Какво е " ОРГАНЪТ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• authority may
• authority can
• organ can
• body can
• body may
• organ may
• agency may

Примери за използване на Органът може на Български и техните преводи на Английски

Органът може да издаде заповед, глоба.
The authority can issue a warrant, fine.

При липса на отговор Органът може да пристъпи към планираното действие.
In the absence of a reply, the Agency may proceed with the planned project.

Органът може да се възстанови, но това е много бавен процес.
The organ can recover, but it is a very slow process.

В случай че последното не се осъществи, органът може да заведе дело срещу съответния орган..
In case the latter fails, the Authority can start a lawsuit against the affected organ.

Органът може при необходимост да се консултира със заявителя.
The Authority may, where necessary, consult the applicant.

На основание член 16 Органът може по целесъобразност да приема насоки или препоръки.“;
Where appropriate, the Authority may adopt guidelines or recommendations in accordance with Article 16.";

Органът може да се разширява или да се стеснява в зависимост от нуждите на тялото.
The organ can widen or narrow, depending on the body's needs.

По отношение на недвижимите имоти органът може да ангажира агент по недвижимите имоти, който да извърши продажбата.
As regards real estate, the Authority may engage an estate agent to carry out the sale.

Органът може да удължи упоменатия срок с максимум още шест месеца.
The Authority may extend the said period by a maximum period of a further six months.

Ако е надлежно обосновано, Органът може да определя допълнителни компетентни органи за проверка;
If duly justified, the Authority may identify additional competent authorities to review;

Органът може да се разширява или да се стеснява в зависимост от нуждите на тялото.
The organ can expand or narrow, depending upon the body's requirements.

(2) При сложност или комплексност на предмета на изследването органът може да назначи и повече от едно вещо лице.
(2) At complexity of the subject of the examination the body may appoint and more than one experts.

Постепенно органът може да се променя от възпалено към хронично слабо състояние.
Gradually, an organ may change from an inflamed to a chronically weak condition.

Секретариатът на органа се състои от Генерален секретар и от такъв персонал, от какъвто органът може да има нужда.
The Secretariat of the Authority shall comprise a Secretary-General and such staff as the Authority may require.

Органът може също да предложи да започне процедура по медиация по собствена инициатива.
The Authority may also suggest launching a mediation procedure on its own initiative.

Когато умът се отдели от органа, органът може да носи всякаква информация до него, но умът няма да я получава.
When the mind detaches itself from the organ, the organ may bring any news to it, but the mind will not receive it.

Сега органът може да бъде даден на един от 56 000 граждани на ЕС, които чакат за трансплантация.
Now, the organ can be given to one of the 56 000 EU citizens awaiting transplants.

В случай, че член на NFA наруши някои от правилата, съществуват редица дисциплинарни действия, които органът може да определи.
In the event that a member of the NFA violates some of the rules, there are a number of disciplinary actions that the body can set.

Органът може да включи в комитета и националните органи за защита на данните.“;
The Authority may also include national data protection authorities as part of the Committee.";

За целите на експертизата органът може да изиска от селекционера да предостави цялата необходима информация, документи или материал.
For the purposes of examination, the authority may require the breeder to furnish all the necessary information, documents or material.

Органът може да бъде изплащан в анюитетни вноски в размер на 20% от заплатата в продължение на няколко години.
The body can be paid in annuity payments in the amount of 20% of salary for several years.

Преди публикуването на отговори на допустими въпроси, Органът може да проведе консултации със заинтересованите лица в съответствие с член 16, параграф 2.
Before publishing answers to admissible questions, the Authority may consult with stakeholders in accordance with Article 16(2).

Органът може да разпореди на длъжника също така да предостави тази информация, като в противен случай се налага глоба.
The authority may also order the debtor to provide this information on pain of a fine.

Очевидно е така и когато се открие такава активност, органът може да измести циркадните ритми в организма, предразполагайки към здравословни проблеми.
Apparently so, and when such activity is detected, the organ can throw your circadian rhythms out of whack, leaving you more susceptible to health problems.

Органът може да поиска допълнителни доказателства с цел установяване на условията за отпускане на обезщетение.
The authority may request further evidence to establish the conditions for granting compensation.

Целта на Органа следва да бъде ясно определена, като се поставя силен акцент върху ограничен брой задачи, така че наличните средства да се използват възможно най-ефикасно в областите, в които Органът може да осигурява най-голяма добавена стойност.
The Authority's objectives should be clearly defined, with a strong focus on a limited number of tasks, in order to ensure that the means available are used as efficiently as possible in areas where the Authority can provide the greatest added value.

Органът може да участва в комуникационни дейности по своя собствена инициатива и в своята област на компетентност.
The Agency may engage in communication activities on its own initiative within its field of competence.

Решенията на Шведския орган за обезщетяване и подкрепа на жертвите на престъпления не могат да бъдат обжалвани, но органът може да промени решението си по искане или по своя собствена инициатива, ако бъдат открити нови обстоятелства или ако има други основания за това.
Decisions by the Swedish Crime Victim Compensation and Support Authority cannot be challenged, but the authority can change its decision upon request or on its own initiative if new circumstances come to light or if there are other grounds for doing so.

Органът може да разкрие информацията само ако разкриването е наредено от съд при конкретни обстоятелства.
The authority may only disclose the information if disclosure is ordered by a court under specific circumstances.

Във връзка с това Органът може да издава указания по отношение на съдържанието в интернет, ако е дискриминационно и нарушава закона.
Regarding this the body can issue instructions with regard to content on the Internet if it is discriminatory and violates the law.

Как да използвам "органът може" в изречение

В случаите, когато задължението не бъде изпълнено в срока за доброволно изпълнение, органът може и да:

- органът може да поиска от ДСП настаняване на детето в приемно семейство или в специализирана институция.

Органът може също така да бъде ясно от контекста, в които представителят действа (продавача в търговията на дребно, касиер, и т.н.). ;

3. Органът може да предписва в нормите, правилата и процедурите си изисквания по същество и по процедура относно тези контракти и смесени дружества.

Причината е, че органът може да се адаптира, докато поне 20% са функционални. Но след преминаването на този критичен праг, пациентите често умират в рамките на 2 години.

Основните служби на Предприятието се намират там, където е седалището на Органа. Органът може да установява други кантори и служби на територията на всяка от държавите-страни с нейно съгласие.