждане на ясни процеси и процедури по оценяване на работните места, въвеждане на ясни организационни връзки, работещи организационни структури, преструктуриране и др.
Our teams are consulting in the development of the company through creation and implementation of clear processes and procedures for evaluation of the jobs, introduction of clear organizational links, working organizational structures, restructuring and others.

Съкращения, преструктуриране, сливания и придобивания и други организационни промени радикално промениха това, което в миналото наричахме„традиционен трудов договор”- компаниите вече не могат да постигат резултати, използвайки традиционните управленски подходи.
Downsizing, restructuring, mergers and other organizational changes have radically altered what has been termed the“traditional employment contract”- companies can no longer achieve results usin traditional management approaches.

Съкращения, преструктуриране, сливания и придобивания и други организационни промени радикално промениха това, което в миналото наричахме„традиционен трудов договор”- компаниите вече не могат да постигат резултати, използвайки традиционните управленски подходи.
Rapid changes in the external business environment Downsizing, restructuring, mergers and other organizational changes have radically altered what has been termed the"traditional employment contract"-companies can no longer achieve results using traditional management approaches.

Как да използвам "организационно преструктуриране" в изречение

Организационно преструктуриране – предстоящо вливане на ЗК "Български Имоти" АД в ЗАД "Булстрад Виена Иншурънс Груп"

„Всички критики за предложения бюджет на НЗОК са напълно основателни, а липсата на обществено обсъждане за организационно преструктуриране и ограничаване…

Значи - "Предоставяне на катедрите и отделните специалности в ПИФ на възможността демократично и свободно да помислят за своето организационно преструктуриране в бъдеще)."

Специализира в областите стратегическо управление, културни трансформации, организационно преструктуриране и дизайн, структуриране и оптимизиране на процеси, управление на организационни промени, управление на очакванията и развитие на мениджъри.

23.07.2014 Доклад и проект за решение от Тодор Чобанов - зам. кмет на СО, относно Промяна в наименованието, организационно преструктуриране и оптимизиране на функциите на ОП „Туристическо обслужване”

Извършен функционален анализ и приет План за действие за оптимизиране на функциите и организационно преструктуриране на администрацията за подобряване на ефективността , ефикасността и икономичността от дейността на администрацията

Организационно преструктуриране – предстоящо вливане на ЗК "Български Имоти" АД в ЗАД "Булстрад Виена Иншурънс Груп" С оглед на пазарните условия в Република България и развитието на общозастрахователните дружества от...